Gebrauchsanleitung - Faro SK07 Série Mode D'emploi

GEBrAUCHSANLEITUNG

Bei der Verwendung des Autoklaven ist auf folgende Weise vorzugehen:
- Öffnen Sie das Türchen durch Drehen des Griffes (2 Abb.1) im Gegenuhrzeigersinn.
- Drücken Sie den leuchtenden Hauptschalter (1 Abb. 1).
ISTrUZIoNI D'USo
GEBRAUCH DER MENÜS
Das Hauptmenü besteht aus 3 Untermenüs:
Per l'utilizzo dell'autoclave procedere nel seguente modo:
1 - Programme
- Aprire il portello ruotando la manopola (2 fig.1) in senso antiorario.
2 - Test
- Premere l'interruttore generale luminoso (1 fig. 1).
3 - Optionen
USO DEI MENU
Für den Zugang zu den verschiedenen Untermenüs ist der Wahlindikator zu verschieben,
Il menù principale è composto da 3 sottomenu:
indem Sie die Tasten (+) oder (-) betätigen und dann die Wahl mit der Taste
1 - Programmi
Betätigen Sie die Taste (\\) zum Annullieren des Vorgangs.
2 - Test
3 - Opzioni
Per accedere ai vari sottomenu spostare l'indicatore
(+) oppure (-) e quindi confermare la scelta con il tasto
Premere il tasto (\\) per annullare l'operazione.
HAUPTMENÜ
MENU' PrINCIPALE
Programme
Test
Optionen
104
della selezione premendo i tasti
.
Sofortiger Start
Programmierter Start
Einstellen der Uhrzeit des
Zyklusstarts
Startzeit
hh.mm
xx:yy
Speichern
Verlassen
134 Standard
134 Prion
121 Standard
134 B Flash
Leer Test
134 Helix Test
Bowie&Dick Test
121 Helix Test
Konfiguration
Wasserbeladung
Druck des Zyklus
Speicher löschen
bestätigen.
12 12