Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 90

Liens rapides

Essential Digital Video
Baby Monitor
Mod. 06626
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Chicco 06626

  • Page 1 Essential Digital Video Baby Monitor Mod. 06626...
  • Page 64 Mod. 06626 Artsana S.p.A. - Via Saldarini Catelli 1 - 22070 Grandate (CO) Italy www.chicco.com...
  • Page 65 Essential Digital Video Baby Monitor Mod. 06626...
  • Page 66 Instruções para a utilização Leia, atentamente, estas instruções e conserve-as para futuras consultas. Notice d’instructions Lire attentivement ces instructions et les conserver pour toute consultation ultérieure. Gebrauchsanleitung Lesen Sie bitte diese Anleitung aufmerksam durch und bewahren Sie diese für ein späteres Nachschlagen auf.
  • Page 67 Unidade dos pais Unidade bebé Unité enfant Unité parent Elterneinheit Babyeinheit...
  • Page 90: Contenu De L'emballage

    Écoute-bébé CONTENU DE L’EMBALLAGE - Une unité enfant (exerçant la fonc- Vidéo Digital Essential tion principale d’émetteur d’images et de sons) Technologie digitale : - Une unité parent (exerçant la fonc- Standard de Confidentialité élevé – tion principale de récepteur d’images Aucune interférence et de sons) - Deux adaptateurs secteur de com-...
  • Page 91 électrique. piles qui ne sont pas complètement • L’écoute-bébé Vidéo Digital Essential chargées, etc.) Chicco ne doit pas être utilisé en tant • Quand l’unité enfant et/ou l’unité que moniteur médical et ne doit pas parent est/sont alimentée(s) par les...
  • Page 92 l’unité parent (exerçant la fonction nateurs, les téléphones sans fil, les principale de récepteur d’images et téléphones sans fil DECT etc. qui de sons) doivent être alimentées uni- pourraient interférer avec son fonc- quement à l’aide des piles alcalines et/ tionnement.
  • Page 93: Caractéristiques Du Système

    côté ne s’enchevêtrent, ou qu’ils ne ATTENTION ! soient à la portée de l’enfant consti- Il est toutefois conseillé d’éviter de tuant par conséquent un danger pour regarder directement le rayon infra- ce dernier (trébuchement, étrangle- rouge le long de l’axe d’émission à l’œil ment).
  • Page 94: Unité Enfant (Exerçant La Fonc- Tion Principale D'émetteur D'images Et De Sons)

    étages différents ou à cause des piles qui ne sont pas complètement Modèle 06626 1. Alimentation à l’aide des piles re- chargées, etc.) chargeables aux ions de lithium 3,7V 1.2 Unité enfant (exerçant la fonc- 1800mAh fournie ou grâce à...
  • Page 95: Icônes De Fonctionnement Affichées Sur L'écran

    Celui-ci recouvre simultanément les (c) OFF: piles rechargeables chargées fonctions supplémentaires suivantes : ou fonctionnement à l’aide de l’adap- a) Fonction de signalisation d’absence tateur secteur en l’absence des piles ou de perte de connexion entre rechargeables l’unité enfant et l’unité parent : envi- 10.
  • Page 96 l’unité parent s’éteindra dans 2.1.2 Modalités d’utilisation – Allu- quelques minutes. mage et Réglage L’unité enfant (exerçant la fonction 2. Description des caractéristiques principale d’émetteur d’images et 2.1 Unité enfant (exerçant la fonc- de sons) doit être positionnée à 1 - tion principale d’émetteur d’images 1,5 mètre environ de l’enfant, sur une et de sons)
  • Page 97 intensité variable pour accompagner tionner à intensité minimum et fixe l’enfant jusqu’à ce qu’il s’endorme. ou bien en mode Veilleuse à intensité variable. Allumage/arrêt de la veilleuse en Lorsque l’unité enfant (exerçant mode Intensité fixe et minimum et la fonction principale d’émetteur mode Intensité...
  • Page 98 (9) clignote en vert jusqu’à ce que la ment effectué à l’aide de l’adaptateur connexion soit établie. secteur (1) fourni et peut être réalisé - Indication d’unité éteinte: L’indica- avec l’unité parent allumée ou éteinte. teur lumineux (9) est éteint. En cas d’alimentation avec l’adapta- •...
  • Page 99: Modalités D'utilisation - Allumage Et Réglage

