Hamilton Beach 50256WV Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
840133000 ENv02.qxd
Blender
Mélangeur
Licuadora
READ BEFORE USE
LIRE AVANT L'UTILISATION
LEA ANTES DE USAR
840133000
2/24/05
10:50 AM
Page 1
English ................................................ 2
USA: 1-800-851-8900
Français ............................................ 12
Canada : 1-800-267-2826
Español ..............................................22
México: 01 800 71 16 100
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hamilton Beach 50256WV
Sommaire des Matières pour Hamilton Beach 50256WV
-
Page 12: Précautions Importantes
840133000 FRv02.qxd 2/24/05 10:47 AM Page 12 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électroména- spatule en caoutchouc peut être utilisée seulement lorsque le mélangeur est à gers, des précautions élémentaires d’usage l’arrêt. doivent toujours être respectées, y compris 11. Les lames sont coupantes; manipuler les consignes suivantes : avec précaution lors de l’assemblage, 1. -
Page 13: Pièces Et Caractéristiques
Ne pas l’utiliser. Composer le L’accessoire robot de cuisine Type FP04 numéro d’appel sans frais du service à la de Hamilton Beach/Proctor-Silex a été clientèle pour des renseignements. conçu pour être utilisé avec les modèles Ne pas placer le récipient à mélange sans socle de sécurité... -
Page 14: Assemblage Et Fonctionnement
840133000 FRv02.qxd 2/24/05 10:47 AM Page 14 Assemblage et fonctionnement 4. Installez le récipient sur la base du IMPORTANT : Votre récipient et les lames de coupe de votre mélangeur sont sujets à l’usure en mélangeur et assurez-vous qu’il est bien en usage normal. - Page 15 840133000 FRv02.qxd 2/24/05 10:47 AM Page 15 Tableau de commande pour 12 vitesses* Appuyer d’abord sur le bouton de puissance LO ou PULSE STIR AERATE PUREE CRUMB CHOP HI (basse ou élevée). Ensuite appuyez sur le bouton de la vitesse désirée. Le mélangeur fonctionnera GRIND BEAT SHRED...
-
Page 16: Concassage De Glaçons
840133000 FRv02.qxd 2/24/05 10:47 AM Page 16 Bouton rotatif des vitesses* Certains mélangeurs offrent une gamme de 6 fonctions/18 vitesses commandées par un bouton rotatif. Chaque fonction telle que STIR (Brasser) ou PUREE (Purée), offre trois réglages de vitesse différents pour la fonction. Choisissez d’abord la vitesse désirée. -
Page 17: Conseils Pour Le Mélange
840133000 FRv02.qxd 2/24/05 10:47 AM Page 17 Conseils pour le mélange Nourriture pour bébés l’option BLEND (Mélanger) pendant 20 secondes. Ou mettez 12 oz (350 ml) de Conformez-vous aux directives d’ali- jus congelé dans le récipient du mentation selon l’âge du bébé. Mettez mélangeur et ajoutez une quantité... -
Page 18: Nettoyage Du Mélangeur
840133000 FRv02.qxd 2/24/05 10:47 AM Page 18 Nettoyage du mélangeur Modèles dotés d’un socle de 1. Débranchez le mélangeur de la prise électrique. sécurité : Les lames, le socle de sécurité, le joint hermétique, le récipi- 2. Essuyez la base, le panneau de commande et le cordon avec un linge ent en plastique ni le couvercle ne ou une éponge humide. - Page 19 840133000 FRv02.qxd 2/24/05 10:47 AM Page 19 (Pour d’autres recettes de mélangeur, composer notre numéro d’ap- Recettes pel sans frais ou consulter notre site Web, www.HamiltonBeach.com.) Boisson frappée aux 3 chocolats ⁄ tasse (80 ml) de sirop au chocolat ⁄ tasse (375 ml) de lait 6 boules de crème glacée au chocolat 8 biscuits fourrés au chocolat...
-
Page 20: Daiquiri Aux Fraises
840133000 FRv02.qxd 2/24/05 10:47 AM Page 20 Daiquiri aux fraises 16 oz (450 g) de fraises congelées 1 tasse (250 ml) de rhum au sirop, légèrement dégelées 2 tasses (500 ml) de glaçons 6 oz (170 g) de concentré de jus de limette congelé... -
Page 21: Service À La Clientèle
Ce produit est garanti être exempt de vices de matériau et de fabrication pendant une période de trois (3) ans pour les produits Hamilton Beach ou cent quatre-vingts (180) jours pour les produits Proctor-Silex à partir de la date de l'achat original, excepté ce qui est noté...