Table des Matières
Publicité
ACCESSOIRES OPTIONNELS
SIGNE CLIGNOTANT "AC"
oh
hi
Le signe clignotant "AC" montre qu'il y a un problème avec l'entrée
électrique. Le problème le plus commun est que l'équipement est de 230
volts au lieu de 200. Vérifiez si le cordon d'alimentation est correctement
connecté à la source d'alimentation de 230 volts.
INDICATEUR CLIGNOTANT DE GÉNÉRATION
L'INDICATEUR DE GÉNÉRA-
DE BROMINE
TION DE BROME EST ÉTEINT
Le clignotement d'indicateur de génération de brome
L'indicateur de génération de
LED signale que le système ne peut pas produire de
brome est éteint si on n'en a pas
brome, parce que le système in.clear ne détecte pas le
besoin pour la production de
débit d'eau. Ceci est normal si la pompe n'est pas et il
brome. Ceci est normal, surtout
n'y a pas d'eau qui coule à travers l'unité in.clear. Cepen-
si un niveau bas de entretien de
dant, s'il y a de l'eau qui coule à travers l'unité in.clear
génération de brome a été fixé.
et que l'indicateur de génération de brome clignote
encore, vérifiez si le in.clear a été installé sur le côté de
pression de la pompe et que l'eau circule à travers l'uni-
té in.clear.
TDS
PH
PPM
Alcalinité totale
"PARTS-PER MIL -
LION"
«Parties par million»
est
Total des solides dis-
Le pH est une unité de
L'alcalinité totale ou
une expression utilisée
sous ( TDS) est une
pour définir des ratios ou
mesure utilisée pour
AT est une mesure de
expression pour la
des proportions définies
mesurer l'acidité ou la
la capacité d'un liquide
présence combinée de
dans une quantité mesu-
basicité d'une solution
/ exemple eau / pour
matière inorganique et
rée donnée.
(potentiel d'hydro-
neutraliser les acides
L'expression «1 ppm»
organique contenue
gène).
dans le but d'atteindre
désigne qu'un maté-
dans un liquide qui
riau donné est présent
la valeur d'équivalence
sont présents dans une
dans une proportion
de carbonate ou de
forme moléculaire, io-
relative d'une partie par
carbonate d'hydro-
nisée ou micro-granu-
million dans le matériel
gène.
examiné, par exemple,
laire reconstitué.
si un polluant présent
dans l'eau est présente
à un millionième de la
concentration gramme /
gramme.
42
hi
oh
AVERTISSEMENT DE HAUT NIVEAU DE SODIUM BRODINE (HI)
L'avertissement de niveau élevé de Brodine de Sodium montre qu'il y a trop
de Brodine de Sodium dans l'eau ou que le niveau de TDS est trop élevé (du-
reté, alcalinité, composés organiques, etc.)
Pour effacer l'avertissement de niveau de Brodine de Sodium élevé, réajuster
le contenu de Brodine de Sodium en mode Diagnostique en drainant un peu
d'eau de la station thermale et en ajoutant de l'eau fraîche.
IN.CLEAR EST ETEINT
Les messages d'arrêt (OFF) signifient que le
in.clear est éteint.
Appuyez sur le bouton Renforcement (Boost)
pour réactiver l'in.clear.
LEXIQUE
DURETÉ DU CAL-
DURETÉ
M AT I È R E O R G A -
CIUM (DC)
TOTALE (DT)
NIQUE
Matériaux laissés par
La dureté calcique (DC)
Dureté totale est la
les utilisateurs du spa
est la concentration de
concentration de cal-
par exemple huile de
calcium dans l'eau de
cium et magnésium
la peau, la sueur et les
votre spa.
dans l'eau de votre spa.
cellules mortes de la
peau agissent comme
"nourriture" pour les
bactéries.
IN.CLEAR
AVERTISSEMENT: LES RAYONS ULTRAVIOLETS DE GERMI-
CIDES SONT
NOCIFS POUR LES YEUX ET LA PEAU.
INTÉGRATION:
1.
Installer le matériel de stérilisation à un endroit facile à atteindre, bien
éclairé pour assurer l'observation et l'entretien facile.
2.
Verrouillez la pince sur le châssis.
3.
Insérez la chambre à l'aide des pinces.
4.
Connectez-vous à l'approvisionnement en eau.
5.
Insérez la gaine de quartz, l'anneau d'étanchéité et la lampe.
IMPORTANT: NE TOUCHEZ PAS LA MANCHE QUARTZ OU LES
CÔTÉS DE LA LAMPE, TENEZ LES PAR LES DEUX EXTRÉMITÉS.
La lampe à ultraviolets et le quartz peuvent être facilement endommagés.
