D'utilisation - Aprilia Rsv4 Factory 2009 Manuel D'instructions

•
R vastaa ROAD-viritystä
TRACK-ajotapa reagoi voimakkaammin
ja se on tarkoitettu ajoneuvon ratakäyttöä
varten.
HUOMIO
TÄTÄ AJOTAPAA SUOSITELLAAN
AINOASTAAN
MOOTTORIPYÖRÄILIJÖILLE
AJOPINNOILLA, JOILLA ON HYVÄ
PITO. SE EI SOVELLU MÄRÄLLE TAI
MUUTEN HUONOSTI
PINNALLE.
SPORT-ajotapa on tarkoitettu ajoneuvon
urheilukäyttöä
asetuksessa ajoneuvon
ensimmäisellä ja toisella vaihteella on
rajoitettu.
02_19
•
S correspond à une cartogra-
phie SPORT
•
R correspond à une cartogra-
phie ROAD
La modalité TRACK est la plus réactive,
elle est conçue pour une utilisation du vé-
hicule sur piste.
KOKENEILLE
ATTENTION
CETTE
EST RECOMMANDÉE À DES MOTO-
PITÄVÄLLE CYCLISTES EXPÉRIMENTÉS ET SUR
DES SURFACES AVEC UNE BONNE
ADHÉRENCE. ELLE EST DÉCONSEIL-
LÉE SUR DES SURFACES MOUIL-
LÉES ET/OU DE BASSE ADHÉRENCE.
La modalité SPORT est conçue pour une
varten. Tässä utilisation sportive du véhicule. Les per-
suorituskyky formances du véhicule en première et en
seconde dans cette modalité sont rédui-
tes.
33
MODALITÉ

D'UTILISATION