Parkside PWM 4 A1 Mode D'emploi

Compteur d'eau

Masquer les pouces

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

WASSERMENGENZÄHLER / WATER METER /

COMPTEUR D'EAU PWM 4 A1

WASSERMENGENZÄHLER

Bedienungsanleitung

COMPTEUR D'EAU

Mode d'emploi

LICZNIK ILOŚCI WODY

Instrukcja obsługi

PRIETOKOMER

Návod na obsluhu

IAN 332669_1907

WATER METER

Operating instructions

WATERMETER

Gebruiksaanwijzing

PRŮTOKOMĚR

Návod k obsluze

Table des Matières

Chapitres

Dépannage

Sommaire des Matières pour Parkside PWM 4 A1

Page 2: Table Des Matières
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil.
Page 36 Importateur ............. . .50 FR │ BE │ 33 ■ PWM 4 A1...
Page 37: Mode D'emploi
Un avertissement à ce niveau de danger signale un risque éventuel de dégâts matériels. Si la situation n'est pas évitée, elle risque d'entraîner des dégâts matériels. ► Les instructions stipulées dans cet avertissement doivent être suivies pour éviter des dégâts matériels. │ FR │ BE ■ 34 PWM 4 A1...
Page 38: Sécurité
N'ouvrez l'appareil qu'à l'état sec. ■ Avant l'utilisation, contrôlez l'appareil et la bonne ﬁxation de ■ ses conduites d'alimentation. Évitez l'exposition directe au soleil. ■ N'utilisez pas l'appareil à proximité de ﬂammes ouvertes. ■ FR │ BE │ 35 ■ PWM 4 A1...
Page 39: Utilisation Des Piles
Une manipulation incorrecte des piles peut entraîner un incendie, des explosions, une fuite de substances dangereuses ou d'autres situations dangereuses ! Les piles ne sont pas des jouets. Conservez les piles hors de ► portée des enfants. │ FR │ BE ■ 36 PWM 4 A1...
Page 40 Retirez immédiatement les piles usées de l'appareil. ► Le produit est équipé d'une pile bouton au lithium ► ou bien cette dernière est jointe au produit. UN 3091 1 Tel. ____________ FR │ BE │ 37 ■ PWM 4 A1...
Page 41: Matériel Livré
(Figures : voir le volet dépliant) Nez de robinet Pièce d'accouplement Unité de turbine Écran Touche Raccord de ﬂexible d'eau Touche Pile de 3,0 V type CR 2032 Couvercle du compartiment à pile Bagues d'étanchéité │ FR │ BE ■ 38 PWM 4 A1...
Page 42: Mentions Aﬃchées À L'écran
La température de l'eau qui coule doit se situer exclusivement dans une plage comprise entre +5 °C et +40 °C. ■ La température ambiante doit se situer exclusivement dans une plage comprise entre +5 °C et +60 °C. ■ Utilisez exclusivement de l'eau douce claire. FR │ BE │ 39 ■ PWM 4 A1...
Page 43: Mettre En Place/Remplacer La Pile
La pile doit alors être remplacée le plus rapidement possible. ► En cas de remplacement des piles, toutes les fonctions mémorisées sont automatiquement réinitialisées. │ FR │ BE ■ 40 PWM 4 A1...
Page 44: Branchement De L'appareil
Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 REMARQUE ► En fonction du système d'arrosage, il est possible que vous ayez besoin d'un adaptateur supplémentaire. Dans ce cas, adressez-vous à un magasin spécialisé. FR │ BE │ 41 ■ PWM 4 A1...
Page 45: Utilisation
En cas d‘utilisation d‘un embout d‘arrosage ou similaire, poussez la partie avant de la pièce d‘accouplement vers l‘arrière et détachez l‘embout d‘arrosage. ♦ Débranchez le ﬂexible à eau du raccord de ﬂexible d‘eau │ FR │ BE ■ 42 PWM 4 A1...
Page 46: Dépannage
à nouveau dans la pièce d'accouplement et dans le nez de robinet ♦ Retirez l’unité de turbine de l’appareil et démontez l’unité de turbine ♦ Nettoyez toutes les pièces à l'eau courante. FR │ BE │ 43 ■ PWM 4 A1...
Page 47: Rangement
Les symboles chimiques des métaux lourds sont : Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb. Veuillez remettre les piles uniquement à l'état déchargé. │ FR │ BE ■ 44 PWM 4 A1...
Page 48: Recyclage De L'emballage
Cet appareil est conforme aux exigences de base et aux autres prescriptions pertinentes de la directive en matière de compatibilité électromagnétique 2014/30/EU et de la directive RoHS 2011/65/EU. La déclaration de conformité UE complète est disponible auprès de l'importateur. FR │ BE │ 45 ■ PWM 4 A1...
Page 49: Garantie Pour Kompernass Handels Gmbh Pour La Belgique
Le produit est uniquement destiné à un usage privé et ne convient pas à un usage profession- nel. La garantie est annulée en cas d’entretien incorrect et inapproprié, d’usage de la force et en cas d’intervention non réalisée par notre centre de service après-vente agréé. │ FR │ BE ■ 46 PWM 4 A1...
Page 50: Garantie Pour Kompernass Handels Gmbh Pour La France
Si le vice est couvert par notre garantie, vous recevrez le produit réparé ou un nouveau produit en retour. Aucune nouvelle période de garantie ne débute avec la réparation ou l’échange du produit. FR │ BE │ 47 ■ PWM 4 A1...
Page 51 Il répond également des défauts de conformité résultant de l‘emballage, des instructions de montage ou de l‘installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité. │ FR │ BE ■ 48 PWM 4 A1...
Page 52 ■ Si des erreurs de fonctionnement ou d’autres vices venaient à apparaître, veuillez d’abord contacter le département service clientèle cité ci-dessous par téléphone ou par e-mail. FR │ BE │ 49 ■ PWM 4 A1...
Page 53: Service Après-Vente
Veuillez tenir compte du fait que l’adresse suivante n’est pas une adresse de service après- vente. Veuillez d’abord contacter le service mentionné. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM ALLEMAGNE www.kompernass.com │ FR │ BE ■ 50 PWM 4 A1...
Page 69: Importeur
Importeur Let op: het volgende adres is geen serviceadres. Neem eerst contact op met het opgegeven serviceadres. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DUITSLAND www.kompernass.com │ NL │ BE ■ 66 PWM 4 A1...
Page 85 │ ■ 82 PWM 4 A1...
Page 101 │ ■ 98 PWM 4 A1...
Page 117 │ ■ 114 PWM 4 A1...