Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FLY-16R
Order number 25.9570
FLY-16T
Order number 25.9580
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
Wireless Transmission System
for Audio Signals
These instructions are intended for users
without any specific technical knowledge.
Please read the instructions carefully prior
to operation and keep them for later ref-
erence.
1 Overview
1
CH
2
3
SET
4
5
FLY-16T
UHF PLL
TRANSMITTER
6
Transmitter FLY-16T
1 Antenna
2 Channel display: 0 – 9 and A – F
3 Status LED
green: power supply/ battery OK
red: Replace the battery!
LED flashing on the receiver: no signal recep-
tion
4 Micro USB port for power supply via 5 V USB
power supply unit (as an alternative to bat-
tery operation)
5 Button SET /
On / off switch: keep the button pressed for
2 seconds
Channel selection: briefly press the button
(repeatedly)
6 XLR connection
Transmitter: audio signal input
(0.775 V max.)
Receiver: audio signal output
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
2 Important Notes
The units (transmitter and receiver) correspond
to all relevant directives of the EU and are there-
fore marked with
•
The units are suitable for indoor use only. Pro-
tect them against dripping water, splash water
and high air humidity. The admissible ambient
temperature range is 0 – 40 °C.
•
For cleaning only use a dry, soft cloth; never
use water or chemicals.
•
No guarantee claims for the units and no li-
ability for any resulting personal damage or
CH
material damage will be accepted if the units
are used for other purposes than originally
intended, if they are not correctly connected
or operated or if they are not repaired in an
expert way.
If the units are to be put out of oper-
SET
ation definitively, take them to a local
recycling plant for a disposal which is
not harmful to the environment.
FLY-16R
3 Applications
The system consisting of FLY-16R and FLY-16T
makes wireless transmission of audio signals
quite easy and convenient. A transmission range
of up to 90 m is possible (depending on local
UHF PLL
conditions). With this system, a wireless trans-
RECEIVER
mission path can be used instead of long audio
cables, e. g. between a mixer and an active
speaker system for sound applications in adjoin-
ing rooms. There are various other applications
for the audio range.
3.1 Conformity and approval
Herewith, MONACOR INTERNATIONAL declare
Receiver FLY-16R
that the units FLY-16R and FLY-16T comply with
the directive 2014 / 53 / EU. The EU declaration of
conformity is available on the Internet:
www.img-stageline.com
Restrictions or requirements apply in the follow-
ing countries:
AT
4 Operation
1) Power supply: Use the USB cable provided
to connect the micro USB port (4) of the
transmitter/ receiver to a 5 V USB power sup-
ply unit (e. g. PSS-1005USB) or insert a bat-
tery (size AA) into the battery compartment.
To open the compartment, slide the cover
with the grooves towards the antenna.
2) Switching on: Keep the button (5)
for approx. 2 seconds until the display (2) is
illuminated.
The status LED (3) also lights up:
green = The power supply is OK.
red = Replace the battery.
LED flashing on the receiver = No signal is
received. (Is the transmitter switched on and
set to the same channel?)
MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany
Copyright
by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved.
©
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
.
CZ
FR
LT
PL
SE
pressed
ELECTRONICS
3) Set the transmitter and the receiver to
the same channel: Press the button SET /
repeatedly until the desired channel is dis-
played.
Channel
Frequency
0
823.125 MHz
1
823.425 MHz
2
823.875 MHz
3
824.475 MHz
4
825.575 MHz
5
825.275 MHz
6
826.325 MHz
7
827.250 MHz
8
827.500 MHz
9
827.750 MHz
When using several wireless transmission
paths at the same time, use the channels
0, 2, 4, 9, C, E, F, for example. These channels
will not interfere with one another.
4) Signal source: Connect the transmitter
FLY-16T to the output of the audio source
(0.775 V max.), e. g. mixer, active speaker
system, CD/MP3 player.
5) Signal receiver: Connect the receiver FLY-
16R to a line level input jack of the unit used
for reproducing or processing the audio sig-
nal to be transmitted, e. g. active speaker
system, amplifier.
Any number of receivers can be operated
to reproduce the signal of the transmitter, for
example, via several units at the same time.
6) Switching off: Briefly press the button
that the display is illuminated. Then keep the
button
pressed until the status LED (3) and
the display (2) go out.
5 Specifications
Radio frequency range: � � � �823 – 832 MHz,
Transmitting power: � � � � � � �10 mW
Transmission range: � � � � � � �up to 90 m
Audio frequency range: � � � �30 – 17 000 Hz
THD: � � � � � � � � � � � � � � � � � �0�3 %
UK
Audio input (transmitter): � �0�775 V max�
Audio output (receiver): � � � �0�775 V, XLR, bal�
Power supply: � � � � � � � � � � �1 × 1�5 V battery
Power consumption
during operation: � � � � � � �300 mA, 350 mA max�
switched off: � � � � � � � � � � �2 mA
Ambient temperature: � � � � �0 – 40 °C
Dimensions, weight
Transmitter FLY-16T: � � � � �22 × 23 × 116 mm, 54 g
Receiver FLY-16R: � � � � � � �22 × 23 × 102 mm, 25 g
Accessories provided: � � � � �USB cable for
Subject to technical modification.
A-1928.00.03.07.2019
Channel
Frequency
A
828.050 MHz
b
828.500 MHz
C
829.100 MHz
d
829.900 MHz
E
830.950 MHz
F
831.875 MHz
so
16 channels
XLR, balanced
(size AA) or 5 V via micro
USB port
power supply
Publicité
