Table des Matières
Publicité
Glossaire
Fonction de commande, éléments de commande, entrée de fonction, voie de commande, mixage, interrupteur de
capteur, interrupteur fixe
Pour vous faciliter l'utilisation de la notice du mz-18/24
HoTT, vous trouverez ci-dessous quelques expressions
fréquemment employées au fil des chapitres.
Fonction de commande
La « Fonction de commande » – indépendamment du traite-
ment de signal dans l'émetteur – est le signal d'une fonction
de commande déterminée. Sur des modèles à voilure fixe,
la commande des gaz, de la direction ou des ailerons entre
autres représente une telle fonction, sur les hélicoptères, c'est
le pas, le latéral ou le longitudinal. Le signal de la fonction
de commande peut être transmis directement à une voie de
commande ou via mixage à plusieurs voies de commande.
Un exemple classique est l'utilisation de deux servos séparés
pour la commande des ailerons ou pour la commande de
servos du latéral ou du longitudinal sur les hélicoptères. La
fonction de commande tient compte de l'impact du dépla-
cement mécanique de l'élément de commande sur le servo
correspondant. Par le biais du logiciel, il est possible non
seulement de l'étendre ou de le réduire, mais également de le
modifier de manière linéaire ou extrêmement exponentielle.
Élément de commande
Les « éléments de commande » évoquent les manches
et interrupteurs de l'émetteur à déplacer par le pilote
pour que les servos, variateurs branchés ou autres coté
récepteur puissent fonctionner. À savoir :
•
les deux manches de commande pour les fonctions
1 à 4, sachant que sur les deux types de modèles
réduits (« voilure fixe » et « hélicoptère »), ces para-
mètres de « Mode » sont permutables à souhait via
logiciel, par ex. gaz à gauche ou à droite. La fonction
du manche croisé pour la commande des aérofreins/
volets des gaz sur le modèle réduit à voilure fixe ou
la commande pas/gaz sur l'hélicoptère est souvent
désignée par élément de commande V1 (voie 1).
•
les deux (mz-18 HoTT) ou quatre (mz-24 HoTT)
boutons proportionnels DV1 et DV2 ou. DV1 à DV4
•
les deux curseurs proportionnels SL1 et SL2 montés
en bas sur le côté
•
les interrupteurs S1 à S8
•
les boutons-poussoirs INC/DEC (DT1* et DT2*) de
l'émetteur mz-24 HoTT
38
Glossaire
Dans le cas des éléments de commande proportionnels
de type DV et SL ainsi que des boutons-poussoirs INC/
DEC, le déplacement des servos est proportionnel au
déplacement de l'élément de commande, tandis que
pour l'interrupteur, seul un déplacement sur deux ou
trois positions est possible.
L'assignation des éléments de commande ou des
interrupteurs aux serveurs de 5 à 9 sur l'émetteur mz-
18 HoTT ou de 5 à 12 sur l'émetteur mz-24 HoTT est
entièrement et librement programmable.
Remarque importante :
Lors de la programmation de base des
émetteurs, les entrées 5 à 8 ou 5 à 11 sur
hélicoptère et 5 à 9 ou 5 à 12 sur modèle à
voilure fixe sont généralement « libres », à savoir
non encore assignées.
Entrée de fonction
Il s'agit d'un point imaginaire dans l'émission des signaux
qui ne peut en aucun cas être comparé au branchement des
éléments de commande sur la platine. Le choix du « mode
de pilotage » et les paramètres dans la ligne « Sortie récep-
teur du sous-menu » « REG TX » (paramètres émetteur) du
menu initial influent l'ordre d'emplacement « en arrière-plan »
de ces points de branchement purement physiques, ce qui
peut conduire à des différences entre le numéro de l'entrée
de fonction et le numéro de la voie suivante.
Voie de commande
Du point à partir duquel le signal contient toutes les
informations pour un servo déterminé – que ce soit di-
rectement par l'élément de commande ou indirectement
via le mixage – on parle d'une voie de commande.
À titre d'exemple, la commande de fonction
« Commande des ailerons » d'un modèle à
voilure fixe sur un type de modèle réduit
« 2AIL » est répartie entre les voies de commande de la
commande d'ailerons gauche et droite ou par analogie, sur
le type de modèle hélicoptère « 3Sv(2LATER.) », la
fonction de commande « Latéral » est mixée dans les voies
de commande pour le servo du latéral gauche et droite.
Ce signal qui ne peut plus être influencé que par des ré-
glages effectués dans les sous-menus « Courses » (course/
limite de servo), « Sens/Vit » (inversion/retardement servo)
et « Sub-Trim » (centre/neutre servo) et, le cas échéant,
dans le sous-menu « Sorties » (sortie émetteur) du menu
initial, quitte l'émetteur via le module HF. Une fois arrivé au
récepteur, ce signal est encore éventuellement modifié par
les réglages effectués dans le menu « Télémétrie », pour
enfin commander le servo correspondant.
Mixage
Le logiciel de l'émetteur propose entre autres de nom-
breuses fonctions de mixage. Par le biais de différents
programmes de mixage, elles sont destinées à agir sur
un ou plusieurs servos.
À cet effet, reportez-vous aux nombreuses fonctions de
mixage décrites en tel que décrit en détails dans le pa-
ragraphe "Qu'est-ce qu'un mixage ?" de la page 100et
suivantes.
Interrupteur
Les interrupteurs à bascule de série S1 à S8 peuvent
être également inclus dans la programmation des élé-
ments de commande. Ces interrupteurs sont néanmoins
conçus pour la commutation d'options de programme,
par ex. pour démarrer et arrêter les chronomètres,
marche et arrêt de mixages, commutation moniteur/
élève, etc. À la convenance de chacun, il est possible
d'assigner de nombreuses fonctions à ces interrupteurs.
Pour consulter des exemples, se reporter à la notice d'utilisation.
Interrupteur de l'élément de commande
Étant donné qu'il peut s'avérer très utile de mettre en
marche ou d'arrêter un chronomètre ou une autre fonction à
une position déterminée de l'élément de commande (par ex.
marche/arrêt d'un chronomètre pour la saisie des durées de
fonctionnement du moteur), le logiciel des émetteurs mz-
18 HoTT et mz-24 HoTT intègre également la possibilité
de programmer des interrupteurs d'éléments de commande.
Pour ces interrupteurs logiciels, il est nécessaire de déterminer
le point et le sens de commutation le long de la course de l'élé-
ment de commande. Pour en savoir plus, se reporter à la sec-
tion „Affectation des éléments de commande, des interrupteurs
Publicité
Table des Matières
