Table des Matières
  • Sicherheitshinweise
  • Elektrischer Anschluss
  • Symbole in dieser Anleitung
  • Weitere Hinweise
  • Lieferumfang
  • Entsorgung
  • Safety Information
  • Symbols Used in These Instructions
  • Additional Information
  • Scope of Delivery
  • Product Description
  • Intended Use
  • Ceiling Installation
  • Remedy of Faults
  • Spare Parts
  • Veiligheidsinstructies
  • Productbeschrijving
  • Beoogd Gebruik
  • Plaatsen Van Het Apparaat
  • Storingen Verhelpen
  • Afvoer Van Het Afgedankte Apparaat
  • Reserveonderdelen
  • Indicaciones de Seguridad
  • Otras Indicaciones
  • Volumen de Suministro
  • Descripción del Producto
  • Eliminación de Fallos
  • Almacenamiento / Conservación Durante el Invierno
  • Piezas de Recambio
  • Instruções de Segurança
  • Âmbito de Entrega
  • Descrição Do Produto
  • Instalação
  • Eliminação de Anomalias
  • Descartar O Aparelho Usado
  • Peças de Reposição
  • Altre Avvertenze
  • Volume DI Fornitura
  • Descrizione del Prodotto
  • Impiego Ammesso
  • Eliminazione DI Guasti
  • Smaltimento
  • Parti DI Ricambio
  • Sikkerhedsanvisninger
  • El-Tilslutning
  • Sikker Drift
  • Symboler I Denne Vejledning
  • Leveringsomfang
  • Afhjælpning Af Fejl
  • Elektrisk Tilkobling
  • Merknader Til Denne Bruksanvisningen
  • Symboler I Denne Bruksanvisningen
  • Andre Merknader
  • Tilsiktet Bruk
  • Ändamålsenlig Användning
  • Rengöring
  • Ohjeita Tähän Käyttöohjeeseen
  • TäMän Ohjeen Symbolit
  • Toimituksen Sisältö
  • Määräystenmukainen Käyttö
  • Häiriönpoisto
  • Varastointi/Säilytys Talven Yli
  • Biztonsági Útmutatások
  • InformáCIók Ehhez a Használati Útmutatóhoz
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Przepisy Bezpieczeństwa
  • Przedmowa Do Instrukcji Użytkowania
  • Zakres Dostawy
  • Opis Produktu
  • Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  • Usuwanie Usterek
  • Magazynowanie / Przechowywanie W Okresie Zimowym
  • Usuwanie Odpadów
  • CzęśCI Zamienne
  • Pokyny K Tomuto Návodu K Použití
  • Rozsah Dodávky
  • Popis Výrobku
  • Odstraňování Poruch
  • Náhradní Díly
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Pokyny K Tomuto Návodu Na Použitie
  • Odstránenie Porúch
  • Náhradné Diely
  • Varnostna Navodila
  • Opozorila K Navodilom Za Uporabo
  • Vsebina Pošiljke
  • Opis Izdelka
  • Pravilna Uporaba
  • Odlaganje Odpadkov
  • Nadomestni Deli
  • Savjeti Uz Ove Upute Za Upotrebu
  • Opseg Isporuke
  • Opis Proizvoda
  • Namjensko Korištenje
  • Uklanjanje Smetnji
  • Pričuvni Dijelovi
  • Conţinutul Livrării
  • Descrierea Produsului
  • Înlăturarea Defecţiunilor
  • Depozitare/Depozitare Pe Timp de Iarnă
  • Îndepărtarea Deşeurilor
  • Piese de Schimb
  • Инструкции Към Настоящото Упътване За Употреба
  • Описание На Продукта
  • Отстраняване На Повреди
  • Резервни Части
  • Опис Виробу
  • Усунення Несправностей
  • Збереження Пристрою, В Т. Ч. Взимку
  • Запасні Частини
  • Указания К Настоящему Руководству По Эксплуатации
  • Объём Поставок
  • Описание Изделия
  • Использование Прибора По Назначению
  • Устранение Неисправностей
  • Хранение На Складе/Хранение В Зимнее Время
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15

Liens rapides

ProfiLux
Garden LED RGB
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Oase ProfiLux Garden LED RGB

  • Page 1 ProfiLux Garden LED RGB...
  • Page 2 -  - PLX0024 PLX0023 LAA0034 LAA0035...
  • Page 3 -  - LAA0036 LAA0037 LAA0038...
  • Page 4 -  - PLX0004...
  • Page 15: Consignes De Sécurité

    - FR - - FR - Traduction de la notice d'emploi originale A V E R T I S S E M E N T • Attention : Dans le cas où cet appareil serait utilisé par des mineurs de moins de 8 ans ainsi que par des personnes souffrant d'un handicap men- tal ou plus généralement par des personnes manquant d'expé- rience, un adulte averti devra être présent, qui renseignera le mi-...
  • Page 16: Autres Remarques

    - FR - Remarques relatives à cette notice d'emploi Bienvenue chez OASE Living Water. Avec l'acquisition du produit, ProfiLux Garden LED RGB vous avez fait le bon choix. Avant la première utilisation de l'appareil, lire attentivement cette notice d'emploi et se familiariser avec l'appareil. Tous les travaux effectués avec et sur cet appareil devront être exécutés conformément aux directives ci-jointes.
  • Page 17: Températures Ambiantes Autorisées Lors Du Fonctionnement

    - FR - Utilisation conforme à la finalité ProfiLux Garden LED RGB, appelé par la suite «appareil», doit être utilisé exclusivement comme suit : • N'utiliser l'appareil qu'avec OASE ProfiLux Garden LED Controller. • Pour une utilisation dans des installations à jet d'eau et des étangs/bassins.
  • Page 18: Raccordement

    - FR - Fixer un seul projecteur sur une allonge d'ajustage Voici comment procéder :  F Sur un des projecteurs, desserrer et retirer les vis de fixation sur la tête de lampe. Retirer la lampe DEL du support. Desserrer les vis à tête cylindrique courtes et les retirer Enlever la plaque de fond.
  • Page 19: Élimination Des Dérangements

    • Rendre l'appareil inutilisable en coupant le câble et le mettre au rebut en utilisant le système de retour prévu à cet effet. Pièces de rechange L'appareil continue de fonctionner de manière fiable et sé- curisée avec des pièces originales d'OASE. Vous trouverez nos pièces de rechange et leurs schémas sur notre site internet. www.oase-livingwater.com/piecesdetachees...
  • Page 115 Bemessungsspannung Leistungsaufnahme Tauchtiefe Kabellänge Abmessungen Gewicht Rated voltage Power consumption Immersion depth Cable length Dimensions Weight Tension assignée Puissance absorbée Profondeur d'immersion Longueur de câble Dimensions Poids Berekeningsspanning Opgenomen vermogen Dompeldiepte Kabellengte Afmetingen Gewicht Tensión asignada Consumo de potencia Profundidad de inmersión Longitud del cable Dimensiones Peso...
  • Page 116 Staubdicht. Wasserdicht bis 4 m Sicherheitstransformator Der kleinste Abstand zum be- Vor direkter Sonnenein- Ersetze jede zersprun- Nicht mit normalem Achtung! Lesen Sie die strahlung schützen Tiefe. leuchteten Gegenstand muss gene Glasscheibe Hausmüll entsorgen! Gebrauchsanleitung! 0,5 m betragen Dust tight. Water tight to 4 m depth. Safety transformer The smallest distance to the il- Protect from direct sun...

Ce manuel est également adapté pour:

4264142638

Table des Matières