Table des Matières
Publicité
Sièges et dispositifs de retenue
Lisez toutes les étiquettes relatives aux sacs gonflables apposées à
l'intérieur du véhicule ainsi que tous les autres avertissements et
directives concernant les sacs gonflables dans le présent Guide du
propriétaire.
Le sac gonflable du passager doit toujours être en service (le témoin
« OFF » ne doit pas être allumé), sauf si le passager répond aux critères
de neutralisation des sacs gonflables des catégories 1, 2 et 3 de
Transports Canada ou de la NHTSA énoncés ci-dessous.
Critères de neutralisation des sacs gonflables de la NHTSA
(Canada exclu)
1. Bébés. Les bébés de moins d'un an doivent être assis dans un
porte-bébé placé sur le siège avant lorsque :
• le véhicule n'a pas de siège arrière;
• la configuration du siège arrière du véhicule ne permet pas la pose
d'un porte-bébé orienté vers l'arrière; ou
• selon l'avis d'un médecin, l'état de santé du bébé exige qu'il soit assis
à côté du conducteur pour que ce dernier puisse le surveiller.
2. Enfants âgés d'un à douze ans. Les enfants d'un à douze ans
doivent être assis sur le siège avant lorsque :
• le véhicule n'a pas de siège arrière;
• bien que les enfants d'un à douze ans doivent être assis sur le siège
arrière chaque fois qu'il est possible de le faire, ils sont parfois obligés
de prendre place sur le siège avant parce qu'il n'y a pas suffisamment
de place à l'arrière; ou
• selon l'avis d'un médecin, l'état de santé de l'enfant exige qu'il soit
assis à côté du conducteur pour que ce dernier puisse le surveiller.
3. Raison médicale. Selon l'avis d'un médecin, l'état de santé du
passager :
• rend le déploiement du sac gonflable particulièrement risqué pour
cette personne;
• donnerait lieu à des blessures plus graves en cas de déploiement du
sac gonflable que celles provoquées éventuellement par le heurt du
tableau de bord ou du pare-brise, alors que le sac gonflable est
neutralisé et que la ceinture du passager est bouclée.
96
2004 Ranger (ran)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Publicité
Table des Matières
