Leuze electronic MLC 530 Manuel D'utilisation Original page 15

Tab. 3.3: Signification des témoins lumineux sur le récepteur
LED Couleur
1 Rouge/verte
2 Jaune
3 Bleue
Affichage à 7 segments
Pendant le fonctionnement normal, l'affichage à 7 segments indique le numéro du mode de fonctionne-
ment (1-6). De plus, il s'avère utile lors du diagnostic d'erreur détaillé (voir chapitre 11 "Résolution des er-
reurs") et sert d'aide à l'alignement (voir chapitre 8.2 "Alignement du capteur"). Contrairement aux modes
de fonctionnement 1, 2 et 3, les modes de fonctionnement 4 et 6 impliquent une rotation de 180 degrés de
l'affichage à 7 segments car, dans de nombreuses applications, le raccordement de l'appareil doit se trou-
ver sous le champ de protection.
Leuze electronic
État
Éteinte
Rouge
Rouge, clignotant lentement
(env. 1 Hz)
Rouge, clignotant rapidement
(env. 10 Hz)
Verte, clignotant lentement
(env. 1 Hz)
Verte
Éteinte
Allumée
Clignotante
Clignotant (1x ou 2x)
Éteinte
Allumée
Clignotant lentement
Éclairs rapides
MLC 530
Description de l'appareil
Description
Appareil éteint
OSSD inactive
Erreur externe
Erreur interne
OSSD active, signal faible
OSSD active
• RES désactivé
• ou RES activé et validé
• ou RES bloqué et champ de
protection interrompu
RES activé et bloqué mais prêt au
déverrouillage - champ de protec-
tion libre et, le cas échéant, cap-
teur enchaîné déverrouillé
Circuit de sécurité en amont ou-
vert
Commutation du circuit de com-
mande placé en amont
Aucune fonction spéciale
(blanking, inhibition, ...) active
Paramètre du champ de protection
(blanking) programmé correcte-
ment
Inhibition active
• Programmation des para-
mètres du champ de protec-
tion
• ou redémarrage d'inhibition re-
quis
• ou forçage d'inhibition actif
15