Table des Matières
Publicité
N E D E R L A N D S
De deur met de hand op slot
doen.
Als u de magnetische vergrendeling van
het deurtje niet wenst te gebruiken, kunt
u de deur aanpassen aan manueel ver-
grendelen. U draait hiervoor de schroef
op het richeltje aan de buitenkant van het
luik 180°, van DX (mechanisme ingescha-
keld) naar SX (mechanisme uitgescha-
keld), zoals u ziet op de afbeelding (E).
Belangrijk!
Dit is heel nuttig als uw huisdier zijn
magneetsleutel verliest.
De deur schoonmaken: gemak-
kelijk en snel
De kunststof waaruit het huisdierdeur is
gemaakt is van bijzonder goede kwaliteit.
Het openslaande deel is versterkt en ont-
worpen om lang mee te gaan. U hoeft de
deur alleen maar af en toe met een voch-
tige doek schoon te maken om het te
houden zoals het is.
E S P A Ñ O L
El funcionamiento manual
Si no se desea utilizar la cerradura
magnética, se puede pasar la puerta a la
modalidad manual. Para ello hay que
girar de 180° el tornillo de exclusión,
situado en la parte frontal del exterior de
la puerta, desde la posición DX (mecani-
smo activado) a la posición SX (mecani-
smo desactivado) como mostrado (E).
¡Importante!
Esta operación es muy útil si el animal pierde
el imán.
La limpieza: eficaz, fácil y rápi-
da
Esta puerta está realizada con plástico de
la máxima calidad. Tiene la hoja reforza-
da y ha sido diseñada para durar mucho.
Para mantenerla en las mejores condicio-
nes basta limpiarla de vez en cuando con
un paño húmedo.
E
33
Publicité
Table des Matières
