Table des Matières
Publicité
Proline Prosonic Flow 93T Portable
Endress+Hauser
11.5
Bloc INTERFACE UTILI.
11.5.1
Groupe CONTROLE
Groupe de fonctions CONFIG. DE BASE
INTERFACE UTILI. CONTROLE CONFIG. DE BASE
LANGUE
(2000)
AMORTISS. AFFICH.
(2002)
Description de fonctions
Dans cette fonction on choisit la langue dans laquelle doivent être affichés tous les
textes, paramètres et messages.
!
Remarque !
La sélection dépend du groupe de langues disponible, indiqué dans la fonction
GROUPE LANGUE (8226).
Groupes de langues
Groupes de langues WEST EU / USA
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPANOL
ITALIANO
NEDERLANDS
PORTUGESE
Groupe de langues EAST EU / SCAND.
ENGLISH
NORSK
SVENSKA
SUOMI
POLISH
CZECH
RUSSIAN
Groupe de langues ASIE
ENGLISH
BAHASA INDONESIA
JAPANESE (idéogrammes)
Groupe de langues CHINA
CHINESE
ENGLISH
Réglage usine
en fonction du pays (voir page 107)
!
Remarque !
• En activant simultanément les touches Q au lancement, c'est "ENGLISH" qui est
réglé par défaut.
• Un changement du groupe de langues peut se faire via le logiciel FieldCare.
Dans cette fonction vous pouvez déterminer, par l'entrée d'une constante de temps, si
l'affichage doit réagir rapidement aux fluctuations des grandeurs de débit
(faible constante de temps) ou s'il doit réagir de manière amortie (constante de temps
élevée).
Entrée
0...100 secondes
Réglage usine
1 s
!
Remarque !
Lors d'un réglage zéro seconde, l'amortissement n'est pas actif.
Description des fonctions d'appareil
73
Publicité
Table des Matières
