Télécharger Imprimer la page

Subject To Modification; Ci Si Riserva Di Apportare Modifiche Tecniche; Bajo Reserva De Modificaciones Técnicas - hawa Frontfold 20 Instructions De Montage

Publicité

H A W A
D e u t s c h
Die Scharnierbänder, Aufhänge- und Führungsteile in der Werkstatt montieren.
Unbedingt beachten: Die Massveränderungen, die durch Trocknen oder Quellen des Holzes entstehen, können durch Ver-
schieben des Drehlagers korrigiert werden. Abstand zur Wand mindestens 18 mm, siehe Seite 2, Zeichnung A.
Montage der Lauf- und Führungsschiene.
1. Achtung: Die Führungsschiene wird in der Vertikalen gegenüber der Laufschiene nicht in der Laufachse montiert,
siehe Seite 4.
2. Die Lauf- und Führungsschiene muss so montiert werden, dass nachträglich die Laufwerke und Drehlager seit-
lich eingeschoben werden können. Wenn dieses nicht möglich ist, müssen die Laufwerke und Drehlager vor der
Montage in der richtigen Reihenfolge in die Lauf- und Führungsschiene eingeschoben werden, siehe Seite 7/8.
3. Die Führungsschiene muss nach der Montage bis zum Einhängen der Fensterladen innen abgedeckt werden.
Einhängen der Faltladen, siehe Seite 7/8.
Um das Einhängen und Einstellen der Faltladen zu erleichtern, ist es vorteilhaft, die Montage und Einstellung der Faltladen
paarweise vorzunehmen.
4. Faltladen 1 mit den Aufhänge- und Führungsteilen (3) zwischen das obere und untere Drehlager (1) und (2) stellen.
5. M8 Schrauben (4) oben und unten eindrehen und Höhe einstellen, siehe auch Seite 9, Zeichnung M.
6. Faltladen 1 genau positionieren, die Innensechskantschrauben (5) oben und unten mit dem Inbusschlüssel festziehen.
7. Faltladen 1 und 2 mit Scharnierbänder (6) verbinden. M8 Schrauben (4) ins Laufwerk (7) oder (9) und Führung (8) oder
(10) drehen und Höhe einstellen.
8. Die 2 Faltladen 90° öffnen. Nach der Einstellung müssen die Schraubenschlitze (11) der M8 Schraube (4) parallel zur
Lauf- und Führungsschiene stehen. M8 Schrauben (4) mit den Innensechskantschrauben (12) feststellen, siehe Seite 9
Zeichnung M.
9. Die weiteren Faltladen in der gleichen Reihenfolge einhängen und einstellen.
10. Verschlüsse montieren. Die Zugfallen werden in 2 Ausführungen, für nach innen oder aussen öffnend geliefert.
Montagemasse siehe Seite 13, Detail A.
Frontfold 20
Technische Änderungen vorbehalten
Sous réserve de modifications techniques

Subject to modification

Hawa AG
CH-8932 Mettmenstetten
Möbelbeschläge

Ci si riserva di apportare modifiche tecniche

Bajo reserva de modificaciones técnicas
Tel. +41-1-767 91 91
Fax +41- 1-767 91 78
www.hawa.ch
9

Publicité

loading