Festo CLR 0312NH Notice D'utilisation
Manuels Connexes pour Festo CLR 0312NH
Sommaire des Matières pour Festo CLR 0312NH
- Page 1 Linear−Schwenkspanner Linear/swivel clamp CLR−... (de) Bedienungs− anleitung (en) Operating instructions (es) Instrucciones de utilización (fr) Notice d’utilisation (it) Istruzione per l’uso (sv) Bruksanvisning 672 330 0312NH...
- Page 2 Svenska ............... Festo CLR−... 0312NH...
- Page 51 (non fournie) Pion de guidage du mouvement linéaire Surplat sur la tige de piston rotatif Vis d’assemblage taraudées pour la Raccord d’alimentation en air comprimé fixation pour le desserrage Rainures pour capteurs de proximité Fig. 1 Festo CLR−... 0312NH Français...
-
Page 52: Utilisation
La détection des fins de course s’effectue sur le profilé du vérin dans les rainures pour capteurs. Utilisation Conformément à l’usage prévu, le CLR−... est destiné au serrage et au maintien mécaniques de composants. Festo CLR−... 0312NH Français... -
Page 53: Transport Et Stockage
Seul le respect des limites de charge permet un fonctionnement du CLR−... conforme aux directives de sécurité en vigueur. S’assurer du respect des prescriptions en vigueur sur le lieu d’utilisation issues notamment des organismes professionnels et des réglementations nationales. Festo CLR−... 0312NH Français... - Page 54 Pour une mise sous pression progressive, Fig. 7 utiliser le distributeur de mise sous pres sion progressive de type HEL−... ou HEM−..Utiliser le CLR−... dans son état d’origine sans apporter de modifications. Festo CLR−... 0312NH Français...
-
Page 55: Montage
Pour le montage du doigt de serrage : Note Le kit doigt de serrage de Festo est adapté de façon optimale au CLR−... et ne nécessite aucune limitation de débit d’air. S Noter qu’en cas d’utilisation de doigts de serrage non fournis par Festo, il est nécessaire de calculer son moment d’inertie. - Page 56 4. Tourner la tige de piston au niveau du surplat 6 jusqu’à ce que l’orientation corresponde au cas d’utilisation. Fig. 10 5. Serrer la vis de fixation au couple suivant. Fig. 11 CLR−... Filetage Couple de serrage [Nm] Fig. 12 Festo CLR−... 0312NH Français...
- Page 57 Bloquer le pion de guidage avec de la Loctite 24333. Respecter le couple de serrage conformément au tableau suivant. CLR−... Diamètre du pion [mm] Filetage M12x1 M12x1 Couple de serrage [Nm] (+ 20 %) Fig. 14 Festo CLR−... 0312NH Français...
- Page 58 Fig. 15 Selon leur taille, les dispositifs de serrage disposent des filetages de raccorde ment et des couples de serrage suivants. CLR−... Filetage de raccordement Couple de serrage [Nm] Fig. 16 Serrer uniformément les vis de fixation. Festo CLR−... 0312NH Français...
- Page 59 Eviter toute influence extérieure par des pièces magnétiques ou ferritiques à proximité des contacts de fin de course. Ceci permet de garantir le fonctionne ment des capteurs de proximité sans incident. Introduire les capteurs de proximité dans la rainure 4. Festo CLR−... 0312NH Français...
- Page 60 Serrage sur une surface mobiles rotation oblique Fig. 20 Respecter les valeurs limites de toutes les charges. Lorsque le réglage est correct, le doigt de serrage atteint en toute sécurité la position de fin de course sans impact violent. Festo CLR−... 0312NH Français...
- Page 61 Réaliser une passe d’essai de la manière suivante : d’abord avec des déplacements lents, puis dans les conditions d’utilisation. Pendant la passe d’essai, vérifier si le CLR−... serre en toute sécurité. Lors d’un déplacement d’essai sans incident : Terminer l’essai. Festo CLR−... 0312NH Français...
-
Page 62: Conditions D'utilisation
Pour le nettoyage : Nettoyer si nécessaire l’extérieur du CLR−... avec un chiffon doux. Les produits de nettoyage autorisés sont les suivants : Eau savonneuse (max. + 60 °C) White−spirit Tous les produits d’entretien de matériaux Festo CLR−... 0312NH Français... -
Page 63: Démontage Et Réparation
(p. ex. si aucun démontage du CLR−... n’est possible). Commander les pièces d’usure comme cela est indiqué. Retourner toujours les articles défectueux à Festo. Veiller à ce que toute réparation du CLR−... ne soit assurée que par nos techniciens. -
Page 64: Accessoires
Pattes de fixation HNA−... Bride FNC−... Vanne de mise en pression HEL−.../HEM−... Limiteurs de débit unidirectionnels GRLA−... Limiteurs de débit unidirectionnels avec commande HGL−... Accumulateurs VZS−... Capteurs de proximité SME−8−.../SMT−8−... Kit doigt de serrage CLR−...FS Fig. 26 Festo CLR−... 0312NH Français... -
Page 65: Dépannage
Vitesse trop élevée Limiter davantage le mouvement de rotation Le CLR−... ne peut pas Pression de service trop Augmenter la pression de maintenir la pièce à faible service jusqu’à la valeur serrer maximale admissible Fig. 27 Festo CLR−... 0312NH Français... -
Page 66: Caractéristiques Techniques
NBR, PUR Poids sans le doigt de serrage [kg] (env.) pour une course de 10 mm 0,14 0,16 0,34 0,40 0,69 0,88 pour une course de 20 mm 0,16 0,19 0,39 0,46 0,77 0,99 Fig. 28 Festo CLR−... 0312NH Français... - Page 99 CLR−... Festo CLR−... 0312NH...
- Page 100 Copyright: autorisation écrite expresse. Tout manquement à cette règle Festo AG & Co. KG, est illicite et expose son auteur au versement de dommages Postfach et intérêts. Tous droits réservés pour le cas de la délivrance D−73726 Esslingen...