Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit de marque tondeuse SnapperWalkbehind Mower. Nous sommes heureux que vous ayez placé votre confiance dans la Snapper. S’il est utilisé et Lire le manuel d'utilisation avant de tenter de faire fonctionner la entretenu selon les instructions des manuels, votre produit de tondeuse.
AVERTISSEMENT Les bornes de batterie, les cosses et autres accessoires associés contiennent du plomb et des composés de plomb, des substances chimiques reconnues par l’État de la Californie comme pouvant causer le cancer, des anomalies congénitales ou autres problèmes de reproduction.
Ne pas utiliser cette tondeuse avant d’avoir mis le bac de doit être saine d'esprit et de corps et ne doit pas être sous ramassage au complet ou le protecteur d’éjection (déflecteur) l'influence d'une substance quelconque pouvant modifier sa en place. vision, sa dextérité ou sa capacité de jugement. www.snapper.com...
Page 77
6. Faire preuve de prudence à l’approche d’angles morts, d’arbustes, d’arbres et d’autres objets susceptibles de AVERTISSEMENT masquer la vision. Risque de gaz toxique Fonctionnement en pente Les gaz d'échappement contiennent du monoxyde de carbone, 1. Les pentes sont une des raisons principales des accidents un gaz toxique pouvant provoquer la mort en quelques liés aux chutes ou glissades.
Page 78
Remettre le bouchon de carburant en place et bien serrer. 17. NE PAS faire fonctionner le moteur dans des espaces fermés. Les gaz d'échappement du moteur contiennent du Utilisation monoxyde de carbone qui est un poison mortel. www.snapper.com...
efficacement. Toutefois, plusieurs étiquettes de sécurité et de 18. Utiliser uniquement des accessoires approuvés par le fonctionnement ont aussi été placées sur la tondeuse comme fabricant. Pour l'installation et l'utilisation des accessoires, rappel de cette information importante durant l'utilisation. voir les instructions du fabricant. Les étiquettes notées ci-dessous sont situées sur la tondeuse.
à l'écart. DANGER Risque d’amputation et d’objet projeté. DANGER Risque d’amputation et d’objet projeté. AVERTISSEMENT: Cancer et troubles de l'appareil reproducteur. Couvercle de paillage Loquet de réglage de hauteur arrière (2) Bouchon de remplissage d'huile et jauge d'huile www.snapper.com...
Poignée de lanceur Commande du régime du moteur Commande d'entraînement Commande de lame Commande de vitesse d'avance Bouchon de remplissage de carburant Loquet de réglage de hauteur avant (2) Utilisation Avant de faire fonctionner 1. Vérifier que les protections, déflecteurs, sac de ramassage et couvercles sont tous en place et solidement fixés.
électrique. Tourner la clé pour démarrer le moteur. Utiliser des t cycles de démarrage courts, cinq secondes maximum, et attendre 1 minute entre lest cycles de démarrage. 4. Pour arrêter le moteur (et la lame), relâcher la commande de lame. www.snapper.com...
5. Une fois que le moteur a démarré, le laisser brièvement 2. Pour arrêter le moteur et la lame, relâchez la commande chauffer jusqu'à ce qu'il tourne sans raté avant de de lame. commencer à tondre. 3. Modèles à démarrage électrique : Retirer la clé de l'interrupteur de démarrage électrique.
1 1. Retirer les boutons écrous (A, Figure 10) et les rondelles à denture interne/externe (B) en retenant le couvercle de paillage (C) au châssis de la tondeuse. 2. Enlever le couvercle. www.snapper.com...
Installation du déflecteur d'éjection AVERTISSEMENT Risque de projection d'objets AVERTISSEMENT NE PAS utiliser sans que le bac à ramassage ou une Risque d’amputation protection ne soit en place. Les composants du bac de ramassage peuvent se détériorer durant un usage normal. •...
• Le moteur et ses pièces sont CHAUDS. • Pour éviter les brûlures graves, laisser refroidir toutes les pièces suffisamment longtemps. 1. Installer l’adaptateur de sac de ramassage. Consultez Installer l’adaptateur de sac de ramassage . www.snapper.com...
2. Installer le sac de ramassage en glissant le connecteur (A, 4. Charger la batterie pour une période de 16 à 24 heures. 14) par-dessus la bride de l'adaptateur. par-dessus la bride (Des périodes plus longues n'endommageront pas la de l'adaptateur. batterie).
Toutes les 25 heures ou 1 fois l'an Nettoyer le filtre à air du moteur et le dépoussiéreur (si équipé)** Toutes les 25 heures ou 1 fois l'an Changez l'huile du moteur Remplacer le filtre à huile (si équipé) Tous les ans www.snapper.com...
AVIS N’utilisez pas d’air comprimé ou de solvants pour nettoyer le filtre. L’air comprimé peut endommager le filtre et les solvants peuvent le dissoudre. 1. Retirer l'attache (A, Figure ). 17) et enlevez le couvercle du filtre à air (B). r 2.
6. Réinstaller l'élément de mousse (C, figure 18) sur la base 1. Démarrer la tondeuse. du filtre à air. 2. Relâcher la commande de lame. Le moteur d oit arrêter en 7. Installez le couvercle (B, figure 18) et fixez-le avec les dedans de 3 secondes. attaches (A). www.snapper.com...
Procédure de remisage AVERTISSEMENT Risque de fonctionnement non sécuritaire AVERTISSEMENT Risque d’ amputation Si le moteur n'arrête pas en dedans de 3 secondes, ne pas utiliser la tondeuse. Apporter la tondeuse chez un • NE PAS effectuer d'entretien, réglage ou réparation avec concessionnaire autorisé...
