Electrical Warnings; Pulizia E Manutenzione; Smaltimento Del Materiale Di Imballaggio - Indesit Rg 2330 Mode D'emploi

È vietato posizionare il frigorifero in
modo che la sua parete posteriore
(bobina del condensatore) entri a
contatto con il tubo metallico di un
piano di cottura a gas, con le tubazioni
metalliche del gas o dell'acqua o con
cavi elettrici.
Per garantire un'adeguata
ventilazione, lasciare i lati e la
parte superiore dell'apparecchio
sufficientemente distanziati dalla parete.
Per impedire l'accesso alle superfici
surriscaldate, la distanza fra il lato
posteriore dell'apparecchio e la parete
deve essere di 50 mm. Uno spazio
inferiore determinerà un maggiore
consumo energetico dell'apparecchio.

ELECTRICAL WARNINGS

Deve essere possibile scollegare
l'apparecchio dalla rete elettrica
disinserendo la spina, se questa è
accessibile, o tramite un interruttore
multipolare installato a monte della
presa nel rispetto dei regolamenti
elettrici vigenti; inoltre, l'apparecchio
deve essere messo a terra in conformità
alle norme di sicurezza elettrica
nazionali.
Non utilizzare cavi di prolunga,
prese multiple o adattatori. Al termine
dell'installazione, i componenti
elettrici non dovranno più essere
accessibili all'utilizzatore. Non utilizzare
l'apparecchio quando si è bagnati
oppure a piedi nudi. Non accendere
l'apparecchio se il cavo di alimentazione
o la spina sono danneggiati, se si
osservano anomalie di funzionamento
o se l'apparecchio è caduto o è stato
danneggiato.
Se il cavo di alimentazione è
danneggiato, deve essere sostituito con
uno dello stesso tipo dal produttore,
da un centro di assistenza autorizzato
o da un tecnico qualificato per evitare
situazioni di pericolo o rischi di scosse
elettriche.
AVVERTENZA: Non disporre prese
multiple o alimentatori portatili sul retro
dell'apparecchio.

PULIZIA E MANUTENZIONE

ATTENZIONE: Per evitare rischi
di folgorazione, prima di qualsiasi
intervento di manutenzione accertarsi
che l'apparecchio sia spento e
scollegato dall'alimentazione elettrica;
inoltre, non usare in nessun caso
pulitrici a getto di vapore.
Non usare detergenti abrasivi o
aggressivi quali ad esempio spray
per i vetri, creme abrasive, liquidi
infiammabili, cere per pulizia, detergenti
concentrati, sbiancanti o detergenti
contenenti prodotti derivati dal petrolio
sulle parti in plastica, gli interni, i
rivestimenti delle porte o le guarnizioni.
Non utilizzare carta da cucina,
spugnette abrasive o altri strumenti di
pulizia aggressivi.
SMALTIMENTO DEL MATERIALE DI
IMBALLAGGIO
Il materiale di imballaggio è riciclabile al 100% ed
è contrassegnato dal simbolo del riciclaggio
Le varie parti dell'imballaggio devono pertanto
essere smaltite responsabilmente e in stretta
osservanza delle norme stabilite dalle autorità
locali.
SMALTIMENTO DEGLI
ELETTRODOMESTICI
Questo prodotto è stato fabbricato con
materiale riciclabile o riutilizzabile. Smaltire
il prodotto rispettando le normative locali
in materia. Per ulteriori informazioni sul
trattamento, il recupero e il riciclaggio
degli elettrodomestici, contattare l'ufficio
locale competente, il servizio di raccolta
dei rifiuti domestici o il negozio presso il
quale il prodotto è stato acquistato. Questo
apparecchio è contrassegnato in conformità
alla Direttiva Europea 2012/19/UE sui rifiuti
di apparecchiature elettriche ed elettroniche
(RAEE). Provvedendo al corretto smaltimento
del prodotto si contribuirà ad evitare potenziali
conseguenze negative sull'ambiente e sulla
salute umana. Il simbolo
documentazione di accompagnamento indica che
questo prodotto non deve essere trattato come
rifiuto domestico, ma deve essere consegnato
presso l'idoneo punto di raccolta per il riciclaggio
di apparecchiature elettriche ed elettroniche.
8
with the wiring rules and t
be earthed in conformity wit
safety standards.
Do not use extension lea
or adapters. The electrical co
be accessible to the user after
use the appliance when you
Do not operate this appliance
power cable or plug, if it is no
or if it has been damaged or d
If the supply cord is
be replaced with an iden
manufacturer, its service
qualified persons in order t
risk of electric shock.
WARNING: Do not locat
socket-outlets or portable po
rear of the appliance.
CLEANING AND MAINTENANC
WARNING: Ensure that
switched off and disconnect
supply before performing
operation; never use steam cl
risk of electric shock.
Do not use abrasive or
as window sprays, scouring c
fluids, cleaning waxes, conce
bleaches or cleansers con
products on plastic parts, inte
or gaskets. Do not use pap
pads, or other harsh cleaning
DISPOSAL OF PACKAGING MA
The packaging material is 100% recycla
.
recycle symbol . The various parts of t
be disposed of responsibly and in full com
regulations governing waste disposal.
DISPOSAL OF HOUSEHOLD AP
This appliance is manufactured with recy
Dispose of it in accordance with local
For further information on the treatme
of household electrical appliances, conta
collection service for household waste or th
the appliance. This appliance is marked i
Directive 2012/19/EU, Waste Electrical and
By ensuring this product is disposed of co
negative consequences for the environm
symbol on the product or on the ac
indicates that it should not be treated as
taken to an appropriate collection centre
and electronic equipment.
ENERGY SAVING TIPS
To guarantee adequate ventilation foll
Insufficient ventilation at the back of th
consumption and decreases cooling efficie
Frequent door opening might cause an incr
The internal temperature of the appliance
may be affected also by the ambient temp
the appliance. Temperature setting should
factors. Reduce door opening to minimum
When thawing frozen food, place it in
temperature of the frozen products cools
Allow warm food and drinks to cool d
appliance.
Positioning of the shelves in the refrige
efficient usage of energy. Food should be
way to ensure proper air circulation (food
and distance between food and rear wall sh
sul prodotto o sulla