Makita DML811 Manuel D'instructions page 31

Utilización y cuidado del aparato a
batería
1. Evite la puesta en marcha involuntaria. Asegúrese
de que el interruptor se encuentre en la posición de
apagado antes de conectar el aparato a la batería,
levantarlo o transportarlo. Llevar el aparato con el
dedo sobre el interruptor o proporcionar alimentación
al aparato cuando tiene el interruptor encendido
puede provocar accidentes.
2. Desconecte la batería del aparato antes de realizar
cualquier ajuste, cambiar accesorios o guardar el
aparato. Tales medidas de seguridad preventiva
reducirán el riesgo de que el aparato se pueda poner
en marcha accidentalmente.
3. Cargue la batería solamente con el cargador
especificado por el fabricante. Un cargador que es
apropiado para un tipo de batería puede crear un
riesgo de incendio cuando se utiliza con otra batería.
4. Utilice el aparato solamente con las baterías
designadas específicamente para ellas. La utilización
de cualquier otra batería puede crear un riesgo de
heridas o incendio.
5. Cuando la batería no se esté utilizando, guárdela
alejada de otros objetos metálicos, como
sujetapapeles, monedas, llaves, clavos, tornillos
u otros objetos metálicos pequeños, que puedan
hacer conexión entre un terminal y el otro. Si se
cortocircuitan entre sí los terminales de la batería, se
pueden producir quemaduras o incendios.
6. En condiciones de mal trato, es posible que salga
expulsado líquido de la batería; evite el contacto con
él. Si se produce un contacto accidental, enjuague
con agua. Si el líquido entra en los ojos, además de
enjuagarlos, solicite asistencia médica. El líquido
expulsado de la batería puede ocasionar irritación y
quemaduras.
7. No utilice baterías ni aparatos que estén dañados
o que se hayan modificado. Las baterías dañadas
o modificadas pueden mostrar un comportamiento
impredecible resultante en incendios, explosiones o
riesgos de lesiones.
8. No exponga ninguna batería ni aparato al fuego o a
temperaturas excesivas. La exposición al fuego o a
temperaturas por encima de 130 °C pueden provocar
explosiones.
9. Siga todas las instrucciones de carga y no cargue la
batería o el aparato fuera del rango de temperatura
especificado en las instrucciones. La carga incorrecta
o las temperaturas fuera del rango especificado
pueden dañar la batería y aumentar el riesgo de
incendio.
10. El mantenimiento solo lo podrá realizar una persona
cualificada que utilice exclusivamente piezas de
recambio idénticas. De esa manera se garantizará
que se mantenga la seguridad del producto.
11. No modifique ni intente reparar el aparato ni la
batería, excepto como se indica en las instrucciones
de uso y cuidado.
Instrucciones de seguridad
importantes para el cartucho de
batería
1. Antes de utilizar el cartucho de batería, lea todas las
instrucciones e indicaciones de precaución sobre
(1) el cargador de baterías, (2) la batería, y (3) el
producto con el que se utiliza la batería.
2. No desarme el cartucho de batería.
3. Si el tiempo de uso se acorta demasiado, cese la
operación inmediatamente. Podría resultar en un
riesgo de recalentamiento, posibles quemaduras e
incluso una explosión.
4. Si entra electrólito en sus ojos, aclárelos con agua
limpia y acuda a un médico inmediatamente. Existe el
riesgo de poder perder la vista.
5. No cortocircuite el cartucho de batería:
(1) No toque los terminales con ningún material
conductor.
(2) Evite guardar el cartucho de batería en un cajón
junto con otros objetos metálicos, como clavos,
monedas, etc.
(3) No exponga el cartucho de batería al agua ni a la
lluvia.
Un cortocircuito en la batería puede producir una
gran circulación de corriente, un recalentamiento,
posibles quemaduras e incluso una rotura de la
misma.
6. No guarde el aparato y el cartucho de batería en
lugares donde la temperatura pueda alcanzar o
exceder los 50 °C (122 °F).
7. Nunca incinere el cartucho de batería incluso en el
caso de que esté dañado seriamente o ya no sirva en
absoluto. El cartucho de batería puede explotar si se
tira al fuego.
8. Tenga cuidado de no dejar caer ni golpear el cartucho
de batería.
9. No utilice una batería dañada.
10. Las baterías de litio-ion contenidas están sujetas
a los requisitos de la Legislación para Materiales
Peligrosos. Para transportes comerciales, p.ej.,
por terceras personas y agentes de transportes,
se deberán observar requisitos especiales para el
empaquetado y etiquetado. Para la preparación del
artículo que se va a enviar, se requiere consultar con
un experto en materiales peligrosos. Tenga en cuenta
también las posibles regulaciones nacionales más
detalladas. Cubra con cinta aislante o enmascare los
contactos expuestos y empaquete la batería de tal
manera que no se pueda mover alrededor dentro del
embalaje.
11. Cuando deseche el cartucho de la batería, retírelo
de la herramienta y deséchelo en un lugar seguro.
Siga las normativas locales referentes al desecho de
la batería.
12. Utilice las baterías solo con los productos
especificados por Makita. La instalación de las
baterías en productos no conformes puede provocar
un incendio, calor excesivo, explosión o fuga de
electrolito.
13. Si la herramienta no se utiliza durante un largo
período de tiempo, se debe retirar la batería de la
herramienta.
31