Table des Matières
Publicité
EN
•
Keep watching the cooker hob while frying:
oils and fats can get inflamed due to
overheating.
•
If faults occur, further operation is not
allowed until the appliance has been
repaired by an authorized serviceman.
•
Don't turn on the valve of the gas inlet or
gas cylinder before you make sure that the
gas burners are switched off.
•
Keep the burners clean. The overflow food
or residues must be immediately removed
after the burners get cold. Don't put pans
directly onto the burners.
•
Don't strike the knobs and the burners.
•
Unauthorized persons are not allowed to
carry on amendments or repair the cooker.
•
Don't blow out the flame of the burner.
•
Users are not allowed to adjust the cookers
to different gas type on their own, move the
cooker to another place or make changes in
the gas supply system. These operations
can be carried on only by an authorized
serviceman.
•
The liquefied gas equipment is intended
only for domestic use. This equipment
should be checked every 2 years on
security.
FR
•
Continuez à regarder la plaque de cuisson
pendant la cuisson: les huiles et les
graisses peuvent être enflammées à cause
de la surchauffe.
•
En cas d'anomalie, aucune opération n'est
autorisée jusqu'à ce que l'appareil ait été
réparé par un réparateur agréé.
•
Ne fermez pas le robinet de l'entrée de gaz
ou de la bouteille de gaz avant de vous
assurer que les brûleurs à gaz sont éteints.
•
Gardez les brûleurs propres. Les restes de
nourriture ou les résidus doivent être
immédiatement
retirés
brûleurs aient refroidi. Ne posez pas les
casseroles directement sur les brûleurs.
•
Ne frappez pas les boutons et les brûleurs.
•
Les personnes non autorisées ne sont pas
autorisées à apporter des modifications ou
à réparer la cuisinière.
•
Ne pas éteindre la flamme du brûleur.
•
Les utilisateurs ne sont pas autorisés à
régler seuls les cuisinières sur un type de
gaz différent, à déplacer la cuisinière à un
autre endroit ou à modifier le système
d'alimentation en gaz. Ces opérations ne
peuvent
être
effectuées
réparateur agréé.
•
L'équipement à gaz liquéfié est destiné
uniquement à un usage domestique. Cet
équipement doit être vérifié tous les 2 ans
pour des raisons de sécurité.
après
que
les
que
par
un
11
Publicité
Table des Matières
