Table des Matières
  • Technical Data
  • Noise Information
  • Vibration Information
  • Accessories
  • Safety Instructions for All Operations
  • Safety Warnings Common for Grinding or Abrasive Cutting-Off Operations
  • Further Safety Instructions for All Operations
  • Additional Safety Instructions for Grinding and Cutting-Off Operations
  • Intended Use
  • Assembly and Operation
  • Environmental Protection
  • Important
  • Declaration of Conformity
  • Technische Daten
  • Sicherheitshinweise für alle Anwendungen
  • Bestimmungsgemässer Gebrauch
  • Montage und Bedienung
  • Umweltschutz
  • Konformitätserklärung
  • Dati Tecnici
  • Informazioni Sul Rumore
  • Montaggio E Funzionamento
  • Risoluzione Guasti
  • Tutela Ambientale
  • Dichiarazione DI Conformità
  • Datos Técnicos
  • Amoladora Angular
  • Utilización Reglamentaria
  • Montaje y Funcionamiento
  • Declaración de Conformidad
  • Technische Gegevens
  • Bedieningsinstructies
  • Problemen Oplossen
  • Bescherming Van Het Milieu
  • Conformiteitverklaring
  • Dane Techniczne
  • Informacje Dotyczące Drgań
  • Instrukcja Obsługi
  • Deklaracja ZgodnośCI
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Ochrona Środowiska
  • Műszaki Adatok
  • Hibaelhárítás
  • Megfelelőségi Nyilatkozat
  • Date Tehnice
  • Destinaţia de Utilizare
  • Declaraţie de Conformitate
  • Protecţia Mediului
  • Technická Data
  • Návod Na Použití
  • Účel Použití
  • Odstraňování ProbléMů
  • Ochrana Životního Prostředí
  • Prohlášení O Shodě
  • Technické Údaje
  • Určené Použitie
  • Montáž a Obsluha
  • Odstraňovanie Problémov
  • Ochrana Životného Prostredia
  • Prehlásenie O Zhode
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 24

Liens rapides

Angle Grinder
Winkelschleifer
Meuleuse d'angle
Smerigliatrice angolare
Amoladora angular
Haakse slijpmachine
Szlifierka kątowa
Kézi sarokcsiszoló gép
Unghi polizor
Úhlová bruska
Uhlová brúska
WX22AG WX23AG WX23AG.1 WX23AG.2
EN
P06
D
P15
F
P24
I
P32
ES
P40
NL
P48
PL
P56
HU
P64
RO
P73
CZ
P81
SK
P89
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Worx WX22AG

  • Page 24: Caractéristiques Techniques

    15. CARTER DE PROTECTION POUR LE TRONÇONNAGE* *Les accessoires reproduits ou décrits ne sont pas tous compris avec le modèle standard livré. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Modèle WX22AG WX23AG WX23AG.1 WX23AG.2 (AG- désignations des pièces, illustration de la Meuleuse d’angle) WX22AG WX23AG WX23AG.1 WX23AG.2 Tension Nominale- Fréquence...
  • Page 25: Accessoires

    ACCESSOIRES Clé Poignée latérale Disque de meulage des métaux (WX22AG WX23AG WX23AG.1) Nous recommandons d’acheter tous les accessoires dans le magasin où l’outil a été acheté. Utilisez des accessoires de bonne qualité et de marque. Choisissez les mèches adaptées au travail à réaliser. Reportez vous à l’emballage pour de plus amples informations.
  • Page 26: Instructions De Securite Pour Tout Usage

    INSTRUCTIONS DE g) N’utilisez pas un accessoire endommagé. Vérifiez, avant chaque SECURITE POUR TOUT utilisation, que les accessoires USAGE comme les disques abrasifs ne soient pas fendus ni fêlés, que Avertissements de sécurité communs les plateaux ne soient ni fissurés pour les opérations de tronçonnage par ni excessivement usés.
  • Page 27 electrique et provoquer un choc electrique disque qui subit le pincement peut creuser sur l’operateur. la surface du matériau forçant le disque k) Placez le cordon à distance de à sortir ou s’éjecter. Le disque peut soit l’accessoire en rotation. Si vous perdez sauter vers l’opérateur, soit dans le sens le contrôle de l’outil, le cordon peut être opposé, selon la direction de mouvement...
  • Page 28 recommandés pour votre outil découpe et n’exercez pas de pression électrique, avec la protection conçue excessive. N’essayez pas de faire spécialement pour le disque choisi. une profondeur de coupe excessive. Les disques pour lesquels l’outil électrique Une sur-contrainte du disque augmente la n’a pas été...
  • Page 29: Restrictions D'utilisation

    SYMBOLES FONCTIONNEMENT Remarque:Avant d’utiliser cet outil, lire Pour réduire le risque de blessure, attentivement les instructions. l’utilisateur doit lire le manuel d’instructions RESTRICTIONS D’UTILISATION L ’appareil est conçu pour le tronçonnage, le meulage et le brossage des matériaux en Classe de protection métal et en Pierre sans utilisation d’eau.
  • Page 30: Conseils D'utilisation De La Meuleuse D'angle

    Coupe Voir Fig. H Témoin d'usure de brose ENTRETIEN (WX22AG /WX23AG/ Voir Fig. I WX23AG.2) Retirer la fiche de la prise avant de Brosses Au Carbone Arret procéder à un réglage, une réparation ou Voir Fig. J Auto (WX23AG.1)
  • Page 31: Dépannage

    Déclarons ce produit, vibre, vérifiez que le fl asque extérieur est Description WORX Meuleuse d’angle bien serré. Vérifiez également que le disque Modèle WX22AG WX23AG WX23AG.1 est correctement installé sur le flasque WX23AG.2 (AG- désignations des pièces, intérieur. illustration de la Meuleuse d’angle) 3.

Ce manuel est également adapté pour:

Wx23agWx23ag.1Wx23ag.2

Table des Matières