Signature STG4VN/3 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Signature Manuels
  4. Tables de cuisson
  5. STG4VN/3
  6. Manuel d'utilisation

Signature STG4VN/3 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N
F R
T a b l e d e c u i s s o n g a z
S T G 4 V N / 3
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Signature STG4VN/3

Sommaire des Matières pour Signature STG4VN/3

  • Page 1 M A N U E L D ’ U T I L I S A T I O N T a b l e d e c u i s s o n g a z S T G 4 V N / 3...

  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE DES MATIERES Consignes importantes de sécurité -3 - Description de l’appareil -6 - Nettoyage et entretien -10- Installation de l’appareil -15- Guide de dé pannage -22-...
  • Page 3 NOTE : Le fabricant, conformément à une politique de développement permanent de mise à jour du produit peut effectuer toute modification nécessaire sans donner de notification préalable. CET APPAREIL EST DESTINE A UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT! Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant la première utilisation et conservez-les pour une référence ultérieure.

  • Page 4: Consignes Importantes De Sécurité

    CONSIGNES IMPORTANTES DE SECURITE  Cet appareil est destiné à être utilisé dans des habitations domestiques et similaires telles que: – des coins cuisines réservés au personnel des magasins, bureaux et autres environnements professionnels; – des fermes; – l’utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à...
  • Page 5 des instructions concernant l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et qu’elles comprennent les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien par l’usager ne doivent pas être effectués par des enfants, sans surveillance.  Les appareils ne sont pas destinés à être mis en fonctionnement au moyen d’une minuterie extérieure ou par un système de commande à...
  • Page 6  Une utilisation intensive et prolongée de l’appareil peut nécessiter une aération supplémentaire, par exemple en ouvrant une fenêtre, ou une aération plus efficace, par exemple en augmentant la puissance de la ventilation mécanique si elle existe.  Le dispositif ne doit pas être actionné pendant plus de 15s.

  • Page 7: Description De L'appareil

    Description de l'appareil Grille Chapeau de brûleur Table en verre Bandeau de commande Foyer Cordon d’alimentation Modèle STG4VN/3 Support d'ustensile Émail Support de wok Plaque supé rieure Verre Dimensions (Largeur x 600*510*110 Diamètre x Hauteur) Dispositif d'allumage Type d'allumage continu...

  • Page 8: Accessoires

    Information pour plaques de cuisson gaz domestiques Modèle STG4VN/3 Nombre de brûleurs Rapide Semi rapide 1 Semi rapide 2 Auxiliaire L'efficacité énergétique 59.05 61.2 60.69 par brûleur L'efficacité énergétique 60.31 par plaque de cuisson Accessoires Fixation (4) Joint adhésif (4)
  • Page 9  Le réglage minimum est à l'extrémité de la rotation dans le sens contraire des aiguilles d'une montre du bouton de contrôle.  Toutes les positions d'opération doivent ê tre sélectionnées entre la position maximale et la position minimale.  Le symbole sur le panneau de contrôle, près de la poignée de contrôle indiquera le brûleur qui est en marche.
  • Page 10 fonctionnement du dispositif et ouvrez la porte du compartiment et / ou attendez au moins 1 minute avant de tenter d'allumer de nouveau le brûleur.  Après cette intervalle de 15 secondes, pour réguler la flamme, vous devez continuer à tourner le bouton de contrôle dans le sens contraire des aiguilles d'une montre jusqu'à...

  • Page 11: Nettoyage Et Entretien

    N'utilisez pas d'ustensile d'un grand diamètre sur les brûleurs près des contrôles, qui placé au milieu du brûleur peut toucher les contrô les ou être si proche des boutons de contrôle que cela pourrait augmenter la température dans cette zone et pourrait l'endommager. Ne placez jamais d'ustensile directement sur le brûleur.
  • Page 12 Peut être utilisé Ne doit pas être utilisé Brosse Brosse métallique en nylon Chiffon doux Huile comestible détergent acide / alcalin Détergent Diluant neutre Abrasif essence Support d'ustensile, poignées de contrôle  Enlevez le support d'ustensile.  Nettoyez les supports et les poignées de contrôle avec un chiffon humide, du liquide vaisselle et de l'eau chaude.
  • Page 13  Réassemblez les brûleurs auxiliaire, semi-rapide, rapide et comme suit : 1. Placez le diffuseur de flamme (4) sur la coupelle du brûleur (5) afin que le dispositif d'allumage et le dispositif de surveillance des flammes s'aligne sur leur trou respectif dans le diffuseur de flamme. Le diffuseur de flamme doit s'enclencher correctement en place.
  • Page 14  Tous les appareils contenant des composants électriques doivent être reliés à la terre.  Assurez-vous que le tuyau de gaz et le câble électrique sont installés d'une telle manière qu'ils ne touchent aucune pièce de l'appareil pouvant devenir chaude. ...
  • Page 15  L’appareil ne doit pas être connecté au dispositif d'évacuation des produits de combustion. Il faut le connecter conformément aux règles de l’installation actuelle. Nous devons faire particulièrement attention aux demandes concernées sur la ventilation.  N’utilisez pas le garde-feu. L’utilisation inappropriée du garde-feu peut provoquer des accidents.

