Jackson R60 AIRMAX ELITE Consignes D'utilisation page 47

ESTAS INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO, INCLUINDO TODAS AS ADVERTÊNCIAS, PRECAUÇÕES, LIMITAÇÕES E INSTRUÇÕES DEVEM SER LIDAS NA SUA TOTALIDADE E SEGUIDAS CUIDADOSAMENTE
POR TODOS OS UTILIZADORES, DISTRIBUIDORES E OS RESPONSÁVEIS PELA MANUTENÇÃO. A FALTA DO CUMPRIMENTO RIGOROSO DE TODAS AS ADVERTÊNCIAS, PRECAUÇÕES, LIMITAÇÕES E
INSTRUÇÕES PODERIA REDUZIR A PROTECÇÃO DO RESPIRADOR PURIFICADOR DE AR MOTORIZADO (PAPR) E CAUSAR LESÕES GRAVES, DOENÇAS OU A MORTE.
ADVERTÊNCIA
NÃO CARREGAR A BATERIA EM LOCAIS QUE CONTENHAM
VAPORES OU GAZES EXPLOSIVOS OU COMBUSTÍVEIS. TAL
PODE CAUSAR UMA EXPLOSÃO OU UM INCÊNDIO. UTILIZAR
UNICAMENTE O CARREGADOR DE BATERIAS R60 AIRMAX
ELITE DA JACKSON SAFETY PARA CARREGAR AS
® ®
BATERIAS DO R60 AIRMAX ELITE DA JACKSON SAFETY
®
NÃO UTILIZAR A BATERIA NEM O CARREGADOR SE O
FIO ESTIVER USADO OU GASTO OU SE A CAIXA ESTIVER
RACHADA, DEFORMADA OU FUNDIDA. A UTILIZAÇÃO DE
UMA BATERIA OU DE UM CARREGADOR DANIFICADO PODE
CAUSAR LESÕES GRAVES OU A MORTE.
O INSUCESSO EM PASSAR UM TESTE DE DESEMPENHO
REALIZADO POR UM UTILIZADOR E NÃO TENDO SIDO
FEITAS TODAS AS REPARAÇÕES NECESSÁRIAS ANTES
DA UTILIZAÇÃO, PODEM AFECTAR NEGATIVAMENTE O
DESEMPENHO DO RESPIRADOR E CAUSAR DOENÇAS OU
A MORTE.
NÃO UTILIZAR A UNIDADE DE VENTILAÇÃO DO RESPIRADOR
PURIFICADOR DE AR MOTORIZADO (PAPR) R60 AIRMAX
ELITE da JACKSON SAFETY SEM (1) INSPECCIONAR
® ®
A FUNDO TODOS OS COMPONENTES PARA DETECTAR
QUAISQUER GASTOS, FROUXIDÃO OU OUTROS DANOS; (2)
EFECTUAR UM TESTE DE DESEMPENHO DE FLUXO DE AR
DE ACORDO COM ESTAS INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO; (3)
REALIZAR TODAS AS REPARAÇÕES NECESSÁRIAS. NÃO
REALIZAR UM EXAME ADEQUADO E DE VERIFICAÇÃO DO
DESEMPENHO E DAS REPARAÇÕES PODE CAUSAR LESÕES
GRAVES, DOENÇAS OU A MORTE.
NÃO PERMITIR QUE NEM ÁGUA NEM LÍQUIDOS PENETREM
NO INTERIOR DE QUALQUER PARTE DA UNIDADE DE
VENTILAÇÃO, DOS FILTROS OU DO COMPARTIMENTO
DA BATERIA. NÃO LIMPAR COM DISSOLVENTES. NÃO
TENTAR LIMPAR OS FILTROS BATENDO OU SOPRANDO
SOBRE O SEU EXTERIOR PARA OS LIBERTAR DE MATÉRIAS
ESTRANHAS. ESTAS ACÇÕES PODEM DEGRADAR OU
DANIFICAR OS COMPONENTES E PODEM OCASIONAR
EXPOSIÇÕES PERIGOSAS SUSCEPTÍVEIS DE CAUSAR
LESÕES GRAVES, DOENÇAS OU A MORTE.
NÃO ALTERAR NEM MODIFICAR NENHUMA PARTE DO
RESPIRADOR PURIFICADOR DE AR MOTORIZADO SEJA
DE QUE MANEIRA FOR. NÃO TENTAR REPARAR ESTE
RESPIRADOR PURIFICADOR DE AR MOTORIZADO. NUNCA
TENTAR MODIFICAR UM FILTRO PARA O ADAPTAR A UM
UNIDADE DE VENTILAÇÃO PARA O QUAL ESTE NÃO POSSUA
HOMOLOGAÇÃO DA CE. ALTERAÇÕES, MODIFICAÇÕES
OU REPARAÇÕES INADEQUADAS PODEM DEGRADAR O
DESEMPENHO PROTECTOR DO RESPIRADOR PURIFICADOR
DE AR MOTORIZADO E CAUSAR LESÕES GRAVES, DOENÇAS
OU A MORTE.
NÃO UTILIZAR COM PEÇAS OU ACESSÓRIOS NÃO
FABRICADOS PELA BALDER E IDENTIFICADOS
LISTA DAS ADVERTÊNCIAS CONTIDAS NESTAS INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO.
