Danfoss VLT 5000 Serie Manuel D'utilisation page 163

proportionnel. A utiliser avec Commande de couple
en boucle ouverte (paramètre 100).
Description du choix:
Un temps d'action intégrale de courte durée se
traduit par une régulation rapide. Une durée trop
courte peut cependant rendre la régulation instable.
437 Mode process, contrôle normal/inversé du
437
PID
(PROC. CONTRL-INV)
Valeur:
Normal (NORMAL)
Inversé (INVERSE)
Fonction:
Il est possible de choisir dans quelle mesure le régu-
lateur de process doit augmenter/diminuer la
fréquence de sortie en cas de différence entre les
signaux de référence et de retour.
A utiliser avec Commande de process en boucle fer-
mée (paramètre 100).
Description du choix:
Sélectionner Normal [0] si le variateur de vitesse
VLT doit diminuer la fréquence de sortie en cas de
hausse du signal de retour.
Sélectionner Inversé [1] si le variateur de vitesse
VLT doit augmenter la fréquence de sortie en cas de
hausse du signal de retour.
438 Mode process, PID anti-saturation
438
(PROC. ANTI-SATUR)
Valeur:
Inactive (INACTIVE)
Active (ACTIVE)
Fonction:
Il est possible de choisir dans quelle mesure le régu-
lateur de process doit continuer à réguler une erreur
même s'il n'est pas possible d'augmenter/réduire la
fréquence de sortie.
A utiliser avec Commande de process en boucle fer-
mée (paramètre 100).
Description du choix:
Le paramètre est réglé en usine sur Active [1] ,ce
qui implique une initialisation de la partie intégration
par rapport à la fréquence de sortie actuelle si la
limite de courant ou la fréquence max./min. a été at-
teinte. Le régulateur de process ne redevient actif
que lorsque l'erreur est égale à zéro ou a changé de
signe.
= Réglage d'usine. Texte entre () = texte affiché . L'option [] = est celle utilisé e lors des communications transitant par le port série.
MG.51.A1.04 - VLT est une marque déposée Danfoss
®
VLT Série 5000
Sélectionner Inactive [0] si l'intégrateur doit continuer
à intégrer l'erreur même s'il n'est pas possible de la
faire disparaître en régulant.
N.B. !
En sélectionnant Inactive [0] l'intégrateur doit
d'abord, lorsque l'erreur change de signe, in-
tégrer à partir du niveau atteint à la suite de l'erreur
précédente avant de modifier la fréquence de sortie.
439 Mode process, fréquence de démarrage du
439
PID
(PROC. VAL.DEMAR.)
Valeur:
[0]
[1]
f à fMAX
MIN
(paramètres 201 et 202)
Fonction:
Au signal de démarrage, le variateur de vitesse VLT
réagit en Commande de vitesse en boucle ouverte
et change seulement pour Commande de process
en boucle fermée. lorsque la fréquence de démar-
rage programmée est atteinte. Cela permet de
régler une fréquence correspondant à la vitesse à
laquelle le process fonctionne normalement d'où
l'obtention plus rapide de l'état de process souhaité.
A utiliser avec Commande de process en boucle fer-
mée (paramètre 100).
Description du choix:
Régler sur la fréquence de démarrage souhaitée.
N.B. !
Si le variateur de vitesse arrive à la limite de
courant avant d'atteindre la fréquence de dé-
marrage souhaitée, le régulateur de process n'est
pas activé. Afin de l'activer quand-même, il convient
de diminuer la fréquence de démarrage à la
[0]
fréquence de sortie actuelle, ce qui peut être fait en
[1]
cours de fonctionnement.
440 Mode process, gain proportionnel du PID
440
(PROC. GAIN P)
Valeur:
0,00 à 10,00
Fonction:
Le gain proportionnel indique le facteur
d'amplification de l'erreur (écart entre le signal de
retour et la consigne).
A utiliser avec Commande de process en boucle fer-
mée (paramètre 100).
paramètre 201
0.01
163