Leuze electronic MLC 530 Manuel D'utilisation Original page 44

Résolution, temps de réaction et distance de sécurité pour l'utilisation de la fonction Blanking
flottant
Tab. 6.4: Résolution effective et supplément à la distance de sécurité dans le cas d'un blanking flottant pour la sé-
curisation de postes dangereux selon ISO 13855 avec approche orthogonale au champ de protection
Résolution physique
14 mm
20 mm
Le blanking flottant entraîne une prolongation du temps de réaction. Ceci doit être pris en compte lors du
calcul de la distance de sécurité. Ce supplément t
situés dans la plus grande zone de faisceaux avec blanking flottant ainsi que de la longueur de cette zone
de champ de protection L
Tab. 6.5: Supplément au temps de réaction t
Résolution physique
14 mm
20 mm
30 mm
40 mm
90 mm
L = longueur de la plus grande zone de champ de protection avec blanking flottant en mm
FB
Résolution et distance de sécurité pour l'utilisation de la fonction Résolution réduite
La résolution réduite demande le calcul de la distance de sécurité avec la résolution effective correspon-
dante au lieu de la résolution physique indiquée sur la plaque signalétique selon le tableau ci-après.
Tab. 6.6: Modification de la résolution effective par la fonction Résolution réduite
Résolution phy-
sique
14 mm
20 mm
30 mm
40 mm
90 mm
Ä Ajoutez le temps de balayage requis pour la plus grande zone de faisceaux avec blanking flottant et le
temps de réaction.
Leuze electronic
Résolution effective aux bords
de l'objet
24 mm
33 mm
et se calcule de la manière suivante :
FB
Résolution ef- Taille autorisée des objets masqués non contrôlés
fective
Pire cas pour distance max.
(1 faisceau)
émetteur - récepteur
24 0 - 6 mm
33 0 - 5 mm
55 0 - 20 mm
58 0 - 12 mm
163 0 - 62 mm
au temps de réaction dépend du nombre de faisceaux
FB
avec blanking flottant
FB
Supplément au temps de réaction
t = (L / 10 mm × 0,2 ms) + 1 ms
FB FB
t = (L / 13 mm × 0,2 ms) + 1 ms
FB FB
t = (L / 25 mm × 0,2 ms) + 1 ms
FB FB
t = (L / 25 mm × 0,2 ms) + 1 ms
FB FB
t = (L / 75 mm × 0,2 ms) + 1 ms
FB FB
MLC 530
Supplément à la distance de sé-
curité C = 8 × (d-14)
80 mm
152 mm
Meilleur cas pour distance
min. émetteur - récepteur
0 - 12 mm
0 - 18 mm
0 - 28 mm
0 - 35 mm
0 - 85 mm
Montage
44