Geemarc Ampli550 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Geemarc Manuels
  4. Téléphones
  5. Ampli550
  6. Mode d'emploi
Geemarc Ampli550 Mode D'emploi

Geemarc Ampli550 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Ampli550
Telephone Amplifie Grandes
Touches
Français
0

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Geemarc Ampli550

Sommaire des Matières pour Geemarc Ampli550

  • Page 1 Ampli550 Telephone Amplifie Grandes Touches Français...

  • Page 2: Table Des Matières

    INTRODUCTION SOMMAIRE INTRODUCTION SOMMAIRE Sommaire Introduction Découverte de l'appareil Description Vue d'ensemble Description des touches Description de l'écran LCD Installation Fonction Veilleuse de Nuit Fixation murale Réglages Passer un appel Pause Recevoir un appel Couper le microphone Utiliser l'Amplification Utiliser le téléphone avec un appareil auditif Utilisation des prises Audio et Casque Mode Mains libres Mise en attente...
  • Page 3 SOMMAIRE Identifier l'Appelant d'un Appel en attente Liste des Fonctionnalités Dépannage Sécurité Conformité à la réglementation Garantie...

  • Page 4: Introduction

    INTRODUCTION Dépannage Vous venez de faire l'acquisition d'un téléphone Geemarc Ampli550. Félicitations pour votre achat ! Cet appareil polyvalent intègre différentes fonctionnalités pratiques : mode mains libres, identification de l'appelant* à l'écran et en vocal, répertoire téléphonique, touches mémoires et répondeur. L'Ampli550 est un téléphone...

  • Page 5: Découverte De L'appareil

    En ouvrant la boîte de l’appareil pour la première fois, vérifiez que vous y trouvez bien tous les éléments suivants :  1 Téléphone Ampli550  1 Combiné Ampli550 avec cordon spiralé  1 Cordon téléphonique  1 Adaptateur secteur...
  • Page 6 INTRODUCTION CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Nous vous recommandons de lire ce guide d'installation et d'utilisation et de vous assurer de bien comprendre les instructions données. En respectant quelques principes d'utilisation simples, et notamment les recommandations suivantes, vous éviterez les risques d'incendie, d'électrocution et plus généralement les risques de blessure.

  • Page 7: Description

    DESCRIPTION Service client et garantie : 1-888-864-2446 Vue d'ensemble 1. Ergot de maintien du 11. Touche/voyant d'amplification combiné supplémentaire (AMPLI) 2. Commutateur de ligne 12. Touche haut-parleur (SPKR) 3. Ecran LCD grand format 13. Touche casque d'écoute ( 4. Touche de fonction gauche 14.
  • Page 8 DESCRIPTION 1. Prise Casque 2. Prise pour Boucle magnétique 3. Prise pour Coussinet Vibrant accessoire 4. Interrupteur de contournement des réglages de volume 5. Prise d'alimentation secteur 6. Prise pour Cordon de ligne 7. Interrupteur de rétroéclairage 8. Interrupteur M/A du témoin de nouvel appel 9.

  • Page 9: Description Des Touches

    DESCRIPTION Description des touches Appeler/Répondre/Raccrocher. Active le haut-parleur pendant une conversation, voir page 14. Recomposition du dernier numéro, voir page 11. Insère une pause pendant la prénumérotation Met en surbrillance ou fait défiler les options des menus. Accès à la liste d'appels, voir page 23. Exécute la fonction indiquée par le texte affiché...

  • Page 10: Description De L'écran Lcd

    DESCRIPTION Description de l'écran LCD En veille, l'écran LCD affiche les informations suivantes : Date / Heure / Répondeur activé / Nombre total d’appels / Nouveaux appels Si vous avez oublié de raccorder le cordon de ligne, le texte "Pas de ligne"...
  • Page 11 DESCRIPTION DESCRIPTION Cet écran vous indique le nombre total d'appels et le nombre de nouveaux appels à consulter. Dans cet exemple, vous avez reçu 16 appels au total, dont 12 nouveaux appels. Si vous avez 2 nouveaux messages, l'écran affiche MSG 02. Si l'appelant a choisi de masquer son nom et son numéro, l'écran affiche "Numéro Masqué".

