Table des Matières
Publicité
1
Si vous venez juste d'obtenir une licence de radioamateur
2
et que, pour l'instant, vous ne désirez utiliser que les
3
fonctions de base, pensez au mode de fonctionnement
simplifié. Puisque dans ce mode seules les fonctions de
4
base sont disponibles, vous n'avez pas besoin d'étudier
les fonctions plus évoluées.
5
Dans ce mode vous pouvez, à l'appui d'une seule touche,
6
mettre une fréquence simplex dans 3 canaux mémoire
7
différents; les deux bandes se partagent les canaux.
Appuyez sur [MNU]+[ ] pour entrer en mode de
8
fonctionnement simplifié ou en sortir.
9
10
11
12
13
14
Les réglages effectués en mode de fonctionnement
Remarque:
simplifié sont indépendants de ceux effectués en mode normal.
15
Les touches et fonctions disponibles sont énumérées
16
dans le tableau suivant. Les commandes VOL et SQL
sont aussi fonctionnelles.
17
18
2
19
3
20
4
21
5
22
6
7
8
9
F-18
FONCTIONNEMENT SIMPLIFIÉ
2
1
13
1
15
16
17
10 11
12
MC-53DM
A
p p
y u
z e
s
r u
C
C
C
C
C
A
A
A
A
A
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
C
C
C
C
C
A
A
A
A
A
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
1 (
) s
V O
V O
V O
V
V O
F
F
F
F
F
O
MR
MR
MR
M
MR
R
M
M z
M z
M z
M z
H
H
H
H
H
z
C
o
m
m
a
n
d
e
' d
A
A
A
A
c
c
c
c
c
c
A
c
c
1
1
1
1
1
1 (
1 (
1 (
1 (
1 (
) s
) s
) s
) s
) s
2
2
2
2
2
1 (
1 (
1 (
1 (
1 (
) s
) s
) s
) s
) s
3
3
3
3
3
1 (
1 (
1 (
1 (
1 (
) s
) s
) s
) s
) s
1 1 1 1 1
2 2 2 2 2
3 3 3 3 3
L W
L
L W
L W
L W
O
O
O
O
O
W
B
B
B
B
B
A
A
A
A
A
N
N
N
N
N
D
D
D
D
D
I D M
I D M
I D M
I D M
I D
M
T
o
u
h c
e
D N
D
D N
D N
D N
W
W
W
W
N
d
u
m
W
14
T
o
u
c
h
e
U
UP
UP
UP
UP
P
d
u
m
18
B
o
u
o t
n
P
P T
P T
P T
P T
T
T
T
T
T
T
d
u
m
19
T
o
u
h c
e
C
C
C
C
A
A
A
A
L
L
L
L
L
L
L
L
d
u
m
C
A
L
L
T
o
u
c
h
e
V
V O
V O
V O
V O
F
F
F
F
F
O
d
u
m
T
o
u
c
h
e
MR
MR
M
MR
MR
R
d
u
m
T
o
u
c
h
e
PF
PF
P
PF
F
d
u
m
PF
P
o
r u
m
e
t t
e r
é ' l
m
t e
e t
u
- r
é r
c
e
p
e t
e t
n
s
o i
. n
a r
p
p
l e
r e
e l
c
a
n
l a
d
a '
p
p
e
. l
m
é
m
r o
s i
r e
d
a
n
s
e l
c
a
n
l a
f
é r
q
u
e
n
c
e
a
c
u t
e
e l l
m
e
t n
s
e
n
r t
r e
e
n
m
o
d
e
V
F
O
.
e
n
r t
r e
e
n
m
o
d
e
R
a
p
p
l e
m
c
h
a
n
g
r e
a l
f
é r
q
u
e
n
c
e
p
r a
c
c
o
o
o
o
d r
d r
d r
d r
c
h
a
n
g
r e
d
e
f
é r
q
u
e
n
c
. e
o
d r
m
é
m
r o
s i
r e
a l
f
é r
q
u
e
n
c
e
a
c
a
n
l a
m
é
m
i o
e r
, 1
2
o
u
3
(
p
o
r u
m
é
m
r o
s i
r e
d
a
n
s
e l
c
a r
p
p
l e
r e
e l
c
a
n
l a
m
é
m
i o
e r
d
o
n
n
é
e
s
s
t i
o r
u
v
e
n
( t
. p
e
x
a r
p
p
l e
r e
e l
c
o
n
e t
n
u
d
u
c
a
c
h
a
n
g
r e
e l
é r
g
a l
g
e
d
e
a l
p
d
é '
m
i
s s
o i
. n
c
h
a
n
g
r e
d
e
b
a
n
d
. e
c
h
a
n
g
r e
e l
n
v i
e
a
u
d
é '
c
i a l
a r
c i
o r
i d
m
n i
u
r e
a l
f
é r
q
u
e
n
c
e
d
e '
c i
o r
a
u
g
m
e
t n
r e
a l
f
é r
q
u
e
n
c
e
d
c i
o r
é
m
e
r t t
. e
c i
o r
a r
p
p
l e
r e
e l
c
a
n
l a
d
a '
p
p
e
. l
c i
o r
s
é
e l
t c
o i
n
n
r e
e l
m
o
d
e
V
F
O
c i
o r
s
é
e l
t c
o i
n
n
r e
e l
m
o
d
e
R
a
p
c i
o r
c
h
a
n
g
r e
d
e
b
a
n
d
. e
. P
e d
é r
. f
r u
s
o
u
s
h /
o
s r
1
5
3
1
d
a '
p
p
l e
a l
3
1
é
e l
t c
o i
n
n
é
. e
8
é
m
o
r i
. e
—
p
a
s
d
e
1
M
H
. z
1
6
1
6
c
u t
e
e l l
d
a
n
s
e l
[
[
[
[
[
] 1
] 1
] 1
] 1
] 1
1 (
1 (
1 (
1 (
1 (
) s
) s
) s
) s
) s
. p
e
x
, .
—
a
n
l a
1
) .
, 1
2
o
u
, 3
i s
d
e
s
[ ] 1
[ ] 1
[ ] 1
[ ] 1
[
] 1
, .
p
o
r u
—
n
l a
1
) .
i u
s s
a
n
c
e
1
7
1
5
g
e
d
e
' l
f a
c i f
h
e
u
. r
5
6
x
p
o l
t i
t a
o i
. n
1
6
e '
x
p
o l
t i
t a
o i
. n
1
6
1
7
3
1
.
8
p
l e
m
é
m
o
r i
. e
—
1
5
Publicité
Table des Matières
