Page 1
Leben im Bad Living bathrooms Utronic Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung Operating Instructions Notice d’utilisation Gebruikshandleiding Istruzioni d’uso Manual de instrucciones 操作说明书 Kullanım Kılavuzu Manual de instruções...
Page 33
Sommaire 1. Éléments de commande et raccordements ............34 1.1 Version secteur ....................34 1.2 Version pile ....................35 2. Pour votre sécurité ..................36 3. Description des symboles ................36 4. Informations sur le produit ................37 4.1 Une technique intelligente ................37 4.2 Une maintenance conviviale ................37 4.3 Réglages par défaut ..................37 4.4 Programmes de rinçage .................38 4.5 Programmes de service .................39 4.6 Volumes de rinçage ..................39 5. Utilisation ......................40 5.1 Mise en service ....................40 5.2 Activation des programmes de service ............41 5.3 Sélection du programme de rinçage ..............41 5.4 Paramétrage ....................42 5.4.1 Réglage de la durée de rinçage ............42 5.4.2 Réinitialisation ..................42 6. Maintenance ....................43 6.1 Contrôle de l‘état de la pile .
1. Éléments de commande et raccordements 1.1 Version secteur Clé magnétique # 1002950000 Bloc d'alimentation # 0050040000 Vanne magnétique # 1002110000 Soupape de pré-arrêt avec filtre collecteur d'impuretés Détecteur pour programmes Commande électronique de rinçage et de nettoyage, programmable diagnostic du système et # 1002960000 paramétrage...
1.2 Version pile Clé magnétique # 1002950000 Soupape de pré-arrêt avec filtre collecteur d'impuretés Vanne magnétique # 1002110000 Pile lithium 6V # 1002130000 Détecteur pour programmes de rinçage et de nettoyage, Commande électronique diagnostic du système et programmable paramétrage # 1002960000...
Vous êtes invité à réaliser une action. Vous trouverez des informations plus précises ainsi qu'une ani- mation sur notre site internet www.duravit.fr dans la rubrique Univers du bain, Produits interactifs. Il est interdit d‘éliminer les produits portant ce symbole dans le déchets ménagers.
L'urinoir Utronic répond à ces critères : équipé d'une unité de commande électroni- que spécialement conçue par Duravit, l'urinoir Urinal permet un rinçage sans contact. De par un système de détection automatique infrarouge, l'électronique déclenche le rinçage de l'urinoir dès que l'usager s'en éloigne (temps de détection/temps de...
4.4 Programmes de rinçage Rinçage principal : env. 2,1 litres pour une pression dynamique de 3,5 bars (réglage par défaut) Rinçage réduit : env. 1,5 litres pour une pression dynamique de 3,5 bars (réglage par défaut) P1 : standard (réglage par défaut) Ce programme de rinçage est parfaitement indiqué dans les environnements requé- rant systématiquement un rinçage principal.
Mode de fonctionnement 2 Intervalle < 30 mn. Intervalle 120 mn. minimum Usage fréquent – plusieurs utilisations en l'espace de 30 mn. La commande réduit automatiquement le volume de rinçage à partir du troisième passage. Si l'urinoir n'est pas utilisé pendant une durée de 120 mn, un rinçage principal est déclenché et la commande retourne au mode de fonctionnement 1.
5. Utilisation La petite clé magnétique permet de sélectionner en toute simplicité toutes les fonc- tions souhaitées de l'urinoir en la positionnant devant l'œil droit du détecteur de la commande. Dès la première détection de la clé magnétique, la commande procède à...
5.2 Activation des programmes de service Une représentation graphique des programmes sélectionnables figure à la page 2. S1 - Interruption du rinçage pendant cinq minutes > Maintenez la clé magnétique devant l'œil droit du détecteur jusqu'à ce qu'1 signal sonore retentisse. > Retirez la clé magnétique. La commande confirme la sélection du programme de service en émettant 2 si- gnaux sonores brefs.
5.4 Paramétrage 5.4.1 S3 : Réglage de la durée de rinçage Une représentation graphique des programmes sélectionnables figure à la page 2. > Maintenez la clé magnétique devant l'œil droit du détecteur jusqu'à ce que 6 si- gnaux sonores retentissent, les 5 et 6 signaux sonores étant séparés par une pause prolongée (env.
6. Maintenance 6.1 Contrôle de l'état de la pile L'état de la pile fait l'objet d'un contrôle permanent dès la mise en service de l'uri- noir. Le retentissement de trois longs signaux sonores avant le rinçage indique que la pile est faible. > Remplacez la pile sous peu. Entre 50 et 100 rinçages au plus peuvent encore être déclenchés après le premier retentissement de ce signal.
7. Aide en cas de problème Problème Cause possible Mesure > Lancer le diagnostic du système. Filtre collecteur d'impure- > Nettoyer le filtre collec- tés encrassé. teur d'impuretés. > Ouvrir le robinet équer- Robinet équerre fermé. Pas de rinçage ou rinçage Pile déchargée. > Remplacer la pile. faible.
8. Élimination Vous venez d‘acquérir un produit fonctionnant avec des batteries. Même si la durée de vie de cette batterie est très longue, mais le moment vi- endra où celle-ci devra être remplacée. Il est interdit d‘éliminer les batteries usées dans les déchets ménagers. En tant que consommateur, vous êtes légalement tenu de déposer les batteries dans un point de collecte correspondant.