    5 encoches : chaque après une brève apparition du logo encoche s’allume après deux pressions • Chicco, l’icône s’affiche indiquant sur la touche + (5a) /- (5b). que l’unité parent cherche à établir Chaque fois que le volume est aug- la connexion avec l’unité...
  • Page 100 l’unité parent (exerçant la fonction de REMARQUE: à l’allumage, l’unité récepteur d’images et de sons) s’ac- parent effectue la recherche du canal tive. Lorsque l’intensité des sons est de connexion avec l’unité enfant, par inférieure à ce seuil, l’écran LCD (4) conséquent l’indicateur lumineux...
  • Page 101: Installation Et Remplacement

    la recharge complète sera supérieur. même temps avec l’unité parent dans - Indication piles rechargeables char- les zones prévues et ce pour vérifier la gées ou fonctionnement à l’aide de bonne réception du signal transmis. l’adaptateur secteur (1) en l’absence de piles rechargeables : l’indicateur 3.
  • Page 102 - Ne pas soumettre la batterie à base non utilisation prolongée du produit. de piles au lithium à des chocs méca- - Retirer les piles alcalines du dispositif niques. En cas de chute accidentelle, avant son élimination. toujours vérifier l’état de l’enveloppe - Ne pas jeter les piles déchargées et des contacts avant de procéder à...
  • Page 103: Remplacement Des Piles Alcalines Non Fournies Dans L'unité Enfant

    et en utilisant l’adaptateur secteur Repositionner le panneau de fermeture fourni (COD.20256600100). Ne pas du compartiment des piles alcalines lle, recharger la batterie à base de piles (10) en insérant d’abord les crochets au lithium en utilisant des chargeurs inférieurs dans les emplacements r à...
  • Page 104: Données Techniques

    Mod. 06626 en poussant délicatement le panneau Alimentation : Interne : PILES ALCALINES 4 X 1,5V (6,6 vers le produit (fig.6).
  • Page 105: Légende Des Symboles

    Réception : LÉGENDE DES SYMBOLES • Bande de fréquence transmission : 2400-2 454MHz courant alternatif mono- • Puissance signal : 100mW max phasé Adaptateur secteur Mod. S004LV0650055 courant continu ENTRÉE : 100-240V~ 50/60Hz 150mA SORTIE : 6,5V , 550mA Polarité fiche : pour utilisation interne Fabriqué...
  • Page 106: Résolution Des Problèmes

    RÉSOLUTION DES PROBLÈMES L’u En cas de problèmes, il est conseillé de contrôler d’abord la liste suivante et de (ré vérifier que : n’é • Les deux unités sont allumées • Les deux unités sont branchées correctement à la prise de courant avec l’adapta- teur secteur (1), ou que les piles sont chargées.
  • Page 107 L’unité parent 1) L’unité enfant 1) Dès que des sons seront (récepteur) (émetteur) ne reçoit pas perceptibles, l’émetteur n’émet aucun son de sons perceptibles. s’activera. Dans tous les cas, 2) Le mode de pour plus de tranquillité, fonctionnement à vous pourrez faire un essai activation vocale a été...
  • Page 108 L’écran de l’unité 1) Absence ou perte de • 1) Si l’icône s’affiche à l’écran, parent (récepteur) connexion avec l’unité rapprocher les unités et/ou les n’affiche aucune enfant. replacer de manière à réduire le image (écran noir) 2) Le mode de nombre d’obstacles, structure fonctionnement à...
  • Page 109 Interférences Dans de rares cas, S’éloigner des appareils même si la technologie similaires et/ou s’éloigner de la digitale HOPPING zone actuelle. garantit une forte immunité contre les interférences provoquées par des appareils similaires, elles peuvent être provoquées par la présence d’un autre interphone ou appareil émetteur similaire placé...
  • Page 110: Déclaration De Conformité

    + (5a). DÉCLARATION DE CONFORMITÉ : Mod. 06626 Par la présente, ARTSANA S.p.A déclare que l’appareil MOD. 06626 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. Un exemplaire de la déclaration de conformité en langue origi- nale est joint au produit.
  • Page 111 sur l’environnement et la santé et favorise le recyclage des matières dont le produit est com posé. Pour de plus amples détails concernant les systèmes de collecte dis- ponibles, s’adresser au service local de traitement des déchets, ou au magasin dans lequel l’achat a été...
  • Page 133 Note rti- z in Für rik-...
  • Page 134 Note...
  • Page 135 Note...
  • Page 136 Mod. 06626 Artsana S.p.A. - Via Saldarini Catelli 1 - 22070 Grandate (CO) Italy www.chicco.com...
  • Page 137 Essential Digital Video Baby Monitor Mod. 06626...
  • Page 206 Note...
  • Page 207 Note...
  • Page 208 Mod. 06626 Artsana S.p.A. - Via Saldarini Catelli 1 - 22070 Grandate (CO) Italy www.chicco.com...
  • Page 209 Essential Digital Video Baby Monitor Mod. 06626...
  • Page 266 Note...
  • Page 267 Note...
  • Page 268 Mod. 06626 Artsana S.p.A. - Via Saldarini Catelli 1 - 22070 Grandate (CO) Italy www.chicco.com...

Table des Matières