Précautions; Appareils De Ventilation Et D'anesthésie - Dräger Infinity Delta Série Notice D'utilisation

Complément pour logiciel de la série Infinity Delta
Précautions
Voir les sections « Électrochirurgie » et « Sécurité électrique » pour les précautions générales concernant
le fonctionnement de l'appareil.
ATTENTION
– Les données transférées par le protocole MEDIBUS ou par le protocole MEDIBUS.X sont prévues
uniquement à titre d'informations et ne sont pas conçues pour servir de base aux diagnostics ou aux
décisions thérapeutiques. Se référer toujours à la source de données principale pour ce type de
décisions.
– La connexion des appareils périphériques est prise en charge via la connexion RS232 des options
de connexion. Ne connecter des dispositifs médicaux périphériques à un moniteur patient que si
ces appareils sont conformes aux exigences de sécurité électrique précisées dans la norme
CEI 60601-1. Se référer à la section Sécurité électrique pour des informations sur la connexion des
appareils en toute sécurité.
REMARQUE
– L'option MIB II ne fonctionnera pas si un câble réseau est connecté. De même, le convertisseur de
protocole MIB II Duo ne fonctionnera pas s'il est branché dans un connecteur de réseau IDS.
– Un câble RJ-45 peut se brancher sur le connecteur X6 (sortie MIB I) du convertisseur de protocole
MIB II Duo. Cependant, ce câble ne peut pas être enlevé s'il est verrouillé en place (le convertisseur
de protocole est inutilisable et doit être retourné à l'entretien si ceci se produit). Enlever seulement
l'étiquette qui couvre le connecteur X6 si le convertisseur de protocole doit être utilisé en mode MIB I.
Appareils de ventilation et d'anesthésie
REMARQUE
Pour plus d'informations sur les paramètres externes, se référer à la notice d'utilisation du dispositif de
base.
Se référer à la notice d'utilisation des appareils reliés au réseau, comme Infinity CentralStation, Innovian,
Gateway ou Symphony, pour obtenir une liste des paramètres transférés depuis le ventilateur.
Se référer à la section « Appareils d'anesthésie Atlan, Primus, Zeus, Apollo et Perseus » pour plus
d'informations sur ces appareils d'anesthésie, qui sont également équipés d'un monitorage du gaz.
Le moniteur de chevet utilise les zones de paramètres et les chaînes d'ondulations de la pression
respiratoire (PVR) et de ventilation (Vent) pour afficher les paramètres des valeurs, des courbes et des
boucles. Les tendances des valeurs de paramètre acquises depuis des ventilateurs sont affichées dans
un format graphique et tabulaire.
Le ventilateur offre une gamme et une résolution pour chaque paramètre. Les paramètres, alarmes et
messages d'erreur ne s'affichent pas sur le moniteur de chevet mais sur l'appareil relié au réseau.
80 Complément – Série Infinity ® Delta Version logicielle VF10.1