Bosch 1 687 016 141 Notice Originale page 11

Empleo
Se necesita el juego de accesorios 1 687 016 141 para
suministrar inyectores Nkw con aceite de ensayo me-
diante conexiones internas a través de adaptadores de
conexión.
i
Este juego de accesorios sólo se necesita para
el juego de comprobación CRI/CRIN 848H
(1 687 002 848) hasta FD 10-2014. A partir de la
fecha de fabricación 11-2014 consta el contenido
del juego de accesorios en el volumen de suministro
del juego de comprobación.
Volumen de suministro
Denominación
Empalme de tubo de presión (4x)
Tuerca de racor (4x)
Pieza de unión
para manguera de alta presión (4x)
Anillo toroidal ⌀9.5x2 (8x)
Instrucciones de servicio
Preparar el empalme de tubo de presión
1. Fijar el empalme de tubo de presión (pos. 3) con
tuerca de racor (pos. 2) suelta en la pieza de unión
(pos. 4).
2. Deslizar el anillo toroidal 9,5x2 (pos. 1) sobre el
empalme del tubo de presión (pos. 3).
01
4 4
2
3
458852-09_Pal
Fig. 1: Preparar el empalme de tubo de presión
!
No está permitido un funcionamiento mezclado con
los empalmes antiguos y nuevos del tubo de pre-
sión.
Robert Bosch GmbH
Número de
pedido
1 683 386 188
1 683 345 079
1 681 032 116
1 680 210 143
1 689 989 243
02
1
Montaje del adaptador de conexión
1. Deslizar el inyector (fig.2, pos. 1) en el adaptador de
conexión. El orificio de entrada de alta presión debe
estar alineado con el orificio para el empalme del
tubo de presión (fig.2, pos. 3).
2. Girar el inyector hasta que el orificio de entrada de
alta presión sea visible en el orificio para el empalme
del tubo de presión.
!
Al apretar el empalme de tubo de presión es obliga-
torio respetar el par de apriete. Un par de apriete
demasiado elevado ocasiona daños y la rotura del
empalme de tubo de presión durante la comproba-
ción.
3. Atornillar y apretar el empalme del tubo de presión
(fig.2, pos. 3) en el adaptador de conexión.
Par de apriete 20 – 25 Nm.
4
3
Fig. 2: Montaje del inyector
1 Inyector
2 Adaptador de conexión
3 Empalme de tubo de presión
4 Pieza de unión para manguera de alta presión
4. Preparar la cámara de inyección (véase manual de
uso 1 689 989 087).
5. Sujetar el inyector (véase manual de uso
1 689 989 087).
| 1 687 016 141 | 11 es
1
2
|
1 689 989 243 2015-01-30