  • Page 16: Installation De L'appareil

    INSTALLATION DE L’APPAREIL ESPACES REQUIS LORS DE L'INSTALLATION DE LA PLAQUE AVEC UNE HOTTE ASPIRANTE AU-DESSUS 600mm 700mm 400mm 400mm  Cet appareil doit être intégré dans un placard de cuisine ou un plan de travail de 600mm, si les dimensions minimales suivantes sont respectés; ...
  • Page 17 - La taille de la découpe doit être conforme aux indications. 1. Enlevez les supports d'ustensiles, les couvercles des brûleurs et le diffuseur de flamme et tournez soigneusement l'appareil à l'envers en le plaç ant sur une surface matelassée. Prenez garde à ce que les dispositifs de surveillance des flammes ne sont pas endommagés durant cette opération.
  • Page 18  Cet appareil est alimenté par du gaz GPL ou du gaz naturel. La conversion pour une utilisation avec du GPL et du gaz naturel doit seulement être réalisée par une personne qualifiée. Remplacement d'alimentation en gaz et lignes directives de l'installation : LPG >...
  • Page 19 Installez votre table en toute simplicité Raccordement gaz (suite)  Raccordements possibles DISTRIBUÉ CANALISATION (GAZ NATUREL) Utilisez l'un des 3 types raccordement suivants: - raccordement en tube rigide (appellation norme gaz G1/2). Ré alisez raccordement directement à l’extrémité du coude monté...
  • Page 20 Installez votre table en toute simplicité Raccordement gaz (suite)  Raccordements possibles DISTRIBUÉ BOUTEILLE RÉSERVOIR (GAZ BUTANE/PROPANE). Pour la sécurité de l’utilisateur, nous conseillons raccordement soit en tube rigide si cela est possible, soit avec tuyau flexible renforcé ondulé (longueur maximum 2 mè...

  • Page 21: Connexion Électrique

    3.0kW 1.75kW 1.0kW 7.5kW (219g/h) (127g/h) (73g/h) (546g/h) G30 29 220-240V~ STG4VN/3 0.87 0.66 0.50 mbar 50-60Hz G20 20 1.30 1.00 0.78 mbar Connexion é lectrique  Cet appareil doit être relié à la terre.  Cet appareil est conç u pour ê tre connecté à une source électrique 220-240V ~ , 50-60Hz ...
  • Page 22 Ré glage du gaz  Prenez des précautions pour les opérations et les réglages à effectuer lors de la conversion d'un gaz à un autre.  Tous les travaux doivent être effectués par un technicien qualifié .  Avant de commencer, éteignez le gaz et la source électrique de l'appareil. 1.

  • Page 23: Guide De Dépannage

    Guide de dépannage  Les réparations doivent être effectué es par un technicien agré é    uniquement. Toute réparation incorrecte peut entraî ner des dangers considérables pour vous et d'autres personnes.  Cependant, certains problèmes mineurs peuvent être résolus comme suit : Problème Cause probable Solution...
  • Page 24 Un gaz différent est utilisé Vérifiez le gaz utilisé. Flamme instable Le couvercle du brûleur n'est Assemblez le couvercle du pas correctement assemblé brûleur correctement Odeur de gaz Fuite de gaz Arrêtez d'utiliser le produit et fermez la valve du milieu. Ouvrez la fenêtre pour ventiler.
  • Page 25 U S E R M A N U A L - E N G a s h o b S T G 4 V N / 3...
  • Page 48 Tous les papiers se trient et se recyclent BUT INTERNATIONAL 1 Avenue Spinoza 77184 Emerainville, France...

Table des Matières