  • Page 12: Installation

    INSTALLATION Fonction Veilleuse de Nuit Placez l'Interrupteur de rétroéclairage ( ) situé sur le côté droit du téléphone sur la position , l'éclairage de l'écran reste activé en permanence et permet d'utiliser le téléphone comme une veilleuse de nuit. Fixation Murale 1.

  • Page 13: Réglages

    RÉGLAGES Passer un appel 1. Pour passer un appel, décrochez le combiné, vérifiez la tonalité et réglez le son du téléphone (voir page 12). 2. Vous pouvez composer un numéro manuellement ou appuyer sur une des touches mémoires. Voir page 16. 3.

  • Page 14: Pause

    RÉGLAGES Effacer le journal des numéros composés 1. Appuyez sur la touche Recomposition automatique à partir de l'écran de veille. 2. Maintenez enfoncée la touche . Le message "Liste Vide" s'affichera à l'écran, pour confirmer que le journal des numéros composés a bien été totalement effacé. Pause Appuyez sur la touche PAUSE pour insérer une pause de 3 secondes dans la séquence de numérotation.

  • Page 15: Utiliser L'amplification

    RÉGLAGES Pour réactiver le microphone, appuyez sur la touche de fonction Normal. Le téléphone fonctionne à nouveau normalement. Utiliser l'Amplification Votre téléphone est équipé d'un système d'amplification étudié pour répondre à vos besoins. Pendant une conversation, vous pouvez ajuster certains réglages à l'aide des boutons situés sur l'avant de la base (figure 3) et activer la fonction AMPLI.

  • Page 16: Utilisation D'un Appareil Auditif

    RÉGLAGES positionnez simplement l'interrupteur situé à l'arrière du téléphone sur " ". Attention : Quand l'interrupteur est réglé sur " ", vous n'avez pas besoin d'appuyer sur la touche AMPLI pour activer l'amplification. Le volume peut être atteindre un niveau très élevé et causer des pertes d'audition à...

  • Page 17: Mode Mains Libres

    RÉGLAGES Mains libres En cours de conversation, vous pouvez activer le haut-parleur intégré au téléphone. Cette fonctionnalité vous permet de profiter du confort d'une conversation en mode mains libres. Pour activer le mode mains libres, appuyez sur la touche Haut- parleur (SPKR) en cours de conversation, puis reposez le combiné...

  • Page 18: Utilisation De La Numérotation Rapide

    RÉGLAGES  2. Appuyez sur pour atteindre Réglages du téléphone puis sur Select. 3. Appuyez sur Select pour accéder au menu Rég sonnerie. Appuyez de nouveau sur la touche Select pour choisir Volume Sonnerie. Le volume est réglable sur cinq niveaux : ...
  • Page 19 REGLAGES 1. Utilisez le clavier numérique pour composer le numéro que vous voulez enregistrer. La touche Effacer permet de modifier la saisie. 2. Appuyez sur une des touches mémoires et maintenez-la enfoncée, puis appuyez sur la touche Sauver quand le numéro est affiché...
  • Page 20 RÉGLAGES  Supprimer : pour supprimer le nom que vous avez enregistré pour le contact sélectionné.  Modifier : pour modifier le contact sélectionné.  Supprimer : pour supprimer le contact sélectionné. Remarque : Si vous avez enregistré une lecture vocale pour un contact, l'icône s'affiche à...

  • Page 21: Fonction Rappel D'enregistreur

    RÉGLAGES Consulter et composer un numéro mémorisé A partir de l'écran de veille, maintenez enfoncée une touche du pavé numérique (0~9). L'écran affiche alors le numéro correspondant. Décrochez le combiné ou appuyez sur la touche Haut-parleur pour composer le numéro. Utiliser les options 1.

