Consignas De Seguridad - Satelec Acteon Mini LED AUTOFOCUS Manuel D'utilisation

H02926.S3.V4:Mise en page 1
1 – CONSIGNAS DE SEGURIDAD
Atención: Antes de utilizar su Mini L.E.D.
AutoFocus,
atentamente todo el capítulo sobre las
consignas de seguridad. La garantía del
fabricante sólo es aplicable en la medida de que estas
indicaciones relativas al funcionamiento y la seguridad
del aparato han sido aplicadas correctamente. Todas
estas medidas de seguridad implican un buen
conocimiento de la odontología, la fotopolimerización y
de aquellas consignas más específicas relativas a la
utilización de la Mini L.E.D. AutoFocus contenidas en
este Manual de utilización.
1) Este equipo debe ser utilizado respetando totalmente
las instrucciones contenidas en este Manual de
utilización. El fabricante no se responsabiliza si no se
siguen estas normas o si el aparato es utilizado para
cualquier otra aplicación.
2) Antes de conectar el aparato se debe verificar que la
tensión de red es compatible con aquella indicada en
el adaptador de red que permite la carga de la
lámpara. Una tensión diferente ocasionaría daños al
aparato y podría lesionar al paciente y/o al usuario.
3) Las radiaciones luminosas producidas por este tipo de
lámpara pueden ser peligrosas y nunca deben estar
dirigidas hacia los ojos, incluso si el facultativo o el
paciente llevan gafas de protección adaptadas (tipo
Láser clase 2M). La iluminación producida por esta
lámpara sólo debe llegar a la parte a tratar en la
cavidad bucal.
4) Toda condensación en el interior de un aparato
eléctrico puede ser peligrosa. Si la lámpara debe ser
transportada de un lugar fresco a un lugar caliente,
ésta no debe ser utilizada inmediatamente sino sólo
después de haber alcanzado la temperatura
ambiente.
5) Nunca cambiar la batería durante la utilización.
6) Respetar todas las indicaciones especificadas en este
manual y nunca introducir o tratar de introducir
objetos metálicos en el aparato o su soporte. Esto
podría ocasionar una descarga eléctrica
7) El fabricante no se responsabiliza si las piezas o
accesorios dañados
exclusivamente recambios originales. En particular,
la utilización de guías ópticas, adaptadores de red o
baterías distintos podría ser peligroso para el
paciente y el usuario
8) En caso de anomalía, desconectar inmediatamente el
06/11/2008 09:57
le pedimos que lean
no son reemplazados
28
Page 28
soporte del aparato y cerciorarse de que nadie podrá
utilizar la lámpara antes de su verificación por el
fabricante o su distribuidor. Esta anomalía puede
deberse a la inobservancia de las reglas de seguridad
o a un daño técnico del aparato.
9) Nunca utilizar el aparato cerca de una fuente de
calor. La utilización de solventes, detergentes o
productos inflamables puede ocasionarle daños,
incluso cortocircuitos.
10) Si resulta necesaria una reparación, sólo el
fabricante o el distribuidor está autorizado a
intervenir.
11) Ninguna lámpara utilizada para fotopolimerización,
incluso la Mini L.E.D. AutoFocus, debe ser utilizada
en personas que sufren o han sufrido reacciones
fotobiológicas (incluyendo la Urticae Solarisa o la
protoporfiria eritropoyética) o aquéllas en fase de
tratamiento que incluyen
fotosensibilizantes (incluyendo los metoxalenos o la
clorotetraciclina).
12) Las personas, facultativos o pacientes, que han
sufrido de la retina o del cristalino o que han sido
sometidos a una operación ocular, en particular de
catarata, deben consultar a su oftalmólogo antes de
utilizar la Mini L.E.D. AutoFocus. Incluso en caso de
aprobación, se recomienda encarecidamente ser
prudente puesto que la intensidad de la luz podría
ocasionar accidentes. Está particularmente indicado
usar permanentemente gafas de protección de
"clase 2M" adaptadas a la utilización de aparatos que
emiten radiaciones de longitudes de onda
comprendidas entre 420 y 480 nm.
13) Mini L.E.D. AutoFocus no se debe utilizar si el
paciente y/o el operario lleva un estimulador
cardiaco o cualquier otro implante activo (implante
coclear...).
14) El aparato no está diseñado para soportar choques
de desfibrilador eléctrico.
15) Toda variación de la tensión de la red eléctrica o del
campo electromagnético, no conforme con los
límites vigentes, podría poner a la lámpara en
funcionamiento automático o perturbar su
funcionamiento.
16) Interferencias electromagnéticas: el aparato está
conforme con las normas vigentes (IEC 60 601-1-2)
ya sea en emisión (radiación del campo eléctrico y
perturbación de la tensión de alimentación) o en
inmunidad (para la protección de los campos
eléctricos, los tránsitos rápidos en ráfagas de
alimentación, las descargas electrostáticas y las
medicaciones