Siemens Synco 700 Mode D'emploi page 2

Documentations complémentaires
Exécution
Construction
Variantes de montage
Eléments de
commande
2/4
Siemens Building Technologies
HVAC Products
Document
Manuel d'utilisation du régulateur de chauffage RMH7...
Manuel d'utilisation du régulateur universel RMU7...
Instructions de montage pour l'appareil de service et d'exploitation
Fiche produit "Présentation de la gamme"
Déclaration relative à l'environnement
* en allemand, français, italien et espagnol
L'appareil de service et d'exploitation à distance convient pour un montage déporté.
Il se compose d'une embase de montage, du boîtier avec l'afficheur à cristaux liquides
(LCD) et les éléments de commande en façade, ainsi que du connecteur à 10 broches.
La liaison électrique avec le régulateur et l'alimentation de l'appareil sont assurées par
le câble de liaison joint. Il peut être sorti vers le bas ou vers l'arrière.
Le RMZ791 est conçu pour deux variantes de montage :
• sur une façade, par ex. une porte d'armoire
• dans une découpe aménagée dans une façade. Pour la fixation de l'embase dans la
découpe, l'appareil est doté de 4 plaquettes de serrage cassables
Si l'appareil de service et d'exploitation est placé dans une découpe de façade d'ar-
moire, le régulateur peut être monté directement sur un rail oméga à l'arrière de la fa-
çade. L'embase de l'appareil comporte un repère pour pouvoir positionner correc-
tement le rail oméga sur l'arrière de la façade.
Toutes les valeurs de réglage et de lecture sont disposées comme des points de don-
nées au sein d'un menu arborescent. Les éléments de commande permettent de sé-
lectionner, lire ou régler chaque point de donnée. Tous les menus apparaissent sur
l'afficheur (LCD) en texte clair.
Plusieurs langues nationales sont disponibles dans le régulateur; leur choix se fait lors
de la mise en service. Le mode d'emploi est joint au régulateur ; il est traduit dans les
langues programmées dans le régulateur.
2
1
5
1 Afficheur
2 Touche d'information (INFO)
3 Bouton rotatif et à pression(OK)
4 Touche de retour arrière (ESC)
5 Touche de dérangement avec diode luminescente (LED) intégrée
Si l'un des éléments de commande est actionné, l'afficheur s'allume automatiquement.
Au bout de 30 minutes sans action, l'afficheur s'éteint et la page de garde s'affiche.
Appareil de service et d'exploitation à distance RMZ791
Numéro
74 319 0345 0*
74 319 0349 0*
74 319 0339 0
N3110
E3110...04
3
4
CE1N3112fr
06.2003