Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 42
I
Installazione, uso e manutenzione
UK
Installation, use and maintenance
F
Installation, usage et maintenance
E
Instalación, uso y mantenimiento
D
Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung
NL
Installatie, gebruik en onderhoud
DK
Installation, brug og vedligeholdelse
MYA
- 1
-
pag.
2
pag. 22
pag. 42
pag. 62
pag. 82
pag. 102
pag. 122

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EdilKamin MYA

  • Page 42: Declaration De Conformité

    - Les d tails repr sent s sont indicati s, du point de vue graphique et g om trique. DECLARATION DE CONFORMITÉ La societ EDILKAMIN S.p.A. ayant son si ge l gal à Via Vincenzo Monti 47 - 20123 Milan - Code Fiscal P.IVA 00192220192 D clare sous sa propre responsabilit que les po les à...
  • Page 43: Principe De Fonctionnement

    INFORMATIONS POUR LA SECURITE Le poêle MYA a été conçu pour chauffer, grâce à une combu- Le po le MYA produit de l air chaud en utilisant le pellet de stion automatique du pellet dans le foyer, la pièce dans laquelle bois comme combustible, dont la combustion est gérée électro-...
  • Page 44: Dimensions Et Finitions

    DIMENSIONS ET FINITIONS FRON RE OUR É - 44...
  • Page 45: Caracteristiques

    CARACTERISTIQUES LEONARDO ® est un système de sécurité et de réglage de la combustion qui permet un fonctionnement optimal quelles que soient les conditions grâce à deu capteurs qui relèvent le niveau de pression dans la chambre de combustion et la température des fumées. es deu paramètres sont relevés et par conséquent optimisés en continu de manière à...
  • Page 46: Dispositifs De Securite

    CARACTERISTIQUES uissance nominal Rendement puissance nominal Émissions O (1 % O2) puissance nominal 0,015 Masses des fumées puissance nominal uissance réduite Rendement puissance réduite Émissions O (1 % O2) puissance réduite 0,0 0 Masses des fumées puissance réduite Surchauffe fumées ma imum irage minimum Autonomie min ma heures...
  • Page 47 Dans ment qu Edilkamin ne peut prendre en charge. ce cas procéder ainsi : ne pas éteindre avec de l eau; vider le réservoir du pellet;...
  • Page 48 INSTALLATION g. 1 g. 2 La poêle est livrée avec les côtés et le plan supérieur montés et pourvus de protections pour le transport. our enlever les protections, procéder de la manière suivante: - Enlever le plan supérieur en verre (A - g. 1-2- ) en coupant les colliers (B - g.
  • Page 49 INSTALLATION g. 1 g. 2 MYA est prédisposée pour le raccordement du conduit de sortie des fumées du plan supérieur et de l arrière. La poêle est livrée avec prédisposition pour la sortie du conduit des fumées de l arrière.
  • Page 50 INSTALLATION - Enlever le diaphragme ( - g. 7) et, en cas de nécessité, même la partie arrière inférieure percée (I - g. 7). - Desserrer le collier (L - g. 8) et enlever le tuyau de sortie des fumées (L1 - g. 8). g.
  • Page 51 INSTALLATION g. 1 g. 2 KIT GARDE-MAIN POUR CONDUIT DE Le kit est composé des éléments suivants: - n 1 étrier de ation garde-main (A) - n 2 éléments garde-main courts L 25 cm (B-B1) - n 2 éléments garde-main longs L 50 cm ( - 1) - n 8 vis autotaraudeuses 4.2 1 our le montage du kit, il faut procéder de la manière suivante: - Appliquer l étrier de...
  • Page 52 ( g. 1-2). g. 2 MYA est conçu et programmées pour bruler du pellet. Le pellet L utilisation de pellets avec des caractéristiques différentes est un combustible qui se présente sous forme de petits implique la nécessité...
  • Page 53: Radiocommande

    RADIOCOMMANDE Elle sert à gérer toutes les fonctions. : pour allumer et éteindre (pour passer de la radiocommande en stand by à la radiocommande active) : pour augmenter baisser les différents réglages : pour sélectionner le fonctionnement Automatique : pour sélectionner le fonctionnement Manuel et pour accéder au menus de contrôle et de programmation - icone clignotante: radiocommande en mode recherche réseau - icone e: radiocommande avec conne ion active...
  • Page 54 Lors de la première utilisation ou en cas de vidage complet du réservoir à pellet, pour remplir la vis sans n, appuyer en même temps sur les touches “ ” et “ ” depuis la radiocommande, pendant quelques secondes ; après avoir relâché les touches, l inscrip- tion “...
  • Page 55 Il s agit d une valeur indicative. our avoir plus de précision il faut remettre à zéro avant d effectuer le nouveau chargement. Edilkamin ne répondra, en aucune manière, en cas de variation par rapport à ce qui a été indiqué (cela peut dépendre de facteurs e térieurs).
  • Page 56 Avant d activer le système, il est nécessaire de charger un sac de pellet dans le réservoir et d utiliser le poêle jusqu à l épuisement du combustible chargé. Et ce a n d obtenir un bref rodage du système. Après quoi, il est possible de remplir complètement le réservoir et donc de mettre en fonction le poêle.
  • Page 57: Entretien Quotidien

    E traire la partie supérieure interne ( - g. ) et renverser les résidus dans le tiroir de la cendre (2 - g. B). La partie supérieure interne est un composant sujet à usure, Edilkamin ne répond pas des ruptures éventuelles de ce dernier, d autant plus si la rupture a eu lieu lors de l e traction ou du repositionnement de ce dernier dans son logement.
  • Page 58: Entretien Saisonnier

    ENTRETIEN ENTRETIEN SAISONNIER onsiste en: Nettoyage général interne et e terne Nettoyage minutieu des tuyau d échange situés à l intérieur de la grille de sortie d air chaud située dans la partie supérieure de la face de la poêle. Nettoyage soigneu et désincrustation du creuset et de sa niche Nettoyage des ventilateurs, véri cation mécanique des jeu et des ations...
  • Page 59: Inconvenients Possibles

    INCONVENIENTS POSSIBLES (il intervient si le capteur de u détecte le u d air comburant insuf sant). Le u peut être insuf sant si la porte est ouverte, si l étanchéité de la porte n est pas parfaite (e . joint), s il y a un problème d aspiration de l air ou d évacuation des fumées, ou si le creuset est encrassé.
  • Page 60 INCONVENIENTS POSSIBLES (e tinction pour température e cessive des fumées) éri er le type de pellet, éri er anomalie du moteur d e traction des fumées éri er la présence d éventuelles obstructions sur le canal de fumée éri er si l installation est correcte, éri er le moto-réducteur (Revendeur).
  • Page 61: Checklist

    CHECK LIST Mise en service effectuée par le revendeur habilité qui délivrer la garantie Aération dans la pièce Le conduit de fumées conduit de cheminée reçoit seulement l évacuation du poêle Le conduit de fumées présente : ma imum courbes ma imum 2 mètres en horizontal cheminée au-delà...
  • Page 142 - 142...
  • Page 146 w w w . e d i l k a m i n . c o m cod. 941055 04.1 A - 146...

Table des Matières