Ecotop Baron Mode D'emploi page 31

FINITION/FINISHING
H
12) Pour les haubans inférieurs, visser une vis de
2,2x8mm (E) sous le fuselage de chaque coté juste en
arrière du train. Faites une boucle au milieu des hau-
bans inférieurs.
For braces under the wings , screw a 2,2x8mm
H
screw (E) under the fuselage on each side just behind
the landing gear.
13) Ne serrez pas trop la boucle de l'élastique, ainsi,
vous pouvez facilement décrocher les haubans infé-
rieurs quand vous démontez les ailes.
Do not tighten the loop of rubber string too much,
H
so you can easily remove the lower braces when you
disassemble the wings.
14) Voilà un Baron bien gentil
Nearly ready!
H
15) Vous pouvez en faire un guerrier grace à la mi-
trailleuse (H) et notre choix d'adhésifs en option.
You can transform her into a fighter thanks to the
H
machine gun (H) and our choice of optional adhesives.
31