ESPECIFICAMENTE COMO SENDO COMPATÍVEIS COM
ESTE RESPIRADOR PURIFICADOR DE AR MOTORIZADO
R60 AIRMAX ELITE
®
UNICAMENTE PEÇAS E ACESSÓRIOS AUTORIZADOS PARA O
R60 AIRMAX ELITE ®
SOBRE ESTA ETIQUETA DE HOMOLOGAÇÃO DA CE. A NÃO
UTILIZAÇÃO DE PEÇAS E DE ACESSÓRIOS APROVADOS
.
®
INVALIDA A HOMOLOGAÇÃO NIOSH, ASSIM COMO A
GARANTIA DA BALDER E PODE CAUSAR LESÕES GRAVES E
PERMANENTES, DOENÇAS OU A MORTE.
SAIR IMEDIATAMENTE DA ZONA CONTAMINADA NOS
SEGUINTES CASOS:
• ALARMES DE ALERTA DE FLUXO DE AR MÍNIMO
ESTABELECIDO PELO FABRICANTE
• A RESPIRAÇÃO TORNA-SE DIFÍCIL
• SENTIR VERTIGENS, SENTIR-SE AFLITO(A) OU TER
PROBLEMAS DE VISÃO
• ALGUMA PARTE DO RESPIRADOR PURIFICADOR DE
AR MOTORIZADO FICA DANIFICADA
• CHEIRAR OU SENTIR UM GOSTO DE
CONTAMINANTE NA BOCA OU OS OLHOS, OU
®
NARIZ OU A BOCA FICAM IRRITADOS
• REDUÇÃO OU PARAGEM DO FLUXO DE AR NO
RESPIRADOR
O FACTO DO UTILIZADOR NÃO DEIXAR IMEDIATAMENTE A
ZONA CONTAMINADA SE O RESPIRADOR PURIFICADOR DE
AR MOTORIZADO NÃO FUNCIONAR CORRECTAMENTE PODE
CAUSAR LESÕES GRAVES, DOENÇAS OU A MORTE..
IMPORTANTE
Estas instruções de utilização devem ser seguidas
escrupulosamente por todos os utilizadores, distribuidores
e todos os responsáveis pela manutenção.
Este respirador purificador de ar motorizado deve ser
utilizado, distribuído ou mantido apenas por pessoal
qualificado e devidamente formado, e de acordo com estas
instruções de utilização. A falta de observância rigorosa de
todas as advertências, precauções, limitações e instruções
pode reduzir a protecção do respirador purificador de ar
motorizado e causar lesões graves, doenças ou a morte.
Não utilizar para soldadura ao tecto quando exista o perigo
de derrame de metal fundido. Este sistema de capacete de
soldar/filtro não oferece protecção contra metal fundido e
salpicos durante a soldadura ao tecto.
Utilização prevista
Este produto contribui para a protecção contra certos
contaminantes atmosféricos. Para uma utilização correcta,
consultar o respectivo supervisor, as instruções de
utilização ou a norma EN12941. O sistema respiratório
R60 AIRMAX ELITE ®
utilizado num ambiente que seja imediatamente perigoso
para a vida ou para a saúde (IPVS). A concentração de
oxigénio do meio ambiente não deve diminuir para menos
de 17 %. O tipo e a concentração dos contaminantes no
DA JACKSON SAFETY . UTILIZAR
®
DA JACKSON SAFETY ® QUE FIGUREM
da JACKSON SAFETY ® NÃO deve ser
local de trabalho devem ser conhecidos pelo utilizador.
Este sistema de respirador purificador de ar motorizado
não deve ser utilizado em zonas não ventiladas, tais como
reservatórios, canos, canais, etc.
Este sistema de respirador purificador de ar motorizado
não deve ser utilizado em locais que apresentem riscos
de explosão.
O sistema respiratório R60 AIRMAX ELITE
SAFETY é fornecido com um filtro para partículas P R SL
®
e por isso protege o utilizador em ambientes contaminados
por partículas.
ADVERTÊNCIA
A violação de qualquer uma destas condições de utilização
anula a garantia.
Substituir os filtros sempre que se sinta uma mudança de
cheiro no ar, proveniente do aparelho.
Utilizar UNICAMENTE filtros certificados de origem,
concebidos para o aparelho respiratório!
Utilizar o sistema respiratório unicamente com a unidade
de ventilação em funcionamento. (Se a unidade de
ventilação estiver desligada, o sistema respiratório
incorporando um capuz oferece muito pouca ou nenhuma
protecção respiratória. Existe também o risco de uma
concentração elevada de dióxido de carbono (CO2) e uma
diminuição do oxigénio no interior do dispositivo para a
cabeça).
Verificação do fluxo de ar antes da utilização.
Se a unidade de ventilação deixar de funcionar por
qualquer razão, o utilizador deve sair imediatamente da
zona contaminada.
Atenção! Durante um período de trabalho particularmente
árduo, a pressão pode diminuir no interior do capuz se
a respiração do utilizador se tornar demasiado intensa
e, por conseguinte, o efeito protector pode diminuir. O
utilizador deve assegurar-se de que a máscara se adapta
perfeitamente à sua cara. Só neste caso é que a eficiência
do sistema é suficiente. O efeito protector do sistema
completo é diminuído se a estanqueidade da máscara não
se adaptar perfeitamente, por exemplo, devido a barbas
ou a cabelos compridos, que podem comprometer a
estanqueidade. Assegurar-se de que o tubo de ar não está
enrolado e não se prende a algo que possa estar perto.
da JACKSON
®
45