Si cela se produit, le filtre à air souillé doit être changé. 3. Vérifier le serrage du capuchon vis de la lame. Couple recommandé : 40 pi-lb (54 Nm). 4. Vérifier l'affûtage, l'état d'usure et l'absence de dommage de la lame. Consultez Limites d'usure de la lame . www.snapper.com...
AVERTISSEMENT Risque de fonctionnement non sécuritaire NE PAS utiliser une lame de coupe qui présente des signes d'usure ou de dommages excessifs. Limite d'usure de la lame standard 1. Inspecter la lame (Figure 23) pour voir si elle est excessivement usée ou endommagée : •...
• Débrancher le câble de la bougie d'allumage et le Serrage recommandé : 40 lb-pi (54 Nm). sécuriser loin de la bougie. Risque de brûlure • Le moteur et ses pièces sont CHAUDS. • Pour éviter les brûlures graves, laisser refroidir toutes les pièces suffisamment longtemps. www.snapper.com...
Service du disque entraîné et d'entraînement 1. Le réglage de la commande des roues motrices correctement lorsqu’il y a 1/16 po à 1/8 po (1,6 à 3,2 mm) AVERTISSEMENT de dégagement (G, Figure 27) entre l’intérieur du Risque d’amputation mousqueton (E) et l’intérieur de la cosse de la pédale de débrayage (C) avec la commande de roues motrices •...
Page 96
Remarque : Ne pas bouger le bras de pivot. 6. Réinstaller la tige comme enlevée dans l'Étape 2. Déplacer la commande de vitesse d'avance à la position < lent >, puis de retour à la position RAPIDE. Revérifier la mesure www.snapper.com...
de 1/8 po (3,2 mm) décrite auparavant. Réajuster au besoin. Remplacement du disque entraîné Serrer l'écrou lorsque terminé. 7. Réinstaller le ressort du disque entraîné à l'ensemble disque AVERTISSEMENT entraîné. Risque d’amputation • NE PAS effectuer d’entretien, réglage ou réparation avec le moteur et la lame en marche.
Page 98
3. Glisser le moyeu du disque entraîné en caoutchouc du 2. Enlever le contre-écrou hex 3/8 po (B, Figure 36), situé sur palier. l'extérieur du support de roue droite. 4. Enlever le palier existant (C). 3. Enlever la douille (A), le joint torique (C) et le palier (D). www.snapper.com...
4. Installer le nouveau palier. Remplacement de la courroie d'entraînement du moteur (Courroies extensibles) 5. Installer soigneusement le nouveau joint torique par-dessus l'extérieur du nouveau palier. 1. Vider le réservoir d’essence. 6. Installer la douille de palier, et fixer avec des vis. 2.
Page 100
12. 12.Réinstaller le moyeu de lame et la lame de coupe. Le vers le bas dans la rainure de la poulie. S'assurer que la serrage recommandé pour le capuchon vis de la lame est courroie Poly-V est au dessus du guide de la courroie (G). 40 pi-lb (54 N m). www.snapper.com...
Dépannage Problème Cause probable Mesure corrective Le moteur ne démarre pas avec le 1. Réservoir d'essence vide. 1. Remplir le réservoir avec de l'essence fraîche. lanceur 2. Bougie débranchée. 2. Brancher le câble de bougie sur la bougie. Le moteur ne démarre pas ( 1.
Le service de garantie est offert uniquement par Le service de sur la durée d’une garantie implicite, et certains états/provinces garantie est offert uniquement par Snapper Concessionnaire ou pays n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation des autorisés de services. Cette garantie couvre uniquement les dommages consécutifs ou indirects.
Page 103
courroies, lames et plaquettes de frein (les plaquettes de frein Dans les situations couvertes, B&S réparera votre moteur ou du moteur sont couvertes) ne sont pas couverts par la garantie équipement sans frais, incluant le diagnostic, les pièces et la en raison de leur seule usure, à...
Page 104
être défectueuse au cours de la période de certification. garantie, elle sera réparée ou remplacée par B&S sans La période de durabilité des émissions décrit le nombre d’heures pendant lesquelles le moteur peut fonctionner en respectant les normes relatives aux émissions, en supposant www.snapper.com...
Page 105
que l’entretien est effectué conformément au manuel En Californie, les nouveaux petits moteurs de V.T.T. et gros d’utilisation. Les catégories utilisées sont les suivantes : moteurs à allumage par bougie de 1,0 litre ou moins doivent être conçus et équipés pour se conformer aux normes Modéré...
Page 106
Si cette pièce se révèle être défectueuse au cours de la période de La période de durabilité des émissions décrit le nombre d’heures pendant lesquelles le moteur peut fonctionner en www.snapper.com...
Page 107
respectant les normes relatives aux émissions, en supposant que l’entretien est effectué conformément au manuel d’utilisation. Les catégories utilisées sont les suivantes : Modéré : Les moteurs de 80 cc de cylindrée et moins peuvent fonctionner pendant 50 heures tout en respectant la norme relative aux émissions.Les moteurs de plus de 80 cc de cylindrée peuvent fonctionner pendant 125 heures tout en respectant la norme relative aux émissions.
• Ne pas tondre si la pente est de plus de 10 degrés. • Faire preuve de prudence lors d’un virage dans une pente. Faire tourner l’outil graduellement afin de garder le contrôle. Guide de pente www.snapper.com...