Technibel MTF 83 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Technibel Manuels
  4. Climatiseurs
  5. MTF 83
  6. Mode d'emploi

Technibel MTF 83 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
PLEASE, CLICK ON THE TIMER
FOR INSTRUCTIONS !
OPERATING INSTRUCTIONS
NOTICE D'UTILISATION
INSTRUCCIONES DE USO
MTF 83
MOVABLE AIR CONDITIONER
CLIMATISEUR MOBILE
ACONDICIONADOR PORTATIL
G
ISTRUZIONI D'USO
G
BEDIENUNGSANLEITUNG
G
CLIMATIZZATORE PORTATILE
G
MOBILES KLIMAGERÄT
37.4116.153.1
04/2003
EG
I
F
D
E
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Technibel MTF 83

Sommaire des Matières pour Technibel MTF 83

  • Page 1 PLEASE, CLICK ON THE TIMER FOR INSTRUCTIONS ! OPERATING INSTRUCTIONS ISTRUZIONI D'USO NOTICE D’UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCCIONES DE USO MTF 83 MOVABLE AIR CONDITIONER CLIMATIZZATORE PORTATILE CLIMATISEUR MOBILE MOBILES KLIMAGERÄT ACONDICIONADOR PORTATIL 37.4116.153.1 04/2003...

  • Page 12: Declaration De Conformite

    SOMMAIRE LE PRODUIT ......................2 TABLEAU DE COMMANDES ................2 DECLARATION DE CONFORMITE AVANT D’UTILISER LE CLIMATISEUR ............... 3 MODE D’EMPLOI Ce produit est marqué puisque il est Refroidissement ..................3 conforme aux Directives: Déshumidification (dry) ................4 – Basse Tension n. 73/23 CEE et 93/68 CEE. REGLAGE DU FLUX D’AIR .................

  • Page 13: Avant D'utiliser Le Climatiseur

    AVANT D’UTILISER LE CLIMATISEUR Vérifiez que la tension du réseau d’alimentation est bien de 220-240V ~ 50Hz. Ne pas transporter le climatiseur sans vérifier l’existance de l’eau de condensation à l’interieure de l’unité (par le tube de vidange à l’arrière de l’unité). Utiliser le même tube pour vider, avant chaque operation, l’eau de condensation intérieure.

  • Page 14: Reglage Du Flux D'air

    DESHUMIDIFICATION Quand le climatiseur fonctionne comme déshumidificateur, il ne rafraîchit pas la pièce. Quand vous utilisez l’appareil comme déshumidificateur, le tube flexible ne doit pas être monté sur le climatiseur. Décrochez le tube flexible en saisissant le point d’accrochage sur le clima- tiseur et faites-le le tourner jusqu’au décrochage.

  • Page 15: Kit Hublot

    KIT HUBLOT VITRAGE SIMPLE VITRAGE DOUBLE MONTAGE Pratiquez un trou dans le carreau de la fenêtre. Enchâssez le hublot sans le bou- chon. Enlevez le raccord final de la sor- tie d’air chaud du tuyau flexible rétractable. Approchez le climatiseur de la ÷...

  • Page 16: Entretien Et Nettoyage

    ENTRETIEN ET NETTOYAGE ATTENTION! Avant de procéder à des opérations de nettoyage et d’entretien, débranchez l’appareil. NON! 1. Nettoyage du filtre à air. Le filtre doit être contrôlé au moins une fois toutes les deux semaines (pendant les périodes de fonctionnement). Le fonctionne- ment avec un filtre sale ou obstrué...

  • Page 27: Esquema Electrico

    WIRING DIAGRAM SCHEMA ELETTRICO SCHEMA ELECTRIQUE SCHALTPLAN ESQUEMA ELECTRICO Description of symbols / Descrizione dei simboli / Description des symboles / Bezeichnung der Symbole / Descripción de los símbolos SYMBOL CONDENSATE PUMP MOTOR MOTORE POMPA CONDENSA MOTEUR POMPE CONDENSATION KONDENSWASSERPUMPE-MOTOR MOTOR BOMBA DE AGUA COMPRESSOR MOTOR MOTORE COMPRESSORE...
  • Page 28 In order to carry on a constant improvement, our products can be modified without prior notice. Per garantire un costante miglioramento dei nostri prodotti, ci riserviamo di modificarli senza preavviso. Par souci d’amélioration constante, nos produits peuvent être modifiés sans préavis. Unsere Produkte werden laufend verbessert und können Vorankündigung abgeändert Werden.

Table des Matières