Table des Matières
Publicité
Marche à suivre pour permettre la
lecture d'un DVD-R, DVD-RW (format
DVD-Vidéo) ou +R sur d'autres appareils
– Finalisation
-R
-RW(V)
+R
étapes 1-3 (
page 30)
4
Appuyer sur [e, r] pour sélectionner
"La lecture s'amorce avec:",
puis appuyer sur [ENTER].
Appuyer sur [e, r] pour sélectionner "Menu principal"
ou "Premier titre", puis appuyer sur [ENTER].
Il est possible de sélectionner si le menu principal s'affichera
une fois la finalisation terminée.
Menu principal :Le menu principal apparaît en premier.
Premier titre :
Le contenu du disque est lu sans que le menu
principal s'affiche.
5
Appuyer sur [e, r] pour sélectionner
"Finaliser", puis appuyer sur [ENTER].
6
Appuyer sur [w, q] pour sélectionner
"Oui", puis appuyer sur [ENTER].
7
Appuyer sur [w, q] pour sélectionner
"Début", puis appuyer sur [ENTER].
Un message apparaît lorsque l'opération est terminée.
8
Appuyer sur [ENTER].
•
La finalisation débute.
•
Il n'est pas possible d'annuler la finalisation.
Nota
Lors de la finalisation d'un disque compatible avec l'enregistrement
à haute vitesse, il se peut que la finalisation prenne plus de temps
que celui affiché à l'écran (environ quatre fois plus de temps).
Après la finalisation
•
-R
+R
Seule la lecture du disque est maintenant possible.
L'enregistrement et l'édition ne sont plus possibles.
•
-RW(V)
Il est possible d'enregistrer et d'éditer sur le disque
après le formatage (
ci-contre à gauche) bien que seule sa
lecture soit possible après la finalisation.
•
Les titres sont divisés en chapitres d'environ 5
Cette durée varie en grande partie des conditions et du mode
d'enregistrement.
•
Il y a une pause de quelques secondes entre les titres et les
chapitres pendant la lecture.
Ne pas débrancher le cordon d'alimentation pendant la
finalisation. Le disque deviendrait inutilisable.
•
La finalisation peut requérir jusqu'à 15 minutes.
•
Il n'est pas possible de finaliser des DVD-R, DVD-RW (Format
DVD-Vidéo) ou des +R enregistrés sur les appareils d'autres
fabricants.
•
Les DVD-R, DVD-RW (Format DVD-Vidéo) ou des +R finalisés par
cet appareil peuvent ne pas être lus dans d'autres lecteurs en
raison de condition de l'enregistrement.
•
Le site Web de Panasonic donne plus de renseignements sur les
DVD.
www.panasonic.ca
Pour quitter l'écran
Appuyer sur [RETURN] à plusieurs reprises.
Retour au menu précédent
Appuyer sur [RETURN].
RAM
Il est possible de donner des noms aux titres enregistrés, etc.
Nombre maximum de caractères:
RAM
Titre
Liste de lecture
Disque
Enregistrement par minuterie
Si le nom est long, certaines parties peuvent ne pas apparaître sur certains écrans.
1
Afficher l'écran d'entrée de nom.
2
Appuyer sur [e, r, w, q] pour sélectionner le
caractère, puis appuyer sur [ENTER].
Répéter cette étape pour entrer les autres caractères.
•
•
•
minutes.
•
•
•
3
Appuyer sur [g] (Régler).
Retourne à l'écran affiché précédemment.
Pour interrompre en cours d'écriture
Appuyer sur [RETURN].
Le texte n'est pas sauvegardé.
Entrée de texte
-R
-RW(V)
+R
Caractères
-RW(V)
Titre
64 (44 )
64
Disque
64
Titre (Enregistrement par minuterie) (page 18, 19 Étape 3)
Titre
List de lecture
Disque(page 30, "Pour donner un nom au disque")
Champ du nom: affiche le texte entré
Nom de titre
_
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
2
A
B
C
a
b
c
3
D
E
F
d
e
f
/
4
G H
I
g
h
i
#
$
Effacer
5
J
K
L
j
k
l
n
Sauv. phrase
6
M
N
O
m
o
[
]
Liste phrase
7
P
Q R
S
p
q
r
s
(
8
T
U
V
t
u
v
{
}
Régler
9
W X
Y
Z
w
x
y
z
:
;
0
.
,
?
!
"
'
`
Espace
ENTER
Pour effacer un caractère
Appuyer sur [e, r, w, q] pour sélectionner le caractère
dans le champ du nom, puis appuyer sur [h].
Utilisation des touches numériques pour entrer les caractères
ex.: pour entrer la lettre "R"
Appuyer sur [7] pour aller
1
jusqu'à la 7e rangée.
Appuyer à deux reprises sur [7]
2
pour mettre "R" en surbrillance.
Appuyer sur [ENTER].
3
Pour entrer un espace
Appuyer sur [
CANCEL], puis appuyer
sur [ENTER].
Pour sauvegarder les phrases utilisées souvent
Nombre maximal de phrases sauvegardées : 20
Nombre maximal de caractères par phrase : 20
Appuyer sur [i] pendant que la phrase à
1
sauvegarder s'affiche dans le champ du nom.
Appuyer sur [w] pour sélectionner "Sauvegarder",
2
puis appuyer sur [ENTER].
•
Pour revenir à l'écran précédent
Appuyer sur [RETURN].
Pour rappeler une phrase sauvegardée
Appuyer sur [u].
1
Appuyer sur [e, r,w, q] pour sélectionner la phrase à
2
rappeler et appuyer sur [ENTER].
Pour effacer une phrase sauvegardée
Appuyer sur [u].
1
Appuyer sur [e, r,w, q] pour sélectionner la phrase à
2
effacer et appuyer sur [SUB MENU].
Appuyer sur [ENTER].
3
Appuyer sur [w] pour sélectionner "Effacer", puis
4
appuyer sur [ENTER].
Appuyer sur [RETURN].
5
-R
Caractères
+R
44
40
(page 26, Étape 3)
(page 29, Étape 4)
0
%
&
@
_
)
-
|
\
RQT8010
31
Publicité
Table des Matières
