Protegearneses Grandes Y Pequeños, Pages; Protectores De Arnês, Páginas - Bebeconfort Iséos neo+ Notice D'utilisation

REGULACIÓN EN ALTURA E INSTALACIÓN DE LOS PROTEGEARNESES GRANDES Y PEQUE—OS
REGULAÇãO EM ALTURA E INSTALAÇãO DOS PEQUENOS E GRANDES PROTECTORES DE ARNêS
La posición más baja de los tirantes del arnés (A) se debe utilizar con los protegearneses pequeños de la silla.
A posição mais baixa das alças do arnês (A) deve ser utilizada com os pequenos protectores de arnês da sua cadeira.
Instale los protegearneses grandes sólo cuando se vayan a utilizar en la posición (B), (C) y (D).
Instale os grandes protectores de arnês só quando utilizar a posição B, C e D.
Para la instalación de los protegearneses pequeños, hacer la misma manipulación.
Para a instalação dos pequenos protectores de arnês, efectuar a mesma manobra.
> 6
mois - months
ES - PT
0-6
=
>6
meses
=
1- Utilice los protegearneses
2 - Instale la silla en una
68
meses
A
=
D
C
B
=
grandes situados debajo del
asiento.
A
posición semi-estirada.
1 - Utilize os grandes protectores
de arnês sob a protecção de
plástico situada por baixo da
cadeira.
B
2 - Colocar a cadeira
posição semi alongada.
em