Table des Matières
Publicité
À propos des disques
Disques à utiliser pour l'enregistrement et la lecture [12 cm (5 po)/8 cm (3 po)]
Type de disque
Logo
Indication dans ces instructions
Usage principal
Durée maximum d'enregistrement
(
page 15, Modes d'enregistrement et durées d'enregistrement
approximatives)
Lisible sur d'autres lecteurs
Fonctions disponibles sur l'appareil (
Suivi en lecture
Enregistrement d'émissions permettant une copie
Enregistrement à la fois de son Principal et de son SAP pour
émissions avec son multicanaux
Enregistrement d'images de format 16:9
Entrée du nom de programme (titre)
Effacement de programme (titre)
Création de listes de lecture
•
Il est recommandé d'utiliser des disques Panasonic. Il est recommandé d'utiliser des disques DVD-RAM avec cartouche pour les protéger
contre les rayures et saletés.
•
Il pourrait ne pas être possible d'enregistrer sur certains disques DVD-R, DVD-RW et +R ou de les lire en raison de l'état de l'enregistrement.
•
Il n'est pas possible d'enregistrer des émissions protégées (un seul enregistrement) sur des disques DVD-R et DVD-RW compatibles avec la protection CPRM.
•
Vous pouvez utiliser les disques compatibles avec l'enregistrement haute vitesse sur cet appareil.
*1 Vous ne pouvez pas enregistrer ou jouer sans interruption de deux côtés.
Disques de lecture seulement [12 cm (5 po)/8 cm (3 po)]
Type de disque
Logo
Indication dans ces
instructions
Instructions
*3 La lecture peut ne pas être possible avec certains disques CD-R, CD-RW, DVD-RW ou +RW selon les conditions de l'enregistrement.
*4 Il est possible de lire des photos (JPEG/TIFF) et des données aux formats CD-DA, CD-Vidéo et MP3 enregistrées sur CD-R/RW.
•
Le producteur du disque peut contrôler la façon dont s'effectue la lecture. Il pourrait ne pas être possible de piloter toutes les fonctions décrites
dans le présent manuel d'utilisation. Lire attentivement la notice d'emploi du disque.
À propos des disques DVD-Audio
Certains disques DVD-Audio milticanaux empêchent le mélange-abaissement (
l'intention du fabricant. Lors de la lecture d'un tel disque, ou d'une telle partie d'un disque, il est nécessaire que le nombre d'enceintes raccordées
soit le même que la spécification de canaux du disque. Sinon, le son ne sera pas correctement émis (p. ex. absence d'une partie du signal audio,
RQT8010
impossibilité de sélectionner l'audio multicanal, audio sur deux canaux). Se reporter à l'emballage du disque pour plus de renseignements.
4
×
: disponible
: non disponible)
DVD-Vidéo
DVD-V
Disques de films et de
Disques de musique haute
musiques de haute qualité
fidélité
•
L'appareil en fait la lecture
sur 2 canaux.
DVD-RAM
•
4,7 Go/9,4 Go, 12 cm (5 po)
•
2,8 Go, 8 cm (3 po)
RAM
Disques réinscriptibles
8 heures
[16 heures en mode EP (8H) sur
un disque à deux faces.*1]
Uniquement sur les lecteurs
compatibles DVD-RAM. Il n'est
pas nécessaire de finaliser le
disque. (
page 31)
[Disques CPRM (
compatibles seulement]
(L'espace disponible augmente
après l'effacement.)
DVD-Audio
(Format d'enregistrement
DVD-A
Disques DVD-RW enregistrés sur
un autre enregistreur DVD*3
•
Il est possible de lire des
émissions protégées ("Un seul
enregistrement") si elles ont été
enregistrées sur un disque CPRM
compatible.
•
En formatant le disque (
il est possible d'enregistrer au
format DVD-Vidéo et d'en faire la
lecture sur cet appareil.
•
Il peut être nécessaire de finaliser le disque sur
l'appareil utilisé pour l'enregistrement.
page 36) d'une partie ou de la totalité de leur contenu, selon
DVD-R (Format DVD-Vidéo)
•
4,7 Go, 12 cm (5 po)
•
1,4 Go, 8 cm (3 po)
Avant finalisation
Après finalisation
Disques à enregistrement unique
(jusqu'à ce que le disque soit complet)
8 heures
Seulement après avoir finalisé le
disque. (
page 31)
×
×
page 36)
×
Un seul est enregistré
(
page 33, Sélectionner MTS)
×
(L'image enregistrée est de
format 4:3)
(L'espace disponible n'augmente
pas après l'effacement.)
×
DVD-RW
DVD-Vidéo)
-RW(VR)
Enregistrement
+RW effectué
sur un autre
enregistreur DVD*3
page 30),
-R
DVD-V
+RW
––––
DVD-V
Publicité
Table des Matières
