HP Service Pack for ProLiant
SPP est un jeu de versions distribuées qui contient une collection complète de composants logiciels
système et de microprogrammes, tous testés ensemble en tant que pile unique de solutions pour des
serveurs HP ProLiant, leurs options, des boîtiers BladeSystem et un stockage externe HP limité.
SPP comporte plusieurs fonctions clé pour la mise à jour de serveurs HP ProLiant. En utilisant HP
SUM comme outil de déploiement, SPP peut être utilisé en mode en ligne sur un système
d'exploitation hébergé par Windows ou Linux, ou en mode hors ligne où le serveur est démarré vers
l'image ISO afin que le serveur puisse être automatiquement mis à jour sans interaction de
l'utilisateur ou mis à jour en mode interactif.
Pour plus d'informations ou pour télécharger le SPP, consultez le site Web HP
go/spp).
HP Smart Update Manager
L'outil HP SUM fournit un déploiement souple et intelligent de logiciels et de microprogrammes. Cette
technologie offre une aide afin de réduire la complexité de l'approvisionnement et de la mise à jour
des serveurs, options et lames HP ProLiant au sein du centre de données. HP SUM est utilisé pour
déployer des logiciels et des microprogrammes dans SPP.
HP SUM permet aux administrateurs système de mettre efficacement à jour les images de ROM
parmi une vaste gamme de serveurs et d'options. Cet outil offre les caractéristiques suivantes :
●
Active une interface graphique (GUI) et une interface de rédaction de scripts de ligne de
commande
●
Active un déploiement de ligne de commande de rédaction de scripts
●
Ne requiert aucun agent pour les installations distantes
●
Active une vérification de dépendances, qui assure un ordre d'installation approprié et un
contrôle de dépendances entre les composants
●
Déploie des logiciels et microprogrammes sur les systèmes d'exploitation Windows et Linux
●
Effectue un déploiement en ligne local ou distant (un-vers-plusieurs)
●
Déploie des logiciels et microprogrammes ensemble
●
Prend en charge un déploiement en ligne et hors ligne
●
Déploie uniquement les mises à jour de composant requises
●
Télécharge les derniers composants à partir du Web
●
Active la mise à jour directe de microprogrammes BMC (HP iLO)
Pour plus d'informations sur HP SUM et pour accéder au document HP Smart Update Manager User
Guide (Manuel de l'utilisateur de HP Smart Update Manager), reportez-vous au site Web HP
(http://www.hp.com/go/hpsum/documentation).
HP ROM-Based Setup Utility
RBSU est un utilitaire de configuration intégré aux serveurs ProLiant, qui permet de réaliser une
vaste gamme d'activités de configuration pouvant inclure les suivantes :
●
Configuration des périphériques système et des options installées
●
Activation et désactivation de fonctionnalités système
76
Chapitre 7 Logiciels et utilitaires de configuration
(http://www.hp.com/
FRWW