Conduite De Pression De Commande; Position De Sécurité; Sens D'action Ts; Sens D'action Te - Samson 3271 Notice De Montage Et De Mise En Service

Dans le sens d'action où la tige entre (« sens
d'action TE »), le raccord de pression de
commande est alimenté en air comprimé par le
couvercle supérieur.
Le sens d'action peut être inversé, cf. 6.3.
3.2 Conduite de pression
de commande
Sur une exécution de type « Tige sort par la force
des ressorts (TS) », la pression de commande est
amenée dans la chambre de membrane
inférieure par l'intermédiaire du raccord (S)
inférieur et déplace la tige de servomoteur (A7)
vers le haut, dans le sens opposé à la force des
ressorts (cf. Fig. 2, à droite).
Sur une exécution de type « Tige entre par la force
des ressorts (TE) », la pression de commande est
amenée dans la chambre de membrane
supérieure par l'intermédiaire du raccord (S)
supérieur et déplace la tige de servomoteur (A7)
vers le bas, dans le sens opposé à la force des
ressorts (cf. Fig. 2, à gauche).
3.3 Position de sécurité
En cas de réduction de la pression de
commande ou de coupure de l'alimentation
auxiliaire, le sens d'action, et donc aussi la
position de sécurité de la vanne, dépendent de
l'emplacement des ressorts dans la chambre de
membrane inférieure ou supérieure.
Nota
Les positions de sécurité mentionnées ici se
rapportent aux vannes à passage droit
SAMSON des séries 240, 250, 280 et 290.
EB 8310-3 FR
Conception et fonctionnement
3.3.1

Sens d'action TS

En cas de réduction de la pression de
commande ou de coupure de l'alimentation
auxiliaire, les ressorts déplacent la tige de
servomoteur vers le bas afin de fermer la
vanne à passage droit. La vanne s'ouvre
quand la pression de commande augmente
suffisamment pour contrer la force des ressorts.
3.3.2

Sens d'action TE

En cas de réduction de la pression de
commande ou de coupure de l'alimentation
auxiliaire, les ressorts déplacent la tige de
servomoteur vers le haut afin d'ouvrir la vanne à
passage droit. La vanne se referme quand la
pression de commande augmente suffisamment
pour contrer la force des ressorts.
3.4 Modèles
Servomoteur pneumatique type 3271 de
1400-60 cm² :
− Exécution standard
Les couvercles inférieur et supérieur du
servomoteur sont fabriqués en tôle d'acier
revêtue de plastique.
− Limitation de course
Le servomoteur peut être produit en séries
spéciales avec une limitation de course à
réglage mécanique. La course peut alors être
réduite dans les deux sens (TS et TE)
de 50 % au maximum.
− Commande manuelle latérale
Le servomoteur peut être combiné à une
commande manuelle latérale type 3273
d'une course max. de 60 mm, cf. u T 8312.
11