Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14
UK and Ireland:
Nintendo UK
PO Box 952, Portsmouth, PO6 9DY
www.nintendo.co.uk
South Africa:
Nintendo Service Centre
Core Warehouse, Block E, Wingfield Park
Geertsema Street, Jet Park 1459
Telephone: 011 390 7002
E-mail: support@nintendo.co.za
Deutschland:
Nintendo of Europe GmbH
Nintendo Center, 63760 Groß ostheim
www.nintendo.de
Österreich:
Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH
Rennbahn Allee 1, A-5412 Puch/Salzburg
Schweiz/Suisse/Svizzera :
Waldmeier AG
Neustrasse 50, CH-4623 Neuendorf
France :
Nintendo France SARL
Immeuble « Le Montaigne » – 6 bd de l'Oise,
95031 Cergy-Pontoise Cedex
www.nintendo.fr
Nederland:
Nintendo Benelux B.V.
Postbus 564, 3430 AN Nieuwegein
www.nintendo.nl
België/Belgique, Luxemburg/Luxembourg :
Nintendo Benelux B.V., Belgium Branch
Frankrijklei 33, B-2000 Antwerpen
www.nintendo.be
PRINTED IN CHINA
IMPRIMÉ EN CHINE
España:
Nintendo Ibérica, S.A., C/Azalea, 1- Edificio D
Miniparc 1- El Soto de la Moraleja
28109 Alcobendas (Madrid)
www.nintendo.es
Portugal:
Nintendo Ibérica S.A.
Avenida D. João II 1.12.02, Edifício Adamastor,
Torre B, Piso 5 – C, 1990-077 Lisboa, Portugal
www.nintendo.pt
Italia:
Nintendo of Europe GmbH
Sede Secondaria Italiana
Palazzo Tiglio
Via Torri Bianche, 6
20871 Vimercate (Monza e Brianza)
www.nintendo.it
Sverige:
Sverige
www.nintendo.se
Danmark:
Danmark
www.nintendo.dk
Suomi:
Amo Oy, PL 740 (Ansatie 5), 01741 Vantaa
www.nintendo.fi
Norge:
Norge
www.nintendo.no
Россия:
www.nintendo.ru
Официальные дистрибьюторы в России:
ООО «НД Видеоигры», 127083, г. Москва,
Петровско-Разумовская аллея, д.10, корп.1.
ООО «ИТ-ИМПЕКС», 143989, Московская область,
г. Железнодорожный, ул. Маяковского, д. 4
Circle Pad Pro
Schiebepad Pro
Pad circulaire Pro
Draaiknop Pro
Botón deslizante Pro
Botão Deslizante Pro
Pad scorrevole pro
Pro-glidplatta
Glidepude Pro
Pro-ympyräohjain
Pro-gliplate
Кнопка движения pro
MAA-SPR-A-EP-EUR-C0
ИНСТРУКЦИЯ
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Nintendo 3DS XL

  • Page 2: Table Des Matières

    VIKTIG: Vennligst les dette instruksjonsheftet nøye før du begynner å bruke Nintendo 3DS XL-Pro-gliplaten. Thank you for selecting this Nintendo 3DS™ XL accessory. Ta vare på instruksjonsheftet slik at du kan slå opp i det senere. Vennligst les Nintendo 3DS XL-håndboken, også.
  • Page 14: Français

    Si les symptômes précédents ou d’autres gênes persistent pendant ou après une partie, arrêtez de jouer et consultez un médecin. Si la pile est vide, pensez à la retirer du pad circulaire Pro Nintendo 3DS XL. Ne vous approchez pas trop du port infrarouge. Placer ses yeux directement Ne touchez pas la pile si celle-ci fuit.
  • Page 15: Insertion De La Pile

    Si la pile fuit, cessez immédiatement de l’utiliser et contactez le service Insérez d’abord la borne négative (–) de la pile. consommateurs Nintendo. Si vous continuez de l’utiliser, vous pourriez causer Assurez-vous que la pile est insérée dans le bon sens.
  • Page 16: Connexion Du Pad Circulaire Pro

    6. En cas de problème Insérez la console Nintendo 3DS XL dans le Avant de contacter le service consommateurs Nintendo, procédez aux vérifications pad circulaire Pro et poussez jusqu’à ce que ci-dessous. Consultez également le mode d’emploi du logiciel concerné.
  • Page 17: Caractéristiques Techniques

    Pendant une durée de 12 mois à compter de la date de l’achat effectué par le consommateur initial (« vous »), Mode de communication Communication par infrarouge Nintendo vous garantit que le Produit est exempt de tout défaut de matériaux et de fabrication à la date de votre achat, selon les termes et conditions des présentes.
  • Page 18 Produit. qui doit elle-même intervenir dans un bref délai suivant l’apparition de ce vice. Si les 12 mois de la période de garantie se sont déjà écoulés au moment où le défaut est notifié à Nintendo EXCLUSIONS DE GARANTIE ou si le défaut n’est pas couvert par la présente garantie, Nintendo, à...
  • Page 19 à la consommation. Pour plus d’informations les 12 mois qui suivent la date d’achat et retourner le Produit à Nintendo dans les 30 jours civils qui suivent à ce propos, en particulier en ce qui concerne les détails des frais liés à ce service, merci de bien vouloir la notification de ce défaut à...
  • Page 61 Notes Notes...
  • Page 62 Europæiske Union (EU), hvoraf mange er rettet mod miljøbeskyttelse såvel som forbrugerens helbred og sikkerhed i forhold til produktion, udbud og brug af produkter fra Nintendo. Et kort referat af de gældende direktiver og forordninger fra den Europæiske Union og Nintendos overholdelse af dem kan ses på Nintendos hjemmeside: http://www.nintendo-europe.com.

Table des Matières