Campingaz 3 Serie Utilisation Et Entretien page 42

inngangskobling og den riflete mutteren M20x1,5 på
dysens munnstykke slik som beskrevet i indikasjonene
som følger med slangen.
- Skru fast slangen på koblingen til apparatet med to
nøkler:
• én 14 mm nøkkel til å stramme koblingen til
NO
apparatet
• én skiftenøkkel til å stramme slangemutteren
- Bruk en nøkkel for å stramme slangemutteren på
trykkreduksjonsventilen.
- du kan kontrollere om koblingen er vanntett ved å følge
henvisningene i avsnitt f).
kontrollere at slangen løper normalt, uten vridninger eller
stramminger, og ikke er i kontakt med de varme delene på
apparatet. Slangen må skiftes ut når holdbarhetsdatoen
som står på den går ut, eller hvis den er skadet eller har
sprekker.
Dra ikke i slangen og ikke tvinn den. Hold slangen unna
deler som kan bli varme.
Belgia, Luxembourg, Nederland, Storbritannia og
Nord-Irland, Irland, Polen, Portugal, Spania, Italia,
Tsjekkisk Republikk, Norge, Sverige, Danmark,
Finland, Hellas, Kroatia, Bulgaria, Tyrkia, Romania,
Ungarn, Slovenia, Slovakia:
Apparatet er utstyrt med et rundt koplingsstykke. Den skal
brukes med en slange som egner seg til bruk med butan
og propan. Den skal ikke være over 1,20 m lang. Den
må skiftes ut hvis den er skadet, hvis den har sprekker,
hvis den nasjonale lovgivningen tilsier det eller i henhold
til dens levetid. Dra ikke i slangen og ikke tvinn den. Hold
slangen unna deler som kan bli varme.
Sveits, Tyskland, Østerrike:
Apparatet skal brukes med en slange som egner seg til
bruk med butan og propan. Den skal ikke være over 1,50
m lang. Den må skiftes ut hvis den er skadet, hvis den har
sprekker, hvis den nasjonale lovgivningen tilsier det eller
i henhold til dens levetid. Dra ikke i slangen og ikke tvinn
den. Hold den unna deler som kan bli varme.
kopling av den myke slangen: For å kople slangen til
apparatets kopling, stram til slangens mutter uten å
overdrive med følgende to nøkler.
• nøkkel på 14 for å holde koplingen fast
• nøkkel på 17 for å skru slangens mutter.
- du kan kontrollere om koblingen er vanntett ved å følge
henvisningene i avsnitt f).
e) LOKK
Håndtere lokket forsiktig når apparatet er i bruk! Pass
også på at ingen lener seg over lokket når apparatet er
i bruk.
f) SJEKKE ETTER GASSLEKKASJER
1) Arbeid alltid utendørs. Arbeid på god avstand fra alt
brannfarlig materiell. Røyk ikke!
2) Se til at regulerknappen står i "fra"-modus (O).
3) Pass på at den fleksible slangen er dratt helt over
reduksjonsventilen og apparatets ende. Det blir enda
lettere å utføre gasslekkasjetesten om endene er
påsmurt litt såpevann.
4) Skru på reduksjonsventilen på gassbeholderen.
5) Let aldri etter gasslekkasjer med flamme. Bruk væske
for sporing av gasslekkasjer, for eksempel såpevann.
6) Påfør væsken på forbindelsene mellom beholder/
reduksjonsventil/slangen/apparatet. Regulerknappen
skal fremdeles være i "fra"-modus. Åpne så kranen til
gassbeholderen.
7) Dersom det nå oppstår bobler på slangen eller i
forbindelsene/koblingene, så betyr det at det er en
gasslekkasje.
8) For å stoppe lekkasjen, dra til mutterne, sjekk at
slanger sitter som de skal og sjekk endestykker. Hvis
en del er defekt, må den skiftes ut. Apparatet skal ikke
brukes før gasslekkasjen er borte!
9) Steng kranen til gassbeholderen.
iktigt: Bruk aldri en levende flamme for å lete etter
v
gasslekkasjer! Merk: Det bør utføres en sjekk etter
gasslekkasjer minst en gang årlig, samt hver gang du
skifter gassbeholder.
g) FØR BRUK
Ta ikke i bruk apparatet før alle instruksjoner er utført og
forstått. kontroller også:
- at det ikke er noe gassutstrømming
- at venturislangene ikke er tette (eksempelvis
spindelvev)
Brennerens venturirøråpning
- at ikke slangen er i kontakt med deler som kan bli
varme.
42