VOX Amplification Night Train 15H G2 Manuel D'utilisation page 11

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres VOX Night Train 15, des neuesten Modells der Night Train Reihe. Der
Night Train 15 ist eine Weiterentwicklung des originalen Night Trains und ist somit noch vielseitiger. Mit zwei per Fuß
schaltbaren Kanälen, einem lang herbeigesehnten, per Fuß schaltbarem Thick-Modus und einem studiotauglichen
Reverb. Dazu gibt es noch einen FX Loop, mit dem Sie jeden Ihrer Lieblingseffekte, beispielsweise Delays, an
der richtigen Stelle der Signalkette einschleifen können.
Ob Studiomusiker oder Rampensau: ein guter und individueller Sound ist das A und O! Dieser vollwertige 15-Watt-
Röhrentop ist so flexibel, dass man mühelos Blues, Country und ROCK damit spielen kann – wenn's sein muss
sogar am selben Abend!
Der Night Train verfügt über zwei Kanäle. Bright und Girth. Der Bright-Kanal liefert Ihnen die für VOX typischen
brillanten Klänge, die Sie durch Umschalten auf „Thick" ein gutes Stück boosten und ordentlich anzerren
können.. Der Bright-Kanal verfügt über einen Gain-Regler sowie einen Fußschalter zum Umschalten des
Vorverstärkungsmodus (Thick). Mit Girth stoßen Sie in völlig neue Dimensionen der Verzerrung vor und erzeugen
schneidende Lead-Sounds, die Ihre Ohren nach mehr schreien lassen! Der Girth-Kanal besitzt einen Gain- und
einen Volume-Regler.
Die Klangregelung verfügt über getrennte Regler für Höhen, Mitten und Tiefen (Treble, Middle und Bass).
In der Master-Sektion finden Sie einen Volume-Regler für die Gesamtlautstärke, einen „Dark"-Modus-Schalter
sowie einen Reverb-Regler für den Hallanteil.
Willkommen im Nachtzug zum Sound-Walhalla!
Ihr VOX Verstärker-Team.
Night Train 15H G2
Night Train 15C1
1. INPUT-Buchse – Hier muss die Gitarre angeschlossen werden.
2. BRIGHT GAIN-Regler – Hiermit stellen Sie die Vorverstärkung des BRIGHT-Kanals ein. Mit
Einstellungen vor „12Uhr" erzielen Sie brillante Clean-Sounds, danach amtliche angezerrte Blues-
Sounds. (Vorsicht: Schaltungsbedingt kann es nach Einschalten des Verstärkers einige Minuten dauern
bis der Betriebszustand erreicht ist. Währenddessen können einige Störgeräusche auftreten, die nach
kurzer Zeit wieder nachlassen.)
VORWEG
BEDIENFELD
11