steel ZS0389 Manuel D'installation
Sommaire des Matières pour steel ZS0389
- Page 3 ITALIANO 5-18 ENGLISH 19-32 DEUTSCH 33-46 FRANÇAIS 47-60 ESPAÑOL 61-74...
- Page 47 Sommaire 1. Avertissement pour la sécurité et l’utilisation __________________ 48 2. Informations générales ___________________________________ 48 Assistance technique______________________________________________________ 48 3. Installation_____________________________________________ 49 Avertissement général _____________________________________________________ 53 Remplacement des pieds réglables __________________________________________ 53 Enlèvement du panneau arrière (meuble évier seulement) ________________________ 54 Enlèvement élément prédécoupé...
-
Page 48: Avertissement Pour La Sécurité Et L'utilisation
Avertissement 1. Avertissement pour la sécurité et l’utilisation CE MANUEL FAIT PARTIE INTEGRANTE DE L’APPAREIL, IL EST DONC NECESSAIRE DE LE CONSERVER INTEGRALEMENT A PORTEE DE MAIN DURANT TOUT LE CYCLE DE VIE DE LA MACHINE. NOUS VOUS CONSEILLONS DE LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL ET TOUTES LES INSTRUCTIONS QUI Y SONT CONTENUES AVANT D’UTILISER LES MEUBLES NEUTRES. -
Page 49: Instructions Pour L'installateur
Instructions pour l’installateur 3. Installation DIMENSIONS DES MEUBLES SUSPENDUS (mm) DIMENSIONS DES TABLES (mm) - Page 50 Instructions pour l’installateur DIMENSIONS DES MEUBLES EVIER (mm) DIMENSIONS DES TABLES ET MEUBLES EVIER (mm)
- Page 51 Instructions pour l’installateur DIMENSIONS DES BAS POUR LES PLANS SUPERIEURS (mm) DIMENSIONS DES UNITÉ DE COLONNE (mm)
- Page 52 Instructions pour l’installateur DIMENSIONS DES LAVE-VAISSELLE (mm)
-
Page 53: Avertissement Général
Instructions pour l’installateur Avertissement général Les interventions suivantes devront être effectuées par un technicien installateur qualifié. Le technicien installateur est responsable de la bonne mise en fonction selon les normes en vigueur. Avant d’utiliser l’appareil, enlever les protections en plastique. Le constructeur décline toute responsabilité... -
Page 54: Enlèvement Du Panneau Arrière (Meuble Évier Seulement)
Instructions pour l’installateur Enlèvement du panneau arrière (meuble évier seulement) Pour faciliter opérations raccordement au réseau d’eau, il est possible d’enlever partie panneaux arrière du meuble évier de la façon indiquée dans la figure. Enlèvement élément prédécoupé latéral (Genesi / Sintesi) Pour faciliter le passage de tubes ou de câbles lors du raccordement au réseau d’eau, il est possible d’enlever l’élément... -
Page 55: Montage Du Profil Avant
Instructions pour l’installateur Montage du profil avant Pour les modèles série Genesi il est fourni un profil avant de complément de la ligne esthétique. Pour le montage, procéder comme suit : approcher le profil A du logement de montage de la façon indiquée dans le détail 1 ; •... -
Page 56: Montage Du Meuble Suspendu Au Mur
Instructions pour l’installateur Montage du meuble suspendu au mur Pour le montage, procéder comme suit : Poser sur le mur la barre de fixation A, une par côté, en respectant la distance déterminée par • l’addition de la hauteur h souhaitée et la hauteur de 551 mm de la façon indiquée dans la figure ;... -
Page 57: Montage Et Fixation Du Plan Top Au Meuble Neutre (Genesi / Sintesi)
Instructions pour l’installateur Montage et fixation du plan top au meuble neutre (Genesi / Sintesi) Dévisser les trois vis C du plan top ; • visser les deux gonds A, une par côté, à la base du plan top en utilisant les vis D (cadre 1) ; •... -
Page 58: Réglage Porte Des Meubles Neutres
Instructions pour l’installateur 3.10 Réglage porte des meubles neutres Il est possible de régler les porte des meubles neutres selon les schémas suivants. Schéma A – réglage frontal: il est possible de régler frontalement la porte de +2,8 mm. La rainure ovale permet le glissement frontal des charnières. -
Page 59: Tiroir "Push-Pull
Instructions pour l’installateur 3.12 Tiroir “push-pull” Pour activer le mécanisme d’ouverture “push-pull”, pousser simultanément les points marqués étiquettes prévues à cet effet (détails 1), puis tirer le tiroir (détail 2). 3.13 Enlèvement des lave-vaisselle S’il devait être nécessaire d’enlever le lave-vaisselle du meuble, procéder comme suit : démonter la moulure avant A en la tirant vers le haut jusqu’à... -
Page 60: Instructions Pour L'utilisateur
Instructions pour l’utilisateur 4. Nettoyage et entretien Pour le nettoyage des surfaces n’utiliser que des produits nettoyants appropriés. Le fabricant décline toute responsabilité et ne répond pas des dommages éventuels résultant de l’utilisation de produits nettoyants appropriés et/ou autres que ceux indiqués. Nettoyage des surfaces en acier inox Pour nettoyer et conserver les surfaces en acier inox, utiliser quotidiennement une solution chaude d’eau et de vinaigre ou de savon neutre ;... - Page 76 B00090 ZS0389 03/18...