Lubricación Del Contra Ángulo Con Un Sistema Automatizado (Sin Autoclave); Lubrificare Il Contrangolo Con Un Sistema Automatico (Senza Autoclave); Smörja Vinkelstycke Med Ett Automatiskt System (Utan Autoklav) - EMS Endo Master Mode D'emploi

Lubricación del contra ángulo con un
sistema automatizado (sin autoclave)
1
Para lubricar con un sistema automatizado,
inserte primero la pieza 1 y luego la pieza 2,
tal como se indica en los dibujos. Atornille la
pieza 2 en la pieza 1 sin apretarla. Enganche
el conjunto oyendo un "clip" en el equipo de
limpieza automático.

El conector del lubricante no se puede
autoclavar a 135°C.
Lubrificare il contrangolo con un si-
stema automatico (senza autoclave)
2
Per lubrificare con un sistema automatico, inse-
rite la parte 1, e in seguito posizionate la parte
2 come indicato sui disegni. Avvitate la parte 2
nella parte 1 senza fissare. "Attaccate" il gruppo
sul vostro apparecchio di pulizia automatico.

Il connettore del lubrificante non può es-
sere messo in autoclave a 135°C.
Smörja vinkelstycke med ett automa-
tiskt system (utan autoklav)
2
1
För att smörja med ett automatiskt system för
du in del 1 och placerar sedan del 2 som visas
på bild. Skruva i del 2 i del 1 utan att dra åt.
"Snäpp" på enheten på din automatiska ren-
göringsenhet.

Kontaktdonet för smörjning kan inte ste-
riliseras i autoklav vid 135°C.
53