Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
5
Montage
5.1
Position de montage
La position de montage des vannes d'arrêt (09320/09420) par rapport au sens d'écoulement de fluide
peut être choisie librement. Lors du montage de la vanne d'arrêt dans un tuyau horizontal, il est
recommandé de mettre la broche à la verticale (volant à main vers le haut).
La position de montage des vannes d'arrêt avec raccord « Guillemin » par rapport au sens d'écoulement
de fluide peut être choisie librement. Lors du montage des vannes dans un tuyau horizontal, il est
recommandé de mettre la broche à la verticale (volant à main vers le haut).
Pour la position de montage de vannes industrielles, respecter la flèche indiquant le sens d'écoulement
de fluide. Lors du montage des vannes dans un tuyau horizontal, il est recommandé de mettre la broche à
la verticale (volant à main vers le haut).
5.2
Indications relatives au montage
Utiliser des outils adéquats.
Clé à fourche
Clé dynamométrique
Nettoyer les outils avant d'entamer le montage
Ouvrir l'emballage juste avant d'entamer le montage.
Installer les vannes uniquement si la pression de service maximum et les conditions de service
coïncident avec le marquage sur les vannes.
Enlever les caches ou écrans de protection avant le montage.
Vérifier si les vannes ne sont pas encrassées ni endommagées.
NE PAS installer des vannes endommagées ou encrassées.
Éviter d'endommager les raccords.
Les surfaces d'étanchéité doivent être propres et intactes.
Étanchéifier les vannes avec des garnitures adéquates.
Les produits d'étanchéité (bande d'étanchéité, étanchéité liquide) ne peuvent pas pénétrer dans
les vannes.
Respecter la compatibilité Huile de transformateur.
Raccorder les tuyaux en service, veiller à ne pas appliquer de force ni de torsion.
Montage exempt de contraintes.
Pour garantir le bon fonctionnement, ne pas transmettre de contraintes statiques, thermiques et
dynamiques inadmissibles aux vannes. Observer les forces de réaction.
La dilatation thermique linéaire du réseau de tuyaux doit être compensée à l'aide de joints de
dilatation.
Les vannes sont supportées par le réseau de tuyaux.
Lors des travaux de construction, protéger les vannes contre l'encrassement et les dommages.
Contrôler l'étanchéité.
6
Utilisation
Vérifier les points suivants avant la mise en service :
Tous les travaux de montage et d'assemblage sont terminés.
Les dispositifs de protection ont bien été installés.
Comparer toutes les informations concernant le matériau, la pression, la température et la
position de montage avec le plan d'installation du réseau de tuyaux.
Éliminer les saletés et les dépôts dans les tuyaux et les vannes afin d'exclure tout défaut
d'étanchéité.
7
Maintenance et service
7.1
Sécurité lors du nettoyage
Dans la mesure où des produits dégraissants sont utilisés pour le nettoyage des pièces de
roulement, de raccords vissés et autres pièces de précision – cela en raison du processus
technique – respecter les indications sur la fiche de données de sécurité ainsi que les
dispositions générales relatives à la protection du travail.
7.2
Maintenance
Les intervalles de maintenance doivent être fixés par l'exploitant en fonction des conditions d'utilisation.
Le chapitre 7.2.1 « Intervalles d'inspection et de maintenance » de la présente notice d'utilisation donne
des recommandations sur le contrôle du fonctionnement des vannes.
38
Notice d'utilisation
Téléphone +49 4531 509-0
Publicité
Table des Matières