Faites attention lorsque vous retirez ou changez la lampe ou le manchon de
quartz.
a. Enlever l'écrou. (2).
b. Coulisser délicatement la gaine de quartz d'une extrémité de la chambre
à l'autre.
c.
Faites glisser l'anneau d'étanchéité (5) sur les points d'extrémité libres
du manchon de quartz.
d. Serrez l'écrou de l'aluminium sur la main (2).
e.
Faites glisser la lampe (4) dans le manchon de quartz.
F.
Connectez la lampe au boîtier.
g. Vissez l'écrou à la chambre puis visser le couvercle résistant à l'eau (1) à
l'écrou (2).
h. Ouvrez le robinet et vérifiez si le dispositif est étanche. Réparer si
nécessaire.
Branchez l'appareil sur l'alimentation électrique.
Utilisez une prise munie d'un disjoncteur de défaut (GFI)
CHARGE DES BAI-
GNEURS
LA FILTRATION ET L'OZONE
L'expression est utilisée
Dans le cas d'un système de circulation de moteurs sans le réglage bas du
pour définir le nombre
d'utilisateurs de la sta-
moteur de massage et le générateur d'ozone allumer pendant la filtration.
tion thermale, combi-
Dans le cas d'un système d'ozone de type à circulation commence dans le cas
née à la longueur et la
d'un système à moteur de la circulation.
fréquence d'utilisation
Le système est programmé en usine pour un cycle de filtre qui se déroulera
du spa. Le plus de fois
que le spa est utili-
dans la soirée, puisque les prix de l' . énergie pourraient être inférieurs à ce
sé, plus les produits
moment-là (en supposant que l'heure du jour soit correctement configuré.)
chimiques doivent
Le temps de filtration et la durée sont programmables.
être appliquées pour
Un deuxième cycle de filtrage peut être entré librement.
que la qualité de l'eau
soit maintenu.
Au début de chaque cycle de filtration, par exemple les jets et le moteur com-
mencent à nettoyer les tuyaux et assurer la qualité de l'eau.
2015
2015
ACCESSOIRES OPTIONNELS
SYSTÈME DE TRAITEMENT DE L'EAU
TRAITEMENT DE L'EAU UV-C
REMPLACEMENT DE LA LAMPE ET ENTRETIEN DU
SYSTÈME UV
IMPORTANT: Ne touchez pas la gaine de quartz ou les côtés de la lampe, ne
la tenir par les extrémités.
1.
Débranchez le cordon d'alimentation.
2.
Arrêtez l'eau et drainer l'eau de l'appareil pour réduire la pression.
3.
Retirez le couvercle de PVC (1) et dévisser l'écrou d'aluminium (2).
4.
Retirez délicatement la lampe (4) à environ 5 cm de la chambre (7).
5.
En tenant la lampe à l'extrémité, retirez délicatement le boîtier de la
lampe (3) sur l'extrémité libre.
6.
Sortez soigneusement la lampe de la chambre.
7.
prendre avec précaution l'anneau d'étanchéité (5) de l'extrémité du
manchon de quartz (6).
8.
prendre avec précaution le manchon de quartz.
9.
Pour réinstaller aller suivre les instructions 1 à 8 dans l'ordre inverse.
SUGGESTION DE ENTRETIEN:
Pour que le stérilisateur fonctionne correctement et pour qu'il fonctionne
avec une efficacité maximale, l'utilisateur doit effectuer les tâches de
entretien suivantes.
1.
Nettoyage, changement de la gaine de quartz:
a) Le manchon de quartz doit être nettoyé avec une solution
nettoyante pour vitres tous les 6-12 mois.
b) La gaine de quartz doit être changée tous les 24 mois.
2.
Le changement de la lampe UV est recommandé après 8-9000 heures
de fonctionnement (environ 12 mois de fonctionnement continu).
3.
Pour acquérir des pièces interchangeables contactez notre maison
mère ou les représentants locaux de notre société.
DÉSINFECTION À L'OZONE
EAU CONTAMINÉE
EAU PROPRE
MÉLANGEUR-OZONE
FILTRÉ
CHAUDE
1 Couvercle résistant à l'eau
2 Écrous en aluminium
3 Boîtiers de lampe, sortie de fil
4 lampes germicides ultraviolettes
5 Anneaux d'étanchéité en caoutchouc
6 Manchons en Quartz
7 Chambres
8 Cliquets
9 Transformateurs
GÉNÉRATEUR-OZONE
INJECTEUR-OZONE
EAU CHAUDE
EAU CHAUDE
LAING
MOTEURS
EAU CHAUDE
43
Publicité
Table des Matières