  • Page 22: Coussinet Vibrant

    RÉGLAGES Cette touche fonctionne uniquement si votre téléphone est paramétré pour une numérotation par fréquences vocales (le menu Mode de numérotation doit être réglé sur l'option Fréquences vocales). Coussinet vibrant Votre téléphone propose différentes solutions pour vous avertir de l'arrivée d'un appel. Vous pouvez choisir, selon vos besoins, la sonnerie puissante et réglable, le flash lumineux, le coussinet vibrant accessoire ou une combinaison de ces différents moyens.

  • Page 23: Répertoire

    RÉGLAGES l'Identifiant de l'Appelant était 800-965-9043, appuyez sur * plusieurs fois pour le changer en 1-800-965-9043 ou 965-9043. Ou encore, si le numéro est 1-987-654-3210, appuyez sur * plusieurs fois pour le changer en 987-654-3210 ou 654-3210. Ensuite, décrochez le combiné ou appuyez sur la touche Haut- parleur pour composer le numéro.
  • Page 24 RÉGLAGES ‘ Remarque :  Pour passer des minuscules aux majuscules en cours de saisie, appuyez sur la touche *.  Pour taper deux fois la même lettre, ou une autre lettre à l'aide de la même touche, il vous suffit d'attendre quelques secondes : le curseur apparaîtra automatiquement à...
  • Page 25 RÉGLAGES 3. Décrochez le combiné ou appuyez sur la touche Haut-parleur pour composer ce numéro. Remarque : Si vous avez déjà activé la fonctionnalité Contrôle vocal, le téléphone annoncera le numéro du contact en surbrillance à  ou  chaque pression sur Utilisation des options du répertoire 1.

  • Page 26: Fonctions Des Menus

    FONCTIONS DES MENUS Navigation dans les menus Accéder aux options des menus : 1. Pour afficher les options du menu, appuyez sur Menu.  ou  2. Utilisez à plusieurs reprises pour parcourir le menu,. 3. Pour choisir un menu, utilisez la touche de fonction Select lorsque le menu souhaité...

  • Page 27: Réglage De L'écran

    FONCTIONS DES MENUS Rég. afficheur Cette fonctionnalité permet d'adapter les réglages de l'affichage à vos besoins (langue, contraste, taille des caractères, format de l'heure). Réglage de la langue Le téléphone propose un affichage dans 4 langues prédéfinies : Anglais, espagnol, français et allemand. Vous pouvez modifier la langue d'affichage des textes des menus.
  • Page 28 FONCTIONS DES MENUS  ou  4. Appuyez sur à plusieurs reprises pour choisir d'activer ON ou de désactiver OFF la fonctionnalité. Ensuite, confirmez avec Select. Remarque : Lorsque vous composerez un numéro alors que l'affichage de grands caractères est activé, en position ON, l'affichage du texte passera automatiquement en petits caractères si le numéro composé...
  • Page 29 FONCTIONS DES MENUS 3. Appuyez sur Select pour accéder au menu Rég. Sonnerie.   4. Appuyez sur pour choisir l'option Bip clavier. Ensuite, appuyez sur Select.   5. Utilisez pour activer ON ou désactiver OFF la fonction. 6. Appuyez sur Select. Appel en attente 1.

  • Page 30: Réglage De La Date Et De L'heure

    FONCTIONS DES MENUS FONCTIONS DES MENUS   4. Appuyez sur à plusieurs reprises pour choisir Fréquences vocales ou Décimale. Ensuite, confirmez avec Select. Remarque :  Ce menu n'est pas disponible dans les pays ou seule la numérotation par fréquences vocales est possible. ...

  • Page 31: Réglages Vocaux

    FONCTIONS DES MENUS   2. Appuyez sur à plusieurs reprises pour passer à l'option Réglage de l'heure et de la date, puis appuyez sur Select. L'écran affiche les réglages enregistrés. 3. Entrez l'heure exacte à l'aide du clavier numérique, puis appuyez sur Sauver.
  • Page 32 FONCTIONS DES MENUS vous avez associé un nom à ce numéro, le téléphone annoncera automatiquement le nom associé au numéro. 1. Appuyez sur Menu pour afficher le menu principal.   2. Appuyez sur à plusieurs reprises pour passer à l'option Synthèse vocale, puis appuyez sur Select.
  • Page 33 FONCTIONS DES MENUS Langage vocale Vous pouvez choisir la langue de la synthèse vocale du téléphone. 1. Appuyez sur Menu pour afficher le menu principal.  ou 2. Appuyez sur à plusieurs reprises pour passer à l'option Synthèse vocale, puis appuyez sur Select. ...

