Table des Matières
Publicité
Connexions
02
Utilisation d'autres types de sortie audio-vidéo
Si vous ne pouvez pas utiliser la prise péritel (SCART AV) pour relier le téléviseur à cet appareil, vous pouvez vous servir
des prises standard de sortie audio-vidéo, ainsi que de la prise de sortie S-vidéo ou des prises pour les composantes
1
vidéo.
Utilisation du câble audio-vidéo fourni
ENTREE
AUDIO
ENTREE
VIDEO
1
2
AC IN
1
Connectez la fiche VIDEO OUT à une entrée vidéo
du téléviseur.
Utilisez la fiche jaune du câble audio-vidéo fourni pour
réaliser la liaison vidéo.
2
Reliez les prises AUDIO OUT aux prises d'entrée
audio correspondantes du téléviseur.
Utilisez les fiches rouge et blanche du câble audio-vidéo
fourni pour réaliser la liaison audio. Veillez à respecter la
correspondance des sorties et des entrées audio de
droite et de gauche de façon à obtenir une restitution
stéréophonique correcte.
Utilisation de la sortie S-Video
(lecture du disque dur/DVD uniquement)
ENTREE
AUDIO
Téléviseur
2
AC IN
Remarque
1 Les fiches vidéo S-VIDEO et COMPONENT émettent un signal vidéo lors de la lecture du disque dur et du DVD uniquement. Pour lire une
cassette VHS, connectez les fiches AUDIO/VIDEO OUT (à l'aide d'un câble audio/vidéo standard) ou le terminal AV1 (RGB) - TV (à l'aide d'un
câble péritel) au téléviseur.
16
Fr
Téléviseur
AV 2 ( INPUT1/DECODER )
HDD / DVD
HDD / DVD
COMPONENT
VIDEO OUT
VIDEO
AV 1 (RGB) - TV
Y
OUT
HDD / DVD
AUDIO
S-VIDEO
DIGITAL
OUT
OUT
OUT
P
L
B
OPTICAL
CONTROL
G-LINK
P
R
R
IN
ENTREE
S-VIDEO
AV 2 ( INPUT1/DECODER )
HDD / DVD
HDD / DVD
COMPONENT
VIDEO OUT
VIDEO
AV 1 (RGB) - TV
Y
OUT
HDD / DVD
AUDIO
S-VIDEO
DIGITAL
OUT
OUT
OUT
P
B
L
OPTICAL
CONTROL
G-LINK
P
R
R
IN
1
Utilisez un câble S-Video (non fourni) pour
connecter la sortie S-Video à une entrée S-Video du
téléviseur.
2
Reliez les prises AUDIO OUT aux prises d'entrée
audio correspondantes du téléviseur.
Vous pouvez utiliser le câble audio-vidéo fourni et ne pas
brancher la fiche jaune. Veillez à respecter la
correspondance des sorties et des entrées audio de
droite et de gauche de façon à obtenir une restitution
stéréophonique correcte.
Utilisation de la sortie vidéo composante
(lecture du disque dur/DVD uniquement)
IN
ANTENNA
OUT
ENTREE VIDEO
COMPOSANTE
1
AC IN
1
Utilisez un câble vidéo composante (non fourni)
pour connecter la sortie vidéo composante à une
entrée vidéo composante du téléviseur.
• Pour connaître la manière de régler la sortie des
composantes vidéo afin qu'elle soit compatible avec
un téléviseur à balayage progressif, reportez-vous au
paragraphe Component Video Out la page 110.
2
Reliez les prises AUDIO OUT aux prises d'entrée
audio correspondantes du téléviseur.
Vous pouvez utiliser le câble audio-vidéo fourni et ne pas
brancher la fiche jaune. Veillez à respecter la
correspondance des sorties et des entrées audio de
1
droite et de gauche de façon à obtenir une restitution
stéréophonique correcte.
IN
ANTENNA
OUT
Téléviseur
HDD / DVD
HDD / DVD
COMPONENT
VIDEO OUT
VIDEO
Y
OUT
HDD / DVD
AUDIO
S-VIDEO
DIGITAL
OUT
OUT
OUT
P
B
L
OPTICAL
CONTROL
G-LINK
P
R
R
IN
ENTREE
AUDIO
2
AV 2 ( INPUT1/DECODER )
AV 1 (RGB) - TV
IN
ANTENNA
OUT
Publicité
Table des Matières
Dépannage
