Table des Matières
Publicité
Entretien et caractéristiques
Vérifiez le niveau du liquide de direction assistée. Consultez le Calendrier
d'entretien périodique pour connaître les intervalles d'entretien requis. Si
l'ajout de liquide est nécessaire, ajoutez uniquement de l'huile pour boîte
de vitesses automatique MERCON .
1. Mettez le moteur en marche et laissez-le tourner jusqu'à ce qu'il
atteigne sa température normale de fonctionnement (l'aiguille du
thermomètre du liquide de refroidissement approchera le centre de la
plage normale entre « H » et « C »).
2. Pendant que le moteur tourne au ralenti, tournez le volant plusieurs
fois à gauche et à droite.
3. Coupez le contact.
4. Si votre véhicule est équipé d'un moteur 3.0L V6, vérifiez le
niveau du liquide sur la jauge. Il devrait se situer dans la plage
FULL HOT. N'ajoutez pas de liquide si le niveau se situe dans cette
plage.
5. Si votre véhicule est équipé d'un moteur 4.0L V6 à simple arbre
à cames en tête ou 2.3L I4, vérifiez le niveau du liquide dans le
réservoir. Il devrait se situer entre les repères MIN et MAX. N'ajoutez pas
de liquide si le niveau se situe dans cette plage.
6. Si le niveau du liquide est insuffisant, ajoutez du liquide par petites
quantités, en vérifiant le niveau à chaque fois, jusqu'à ce qu'il se trouve
dans la plage FULL HOT. Assurez-vous de réinsérer la jauge dans le
réservoir.
RÉSERVOIR DE LIQUIDE DE FREIN
Le niveau du liquide diminue au fur
et à mesure que les freins s'usent, et
remonte lorsque les éléments du
circuit de freinage sont remplacés.
Un niveau de liquide sous le repère
« MAX » qui n'allume pas le témoin
de frein est dans la plage normale et
il n'est pas nécessaire d'ajouter du liquide. Si le niveau du liquide est
hors de la plage normale, les performances de freinage peuvent être
compromises; faites vérifier le véhicule immédiatement par votre
concessionnaire.
LIQUIDE D'EMBRAYAGE (SELON L'ÉQUIPEMENT)
Vérifiez le niveau d'huile. Consultez le Calendrier d'entretien périodique
pour connaître les intervalles d'entretien requis.
231
2004 Ranger (ran)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Publicité
Table des Matières
