GOK BC-1 Notice De Montage Et De Service page 42

Appareil indicateur Type BC-1-4 - vue en coupe
Connexion des sorties - contacts à relais sans potentiel de l'appareil indicateur
L'appareil indicateur dispose de 3 contacts à relais sans potentiel. Les sorties Alarm 1
(alarme 1) et Alarm 2 (alarme 2) sont prévues pour la commande d'avertisseurs externes
(pour la connexion du dispositif d'avertissement ou de commande de le dispositif anti-
débordement). La sortie Betrieb (fonctionnement) est prévue pour le branchement d'un
affichage de l'état de fonctionnement externe (lampe). Les sorties Alarm 1 (alarme 1) et
Alarm 2 (alarme 2) ne sont pas contrôlées, ce qui signifie que les coupures de ligne ou les
courts-circuits des dispositifs d'avertissement ou de commande raccordés ne sont ni détectés
ni signalés par le capteur de mesure. Câblez en conséquence les dispositifs d'avertissement
et de commande de telle façon qu'une coupure de ligne soit signalée (principe du courant de
repos) ou effectuez un contrôle du fonctionnement du dispositif anti-débordement avant
chaque remplissage (contrôle qui inclura les dispositifs d'avertissement et de commande avec
organe de commande). Vous pouvez le faire en appuyant sur le bouton-poussoir Prüfen du
capteur de mesure. Vous déclencherez ainsi l'alarme et activerez les dispositifs
d'avertissement et de commande éventuellement connectés. L'alarme cesse quand vous
relâchez le bouton-poussoir Prüfen.
L'essai mentionné ne remplace pas le contrôle à effectuer tous les ans (voir la section
ENTRETIEN).
Option 1 : Connexion des sorties Fonctionnement, Alarme1 et Alarme2 au réseau
électrique
Fonctionnement
+ Alarme1
+ Alarme2
Pour une connexion, protégez l'appareil indicateur par un préfusible de puissance
complémentaire.
Option 2 : Connexion des sorties Fonctionnement, Alarme1 et Alarme2 à basse tension
Fonctionnement
+ Alarme1
+ Alarme2
Si une des connexions Fonctionnement, Alarme1 et Alarme2 est utilisée avec des
circuits très basse tension de sécurité (SELV) ou très basse tension de protection
(PELV), les autres doivent impérativement être utilisées en SELV ou PELV ou
débranchées.
10 / 16
tension maximale de coupure
Nature du courant
courant maximum de coupure
puissance maximale de coupure
tension maximale de coupure
Nature du courant
courant maximum de coupure
puissance maximale de coupure
Dispositif anti-débordement type BC-1
230 V ~ 50 Hz
AC
1,0 A
230 VA
24 V ~
SELV/ PELV ; AC
4,0 A
96 W
60 V =
SELV/ PELV ; DC
0,6 A