  • Page 34: Identifier L'appelant D'un Appel En Attente

    IDENTIFIER L'APPELANT D'UN APPEL EN ATTENTE Si vous avez souscrit un service de mise en attente des appels auprès de votre opérateur, et que vous avez activé la fonction Appel en attente dans les menus du téléphone, l'appareil affichera le nom et le numéro de la personne cherchant à vous joindre alors que vous êtes déjà...
  • Page 35 FONCTIONNALITES  Double système d'identification de l'appelant FSK et DTMF  Ecran extra large avec Identifiant de l'Appelant  Journal des appels, jusqu'à 30 numéros  Présentation du numéro / Signal d'appel  Répertoire, jusqu'à 39 contacts  Fonction amplification ...
  • Page 36 FONCTIONNALITES Grand écran avec Identifiant de l'Appelant Amplification du volume Carte aide- mémoire Clavier grandes touches...

  • Page 37: Dépannage

    DÉPANNAGE Pas de tonalité  Vérifiez que le cordon d'alimentation et le cordon de ligne du téléphone sont correctement raccordés.  Vérifiez que le mode de numérotation du téléphone (fréquences vocales / impulsions) choisi est le bon.  Branchez un autre téléphone dans la prise murale, pour vérifier que votre ligne téléphonique fonctionne.

  • Page 38: Sécurité

    SÉCURITÉ Recommandations générales Utilisez exclusivement l'adaptateur secteur fourni avec l'appareil. N'ouvrez pas l'appareil. Contactez le service d'assistance si des réparations sont nécessaires. L'appareil peut amplifier les sons jusqu'à un volume très élevé. Assurez-vous que chaque personne utilisant le téléphone connaisse bien le fonctionnement de l'amplificateur. Nous conseillons de régler le volume au minimum (faible) lorsque vous n'utilisez pas le téléphone.

  • Page 39: Conformité À La Réglementation

    CONFORMITÉ À LA RÉGLEMENTATION - Cet appareil est conforme à la Partie 68 de la réglementation FCC et aux exigences adoptées par l'ACTA. Sur le dessous de cet appareil se trouve une étiquette qui contient notamment un numéro d'identification au format US : AAAEQ##TXXXX. Votre opérateur téléphonique pourra être amené...
  • Page 40 CONFORMITÉ À LA RÉGLEMENTATION installations ou procédures opérationnelles qui sont susceptibles de perturber le fonctionnement de votre équipement. Dans ce cas, l'opérateur vous en informera à l'avance, pour que vous puissiez apporter les modifications nécessaires pour assurer la continuité du service. - Il est possible que cet appareil ne soit pas compatible avec un service de téléphonie à...
  • Page 41 CONFORMITÉ À LA RÉGLEMENTATION réception. • Augmentez la distance entre l'appareil et le récepteur. • Branchez votre appareil à une prise de courant située sur un circuit différent de celui sur lequel est branché le récepteur. • Consultez votre revendeur ou un technicien spécialisé radio/TV.

  • Page 42: Garantie

    GARANTIE Sonic Alert garantit le téléphone contre tout défaut matériel ou vice de fabrication pour une période d'un an à compter de la date d'achat. Contactez le service clientèle si vous rencontrez un problème dans l'utilisation de votre appareil. Conservez votre ticket de caisse ou votre facture. Vous aurez besoin de cette preuve d'achat pour toute intervention sous garantie.
  • Page 43 L'accès à la garantie est subordonné à la présentation d'une preuve d'achat. Envoyez simplement votre Ampli550 (port payé) accompagné d'une photocopie de votre preuve d'achat, à l'adresse suivante : La touche verte "CS" située au-dessus du pavé numérique a été...

Table des Matières