Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 3

GLOSSAR

Lüftungsleitung
Die Lüftungsleitung verringert Druckschwan-
kungen im Inneren der Schwarzwasser-
Hebeanlage und verhindert das Austreten
von Faulgasen in den Aufstellungsraum.
Die Lüftung der Hebeanlage muss über das
Dach erfolgen.
DN (Nenndurchmesser)
Parameter, der zur Identifizierung der
ineinander passenden Teile verwendet wird,
zum Beispiel für: Leitungen, Anschlüsse,
Muffen.
Abwasser
Wasser, das durch seine Nutzung
Veränderungen erfahren hat (zum Beispiel:
Haushaltsabwasser).
DIN EN 12050-1
Eurpäischer Normstandard für Hebeanlagen
für fäkalienhaltige Abwässer, die unterhalb
der Rückstauebene in Gebäuden und im
Freien abgeleitet werden.
Schallpegel
Erwartbare Geräuschemissionen, die durch
Schalldruckpegel LpA in dB(A) ausgedrückt
werden.
Rückstauebene
Die höchste Ebene, die das in ein Ableitungs-
system zurückfließende Abwasser erreichen
kann.
Abscheider
Vorrichtung die durch die Schwerkraft das
Eindringen von gesundheitsgefährdenden
Substanzen in das Ableitungssystem verhin-
dert, indem sie diese vom Abwasser trennt,
zum Beispiel: Fettabscheider
Hebeanlage für Schwarzwasser
Ermöglicht das automatische Sammeln und
Pumpen von Abwasser und Schwarzwasser
unterhalb der Rückstauebene.
Doppelstation
Hebeanlage für Schwarzwasser mit einer
zweiten Pumpe derselben Stärke, die bei
Bedarf automatisch anspringt.
Zulaufleitung
Leitung durch die Abwasser aus Sanitärein-
richtungen in die Hebeanlage geleitet
werden.
Druckleitung
Leitung für über die Rückstauebene zu
hebendes Abwasser, das von dort in die
Kanalisation geleitet wird.
Nutzvolumen
Abzuleitendes Volumen zwischen der Start-
und der Stoppebene.
Freiraum
Der Freiraum ist der für Eingriffe erforderliche
Platz.
33

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières