Page 1
• POELE A BOIS • WOOD STOVE • ÖLÖFEN FÜR HOLZFEUERUNG C07728 • STUFE A LEGNA • ESTUFAS DE LEÑA • SALAMANDRAS A LENHA NOTICE D'EMPLOI INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG ISTRUZIONI PER L'USO GUIA DE UTILIZACION MANUAL DE UTILIZAÇÃO N° P005 1908-01...
Page 2
FRANÇAIS .................. ENGLISH ..................11 DEUTSCH ................... 19 ITALIANO ................... 27 ESPAGÑOL ................35 PORTUGUÊS ................43...
SOMMAIRE Page 1 - DESIGNATION......................... 2 - PUISSANCE CALORIFIQUE NOMINALE ET AUTONOMIE EN ALLURE REDUITE ..........................3 - DESCRIPTION ET ENCOMBREMENT................3.1 DESCRIPTION 3.2 ENCOMBREMENT 3.3 VENTILATION DU LOCAL OU L'APPAREIL EST INSTALLE 4 - CONDITIONS D’UTILISATION DE L’APPAREIL ............4.1 PREMIER ALLUMAGE 4.2 COMBUSTIBLE 4.2.1 Combustible recommandé...
L’INSTALLATION PAR UN PROFESSIONNEL QUALIFIE EST RECOMMANDEE. 1 - DÉSIGNATION Le poêle C07728 est conforme à la norme française : NF EN 13240. C’est un appareil de chauffage continu à combustion sur grille fonctionnant exclusivement au bois, à chambre de combustion semi fermée.
La tirette de réglage d’air, située en partie basse de la porte, permet de choisir une allure de feu. Poids net de l’appareil : Poêle C07728 : environ 171 Kg 3.2 ENCOMBREMENT (Fig. 2) Dimensions extérieures en mm (hors tout)
- Après le premier allumage (voir paragraphe 4.4.1), faire un feu modéré pendant les premières heures en limitant le chargement de l’appareil (une bûche de 15 cm de diamètre) (tirette d’air à demi-ouverte). . Montée en température progressive de l’ensemble des éléments de la cheminée et dilatation normale de l’appareil.
4.4 UTILISATION 4.4.1 Allumage - Mettre la tirette de réglage d’air en position allumage (Fig. 6). - Placer sur la grille du papier froissé et du petit bois très sec (brindilles), puis des branches de bois fendues de section plus importante (3 à 5 cm de diamètre). - Enflammer le papier et refermer la porte (la laisser légèrement entrouverte pour accélérer l'embrasement en évitant le refoulement de fumée hors de l’appareil).
4.4.2.2 Décendrage L'air utilisé pour la combustion du bois arrive sous la grille lorsque la tirette de réglage d’air est ouverte. Cet air assure également le refroidissement de la grille. Il est donc indispensable, pour obtenir les performances optimales et éviter la dégradation de la grille sous l’effet de la surchauffe, d’éviter son obstruction en procédant régulièrement au décendrage et à...
A la suite d’une longue période d’arrêt : - Vérifier l’absence d’obstruction des conduits avant un rallumage. ENTRETIEN COURANT • Nettoyer le verre avec un chiffon humide et de la cendre. Si c’est nécessaire utiliser un produit de nettoyage ménager adapté en respectant les instructions des notices d’utilisation. Attendre que l’appareil soit complètement refroidi pour procéder à...
à DEVILLE, être retourné à celle-ci dans les délais impartis. A défaut, la date figurant sur la facture émise par DEVILLE ne peut être prise en considération. Les interventions au titre de la garantie ne peuvent avoir pour effet de prolonger celle-ci.
Page 52
Fig. 5 Fig. 4 Fig. 6 Position allure Position allure Position allure Position allumage intermédiaire mini maxi Fig. 7 Fig. 9 3 vis 3 screws 3 Schrauben 3 vite 3 tornillos 3 parafusos Fig. 8 14/10 mm Fig. 10...
Page 54
* * * Société Anonyme au capital de 6.404.454 € R.C SEDAN 787 020 080 B - Sirène 787 020 080 00018 SIEGE SOCIAL 76 rue Forest - 08013 CHARLEVILLE-MEZIERES CEDEX www.deville.fr - contact@deville.fr...